ខគម្ពីរពេញនិយមពី Yeshayah 60

ចែក​រំលែក

Arise, shine; for thy ohr is come, and the kavod HASHEM is risen upon thee.

And the Goyim shall walk by thy ohr, and melachim by the brightness of thy shining.

For, hinei, the choshech shall cover Eretz, and gross darkness the nations; but HASHEM shall arise upon thee, and His kavod shall be seen upon thee.

The katon shall become an elef, and the smallest a mighty nation; I HASHEM will hasten it in its time.

The shemesh shall be no more thy ohr yomam; neither for brightness shall the yarei'ach give light unto thee; but HASHEM shall be unto thee an Ohr Olam, and thy G-d thy tiferet.

Thy shemesh shall no more go down; neither shall thy yarei'ach wane; for HASHEM shall be for thee an Ohr Olam, and the yamim of thy avelut shall be ended.

Then thou shalt see, and be radiant, and thine lev shall fear, and swell; because the hamon yam shall be converted unto thee, the chayil Goyim (wealth of the Nations) shall come unto thee.

Lift up thine eyes round about, and see; they all gather themselves together, they come to thee; thy banim shall come from afar, and thy banot shall be carried at thy side.

Thy people also shall be all of them tzaddikim; they shall inherit the Eretz l'olam, the Netzer of My planting, the ma'aseh of My hands, that I may be glorified.

Chamas shall no more be heard in thy land, shod nor shever within thy borders; but thou shalt call thy chomot Yeshu'ah (Salvation), and thy she'arim Tehillah (Praise).

Therefore thy She'arim shall be open continually; they shall not be shut yomam valailah; that men may bring unto thee the chayil Goyim (wealth of the Nations), and that their melachim may be led in procession.

A swarm of gemalim (camels) shall cover thee, foals of Midyan and Ephah; all they from Sheva shall come; they shall bring zahav and levonah (frankincense); and they shall bear glad tidings of tehillot (the praises of) HASHEM.

And the Bnei Nekhar shall build up thy chomot, and their melachim shall minister unto thee; for in My ketzef I struck thee, but in My ratzon have I had rachamim on thee.

Whereas thou has been forsaken and hated, so that none passed through thee, I will make thee a Ga'on Olam (Everlasting Pride), a joy dor vador.

Thou shalt also drink the cholov Goyim, and shalt nurse at the breast of melachim; and thou shalt know that I HASHEM am thy Moshia and thy Go'el, the Avir Ya'akov (Mighty One of Jacob).