Ezechiel 15
15
Bezcenná réva
1I stalo se ke mně Hospodinovo slovo: 2Lidský synu, čím bude dřevo vinné révy lepší než jiný strom, vinná ratolest, která byla mezi stromy v lese?#[Izrael je přirovnán k vinné révě v Ž 80,8–13 a u Oz 10,1; viz i podobenství o zlých vinařích L 20,9–19. Vinná réva měla ve všech národech cenu pouze pro své ovoce, nikdy ne pro své dřevo.] 3Cožpak z něj bude vzato dřevo, aby se použilo k nějakému dílu? Vezmou z něj snad na kolík, aby na něm visel jakýkoliv nástroj?#n.: nádoba / věc / předmět / zbraň 4Hle, byl dán za pokrm ohni; jeho dva konce strávil oheň a jeho střed byl ožehnut,#[Dva konce zřejmě znamenají jih a sever protáhlého Izraele, které již byly zničeny válkou, střed představuje Jeruzalém.] cožpak se bude hodit pro nějaké dílo? 5Hle, když je ještě celý, nedá se z něj nic udělat,#h.: nebude použit k žádnému dílu tím spíše, když ho strávil oheň a byl ožehnut, bude se ještě k něčemu hodit?#h.: bude ještě použit k nějakému dílu?; [Všichni tři velcí proroci přirovnávají Izrael k révě a naříkají, že nenese ovoce – viz Iz 5,1–7 a Jr 2,21]
6Proto praví Panovník Hospodin toto: Jako keř vinné révy mezi lesním dřevem, který jsem vydal ohni za pokrm, tak jsem vydal obyvatele Jeruzaléma. 7Nastavím proti nim svou tvář. Z ohně vyšli#[toto vyjití odkazuje k exilu 597 př. Kr.; 1,2; 2Kr 24,10–16] a ten oheň je stráví.#[tento předpovídaný oheň nastal 587 př. Kr.]; 5,4; 10,7; 23,25 I poznáte, že já jsem Hospodin, až obrátím svou tvář proti nim. 8A tu zemi proměním ve spoušť, jelikož se zpronevěřili věrolomností, je výrok Panovníka Hospodina.
اکنون انتخاب شده:
Ezechiel 15: CSP
هایلایت
کپی
مقایسه
به اشتراک گذاشتن
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
Český studijní překlad, Copyright © 2009, Nadační fond překladu Bible. Použito s povolením. Nedistribuovat.