Ɩya-ɩya 18
18
Dafidi e di akpa kpekpesi yii koro
(2 Sam 8.1-18)
1Ɔya wʋkɩ wʋʋ gama fɔ, Dafidi ɛ kpà ma Filisiti bete, gɛ e di boo koro. E to Gati ditele ma daatelebi gɛtɛ i silin di i tuma fɔ e ye Filisiti bete baalɔ yaanɩ.
2Dafidi ɛ nɩ di Mowabi bete boo koro, gɛ bɛ sara wɔ gatɩn, gɛ bee le gɩkyan-gɩkyan gɩɩ sɩka bɛ tɛ wɔ.
3Gɛlɛ ke gɛ egyu Dafidi e di Soba wogyu-dɩrɛ Hadadeseri wo koro, gbɛma Hamati gɛtʋnkwaa, ɔkʋna gɛtɛ Hadadeseri ɛɛ yaraba wo bugyu buu gedikʋn ɛɛ fɔrɔ Efurate getu gaanɩ fɔ. 4Dafidi e gye wo tiiramisan ɛbɛ nkpɩn ton (1,000), ma wabengyi yɩɩ bɛsaralɛ ɩgbaa isiyee ma nkpɩn ton (7,000), ma bɩtà bʋʋ bɛtàlɛ gɛtɛ bɛ̀ san ma bɩsɩrɩ disepekyi (20,000). E kebi abengyi fɔ yɩɩ-ɩsɩrɩ-kpaa, gɛ e kere akpilin ton (100) ɛ ya ɛ tɛ abengyi akpilin ton (100) gɛtɛ yii tiira tiiramisan ɛbɛ fɔ.
5Gɛtɛ Aram bete gɛtɛ be ye Damasiko fɔ bɛ ba bàà bɛ kpà Soba wogyu-dɩrɛ Hadadeseri fɔ, Dafidi e wolo baanɩ disepekyi ma gbaa (22,000). 6Ɛwʋ gɛ Dafidi ɛ sɩ̀ bɩtà bʋʋ bɛtàlɛ Aram bugyu buu gedikʋn buu ditele-dɩrɛ Damasiko daanɩ, gɛ Aram bete bɛ sara wɔ gatɩn, be le gɩkyan-gɩkyan gɩɩ sɩka bɛ tɛ wɔ. Yahwe ɛ yɛ Dafidi ee di akpa yii koro ɔkʋn-kamasɛ gɛtɛ ɛ san ɛ ma akpà fɔ.
7Gɛ Dafidi ɛ labɩrɩ sɩka-sɩya wawɔrɔnyan panpasan-dɩyɛlɛ koro gɛtɛ Hadadeseri bɩtà bʋʋ bɛtàlɛ bè de fɔ ɛ san Yerusalem. 8Dafidi ɛ labɩrɩ awɔrɔnyan-sɩya kpekpesi e ye Tibati ma Kun atele gɛtɛ Hadadeseri e di bugyu yii koro fɔ. Bʋwɔrɔnyan-sɩya bʋtɔkɔ gɛ gamama Solomon ɛ bɛ ka ɛ mɛ gɩwɔrɔnyan-sɩya gɩɩ tasa-dɩrɛ fɔ, ma bepila fɔ, ma gɩwɔrɔnyan-sɩya gaanyan kperen-kperen fɔ.
9Gɛtɛ Hamati wogyu-dɩrɛ Towu ɛ nʋn gɛtɛ Dafidi e di Soba wogyu-dɩrɛ Hadadeseri wo koro fɔ, 10ɛ sa wobi-teni Hadoram egyu Dafidi wakʋn alɛ ɛ ma sa wɔ onyun, fɔ èè sila wɔ gɛtɛ e di Hadadeseri wo koro akpa yaanɩ fɔ. Fɔ Towu ma Hadadeseri bɛɛ tɩ kpà. Hadoram ɛ ka sɩka-sɩya, ma sɩka-fututu, ma gɩwɔrɔnyan-sɩya yaanyɩmɩnyan ɛ ma tɛ Dafidi.
11Ɛwʋ gɛ egyu Dafidi ɛ mɛ yɩ fɩrɩnfɩrɩn ɛ tɛ Yahwe, fɩya ma sɩka-fututu, ma sɩka-sɩya gɛtɛ e to e ye Edom, ma Mowabi, ma Amoni bete, ma Filisiti bete, ma Amaleki bete baakʋn fɔ.
12Seruya wobi Abisayi e wolo Edom bete ɩgbaa yɛkɩ (18,000) Bʋbɔlɛ bʋʋ Dɩtagba daanɩ. 13Ɛ sɩ̀ bɩtà bʋʋ bɛtàlɛ Edom, gɛ Edom bete bɛ sara Dafidi gatɩn. Yahwe ɛ yɛ Dafidi e di akpa yii koro ɔkʋn-kamasɛ gɛtɛ ɛ san ɛ ma akpa fɔ.
Dafidi bɛndɩrɛbi
14Dafidi e di bugyu Isareli powu wanɩ. Ɛ mɛ ade kyɛkyɛ, gɛ ɛ mɛ ade gɛtɛ ɩ̀ tʋna ɛ tɛ wɔ bɛnɩ powu. 15Seruya wobi Yowabi na mɛ bɩtà bʋʋndɩrɛ ɛ tɛ bɩtà bʋʋ bɛtàlɛ fɔ. Gɛ Ahiludi wobi Yehosafati na mɛ egyu wɔtabʋrʋlɛ. 16Ahitubi wobi Sadoki, ma Abiyata wobi Ahimeleki na mɛ gedi gɩɩ bɛtɛlɛ, gɛ Safisa ɛ mɛ gɩkpa gɩɩŋwaralɛ. 17Yehoyada wobi Benaya na mɛ egyegeyelɛ ɛ tɛ Kereti ma Peleti bete. Gɛ Dafidi bebi-teni bɛ mɛ egyu bɛndɩrɛbi bɔɔ bɛndɩrɛ.
اکنون انتخاب شده:
Ɩya-ɩya 18: ADE
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
مقایسه
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
2025 Ghana Institute of Linguistics Literacy and Bible Translation