مزمور 10:51

به اشتراک گذاشتن

مزمور 10:51 Persian Old Version (POV-FAS)

ای خدادل طاهر در من بیافرین و روح مستقیم در باطنم تازه بساز.

مزمور 10:51 کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر (PCB)

خدایا، دلی پاک در درون من بیافرین و از نو، روحی راست به من عطا کن.

مزمور 10:51 مژده برای عصر جدید (TPV)

خدایا، دل پاک در من بیافرین و باطنم را با روح راستی تازه گردان.

مزمور 10:51 هزارۀ نو (NMV)

خدایا، دلی طاهر در من بیافرین، و روحی استوار در من تازه بساز.