Galacia 4
4
1Iye u gusto ko a kagiyán; mentaras anak palla u magmana ay kumán a awan siya humigit tu alipin maski siya u mangkao tu atanan. 2Dipo sakup palla siya nu mangalaga hide nikuna sakay tu taga pangasiwa tu ari-ariyan na hanggan tu panahun a intakda nu ama na. 3Konna labe nikitam, nikuna a awan kitam palla mánnampalataya ni Cristo, alipin kitam palla nu toldu hide ti munduwáy.#4:3 Basaán tu Colosas 2:20. 4Pero nikuna a dimmemát u takda odas ay pinaangay nu Diyos ti lutaáy u Anak na. Inyenak siya nu essa a bábbey sakay nagpasakup tu Kautusan ni Moises, 5tánni palayaán na u nasakup hide nu Kautusan. Tán mebilang kitam a anak hide nu Diyos.#4:5-7 Basaán tu Roma 8:15-17.
6Sakay para mapatunayan a anak kam nu Diyos, ay pinaangay na u Ispirito nu Anak na tu puso tam hide, tánni makadulaw kitam tu Diyos a, “Ama, Ama ko!”#4:6 Basaán tu Roma 8:15. 7Kanya bakán kamon a alipin nan anak na dán. Dipo anak na kamon kanya ginimet kam nu Diyos a tagapagmana na.
U Págmalasakit ni Pablo tu Taga-Galacia hide
8Tu itod nikuna awan moy palla natengge u Diyos, ay alipin kam nu diyos-diyosan hide. 9Pero nadid a matengge moy dán u Diyos, o mas maganda a kagiyán a, matengge kamon nu Diyos, bakin a soliyán moy dámman u baka-bakán hide a toldu ni munduwáy? Bakin a gusto moy dámman a paalipin a huway ti itod hide a bagay? 10Tehhod kam a ipáppangilin a aldew, bulan, panahun sakay taon. 11Mabalisaák bakay ni masayang la i pagud kuwáy para nikam.
12Ipákkekagbi ko nikam kákkapatkákka ko hide, ahigánnák moy a awan dán nanalig tu Kautusan sapul nikuna a simmampalatayaák ni Cristo. Hikán ay nagin konna nikam a Hentil dipo bakán dán a u Kautusan a inyatád tu Judio hide u mahalaga nikán. Awan kam nikán ti nagimet a madukás. 13Tukoy moy dámbe a tu dipalongo a pángngaral ko nikam ay te sakiták kayaák a nagnalay hina a nagtoldu nikam.#4:13 Basaán tu Gimet 16:6. 14Pero maskin nahirapan kam ti husto tu págkasakit ko ay tiniisák moy, awanák moy inadiyan nan tinanggapák moy a kumán a anghel nu Diyos. Tinanggapák moy pa ngane a kumán a ti Jesu-Cristo. 15Hádyarán nadid u kasayaan a inpeta moy nikán tu itod? Hikán dán u makapagpatunay a ni maare la nakwa ay pate u mata moy ay lábwetán moy para iyatád moy nikán. 16Bakin nadid ay kumánnák moy dán a kadima dipu beman kinagi ko nikam u tatahoden tungkul tu pagkukulang moy hide?
17Tatahoden a te tolay hina mángpeta tu págmalasakit nikam tán mebilang kam la nide pero bakán a u kapiyyaan moy u gusto de. Gusto dikam la a iyadeyo nikán tán hide dán u sunudán moy. 18Awan madukás a mángpeta hide nikam ti págmalasakit nu tu kapiyyaan moy. Sakay dapat a palagi, bakán nakwa la a ni katubangák moy la. 19Anak ko hide, dipo nikam kaya magdanasák dámman ti hirap a konna tu magenak a bábbey. Gimitán ko iye hanggan pumareho ni Cristo u biyag moy.#4:19 Basaán tu 1 Corinto 4:15. 20Nakwa kaguman takam nadid tán mekagi ko u katoy ti isip kuwáy, dipo tunay i balisa kuwáy nikam.
U Talinghaga Tungkul ni Agar sakay ti Sara
21Sa iye u tanung ko nikam, hikam a te gusto a pasakup tu Kautusan: awan moy beman nasaneg u kinagi nu Kautusan? 22Kinagi hod a magkahod ti duwwa a anak a lállake ti Abraham. U essa ay anak nu kabanga na a alipin, sakay u essa ay anak nu kabanga na a malaya.#4:22 Basaán tu Genesis 16:15, 21:2, 9. 23U anak na tu alipin ay neenak tu pangkaraniwan la a paraan. Pero u anak na tu malaya a bábbey ay u pángtupad nu Diyos tu inpananto na ni Abraham.#4:23 Basaán tu Roma 9:7-9. 24Patalinghaga iye. U duwwa a bábbey ay talinghaga nu duwwa a kasunduwan. Ti Agar u halimbawa nu tipan tu buked a Sinai sakay tu anak na hide a puro a alipin. 25Ti Hagar u kumán a u Buked a Sinai ti Arabia, sakay u inyenak na hide ay alipin hide u pángparehuwan tu tolay hide nadid ti Jerusalem ay kumán labe a alipin dipo alipin palla hide nu Kautusan. 26Pero u kabanga na a ti Sara ay bakán a alipin sakay siya u pángparehuwan tu Jerusalem a katoy ti langet, sakay siya u ina tam dipo awan kitam alipin nu Kautusan. 27Ayun tu Kautusan,
“Magsaya ka, hiko a bábbey a awan magenak!
Pumákhaw ka ti saya, maski awan mo palla nabate u gássok ni anak!
Dipo mas makpal u anak nu bábbey a baug a inwahak nu kabanga na nan tu bábbey a te kabanga.”#4:27 Basaán tu Isaias 54:1.
28Kákkapatkákka ko hide, konna ni Isaac ay anak kitam be sigun tu pananto. 29Tu itod a panahun, u anak a alipin ay pinahirapan na u anak a inyenak tu pamamag-itan nu kapangyariyan nu Banal a Ispirito. Konna bi hod nadid a panahun, páppahirapan kitam nu sakup hide nu Kautusan ni Moises.#4:29 Basaán tu Genesis 21:9. 30Pero konna he u kinagi nu Kautusan, “Palayasán mo u utusan a bábbey sakay u anak na; dipo u anak nu alipin ay awan dapat a mákhate tu mana nu anak nu malaya a bábbey.”#4:30 Basaán tu Genesis 21:10-12. 31Kaya ngane kákkapatkákka, awan kitam anak nu alipin nan anak kitam nu malaya a bábbey.
اکنون انتخاب شده:
Galacia 4: MBJC
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
مقایسه
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
Pahanan Agta New Testament © Philippine Bible Society and Wycliffe Bible Translators, Inc., 2017.