Isaías 18
18
Etiopiapa contranpi willakusqanmanta
1 #
Sof 2.12. ¡Ay, imaynaraq kanqa chuspikunapa warwaryanan nacionqa!
¡Etiopía law mayukunapa waklawninpi kaq nacionqa!
2Totoramanta balsakunapim Nilo mayunta utqayman willakuqkunata kamachinku.
Utqayman riychik hatunkaray llusarayaq uyayuq runakunaman,
lliwpa manchakunan kallpasapa llaqtaman,
maypipas llaqtakunata purmachispa allpan mirachikuqman,
mayusapallaña llaqtaman.
3Kay pacha muyuriqpi kawsaq runakuna,
orqokunapi banderata sayachiptinkum qawankichik,
trompetata tocaptinkum uyarinkichik.
4Tayta Diosmi kaynata niwarqa:
Maymi kasqaymantam hawkalla qawamusaq,
para usyayta llipipipispa kanchariq inti hina,
cosecha tiempo rupaypi sulla hina.
5Uvaspas sisayta tukuruspa,
rurunkunapas poqoyta qallaykuptin,
manaraqpas cosechayta qallarichkaptinkum,
kallmankunata machetewan rawmanqa,
ikllipankunatapas kuchuparuspam wischunqa.
6Chaynatam ullachkukunapaq orqokunapi saqerunqa,
purunpi animalkunapaqmi saqerunqa.
Chiraw tiempopim pawaq animalkuna chaykunata mikunqa,
poqoy tiempopim purun animalkuna chaykunata mikunqa.
7Chay tiempopiqa,
hatunkaray llusarayachkaq uyayuq runakunam,
lliwpa manchakunan kallpasapa runakunam,
mayunkamallaña llaqtayuq runakunam,
maypipas llaqtakunata purmachispa allpankuta mirachiq runakunam,
Sión moqoman, Tukuy Atiyniyuq Tayta Diosman,
ofrendankuta apamunqaku.
Chuya Qellqa Revisión @ Sociedad Bíblica Peruana, 2012