Leviticus 10
10
Nádab a Abíhú
1Nato Áronovi synové Nádab a Abíhú vzali každý svou kadidelnici, dali do nich oheň, položili na něj kadidlo a přinesli#n : obětovali … (1Pa 16,1) před Hospodina cizí#[výraz není zcela jasný a může znamenat toto: a) použití uhlíků, které nebyly z obětního oltáře (16,12; Nu 17,11); b) špatný druh kadidla (srv. Ex 30,9.34–38); c) vykonání oběti v nepředepsaný čas či d) vstoupení do svatyně svatých v nepatřičný čas (Lv 16,1n)]; Nu 26,61 oheň, jak jim nepřikázal. 2I vyšlehl oheň od Hospodina a strávil je; zemřeli před#ve srv. s 2S 3,34 aj. lze chápat také jako: kvůli … Hospodinem. 3Mojžíš řekl Áronovi: To je to, co promluvil Hospodin: Prostřednictvím těch, kteří se ke mně přibližují, dosvědčím svou svatost#n.: se posvětím; Nu 20,13; Ez 39,27 a oslavím před vším lidem. Áron mlčel. 4Mojžíš zavolal Míšaela a Elsáfana, syny Áronova strýce Uzíela, a řekl jim: Přistupte a odneste své bratry#n : příbuzné; Gn 29,12; 1Pa 23,22; Ez 11,15 od#n.: z místa před … svatyně na místo ven za tábor. 5Přistoupili tedy a odnesli je v jejich suknicích na místo ven za tábor, jak řekl Mojžíš. 6Pak řekl Mojžíš Áronovi a jeho synům Eleazarovi a Ítamarovi: Nerozpouštějte si vlasy na hlavě a netrhejte své roucho, abyste nezemřeli a Hospodin se nerozhněval na celou pospolitost. Vaši bratři, celý dům Izraele, budou oplakávat spálené ohněm,#h.: zapálení (srv. násl. slso od stejného kořene) / spáleniště / to, co je zapáleno a spáleno(srv. oheň – 2Pa 21,19; Am 4,11) který Hospodin zapálil. 7Neodcházejte od vchodu do stanu setkávání, jinak zemřete, neboť je na vás Hospodinův olej pomazání. I udělali podle Mojžíšova slova.
Zákaz alkoholu při výkonu kněžské služby
8Hospodin promluvil k Áronovi: 9Nebudeš pít víno ani pivo, ty ani tví synové s tebou, když budete přicházet do stanu setkávání, abyste nezemřeli. To je věčné ustanovení pro vaše potomky.#h.: pokolení; Nu 10,8 10Budete#h.: inf.; n.: abyste mohli rozlišovat mezi svatým a obyčejným,#Ez 42,20; 44,23; n.: znesvěceným mezi nečistým a čistým. 11Budete vyučovat syny Izraele všem ustanovením, která k vám Hospodin promluvil prostřednictvím Mojžíše.
Kněžské podíly z oběti
12Mojžíš promluvil k Áronovi a k jeho zbývajícím synům Eleazarovi a Ítamarovi: Vezměte přídavnou oběť, která z Hospodinových ohnivých obětí zbyla, a jezte ji nekvašenou vedle oltáře, neboť je to nejsvětější věc. 13Budete ji jíst na svatém místě, neboť je to příděl tvůj a příděl tvých synů z Hospodinových ohnivých obětí, protože tak mi bylo přikázáno. 14Hrudí z mávané oběti a kýtu z daru pozdvihování budete jíst na čistém místě, ty a s tebou tvoji synové a tvé dcery, neboť je to příděl tvůj a příděl tvých synů, který byl dán z obětních hodů pokojné oběti synů Izraele. 15Kýtu z daru pozdvihování a hrudí z mávané oběti přinesou spolu s tučnými částmi ohnivých obětí, jimiž má být máváno jako mávanou obětí před Hospodinem. Bude to věčným přídělem pro tebe a pro tvé syny s tebou, jak přikázal Hospodin.
16Mojžíš se velmi vyptával na kozla k oběti za hřích a hle, byl již spálen. Nato se rozhněval na zbývající Áronovy syny, Eleazara a Ítamara, a řekl: 17Proč jste nesnědli oběť za hřích na svatém místě? Vždyť je to nejsvětější věc a dal ji vám, abyste sňali vinu pospolitosti a vykonali za ni obřad smíření před Hospodinem. 18Hle, její krev nebyla vnesena#[jako v případě nejslavnostnější oběti (4,3–21; 16,11–17)] dovnitř svatyně. Jistě jste ji měli sníst ve svatyni, jak jsem přikázal. 19Áron Mojžíšovi odpověděl: Hle, dnes přinesli svou oběť za hřích a svou zápalnou oběť před Hospodinem, a postihlo mě něco takového.#[Áron zřejmě poukazuje na smrt dvou synů (v. 2), anebo se mu přihodilo něco, co jej učinilo nečistým.] Kdybych dnes jedl oběť za hřích, líbilo by se to#h.: bylo to dobré v … očích Hospodinu? 20Když to Mojžíš slyšel, líbilo se mu to.#h.: bylo to dobré v … očích
اکنون انتخاب شده:
Leviticus 10: CSP
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
مقایسه
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
Český studijní překlad, Copyright © 2009, Nadační fond překladu Bible. Použito s povolením. Nedistribuovat.