Matej 19
19
O Isus sikavol taro razvod
(Mk 10,1–12)
1Kana o Isus završisada kava vaćaripe, đelo andari Galileja thaj avilo ane Judejska krajura ki aver rig e Jordanesi. 2Đele pale leste but manuša thaj vov gothe sastarda e nasvalen.
3Thaj avile dži ko Isus e fariseja te iskušin le thaj pučlje le: “Šaj li o manuš te mućhol pe romnja baše bilo so?”
4O Isus phenda lenđe: “Džanav kaj čitisaden ano Sveto lil kaj o Stvoritelji ko anglunipe ‘stvorisada murše thaj džuvlja’. 5Thaj vadži vaćarda: ‘Golese o manuš ka ačhavol pe dade thaj pe da thaj ka phandol pe pe romnjasa thaj duj ka aven jekh telo.’ 6Gijate naj akana duj, nego jekh telo. So o Dol phanglja o manuš te ma ulavol!”
7Pe gova von pučlje le: “Pa, sose o Mojsije zapovedisada o rom te dol pe romnja rastavimaso lil kaj mućhol la?”
8O Isus vaćarda lenđe: “O Mojsije ačhada tumenđe te mućhen e romnjen pale tumare zurale ile, al ko anglunipe ni sasa gija. 9A me vaćarav tumenđe: Te khoni mućhol pe romnja, sem baše lako blud, a lol avera, ćerol preljuba [thaj ko lol raspuštenica romnjaće ćerol preljuba].”
10E sikade lese vaćarde: “Te si gija maškar o rom thaj i romni, tegani po šukar si te ma ženil pe!”
11A o Isus vaćarda e sikadenđe: “Našti savore te prihvatin kava akana so vaćarden, sem kola kase dija pe. 12Golese so isi murša saven taro lengo bijandipe našti te aven len čhave, a isi kola saven avera ćeren te aven gasave. A isi nesave save ni manđen te len romnjen zbog o Carstvo e neboso. Ko šaj te prihvatil, nek prihvatil!”
O Isus blagoslovil e čhaven
(Mk 10,13–16; Lk 18,15–17)
13Tegani anglo Isus e manuša ande čhavoren te čhuvol po va pe lende thaj te molil pe. A e sikade branisade len. 14A o Isus vaćarda: “Mućhen e čhavoren thaj ma ačhaven len te aven ke mande, golese so gasavenđe si o Carstvo e neboso!” 15Gija čhuta po va pe lende, a pale gova đelo gothar.
O Isus thaj o barvalo
(Mk 10,17–31; Lk 18,18–30)
16Thaj dikh, nesavo terno manuš avilo pašo Isus thaj pučlja le: “Učitelju! Savo šukaripe te ćerav te avol ma džuvdipe bizo meripe?”
17A o Isus vaćarda lese: “Sose puče man bašo šukaripe? Samo jekh si šukar, o Dol! Ako manđe te de ano džuvdipe bizo meripe, ićar tut ke zapovestura!”
18O terno pučlja le: “Save zapovestura?”
A o Isus vaćarda: “Kala zapovestura: ‘Ma mudar, ma ćher preljuba, ma čor, ma svedoči xoxavne, 19poštuji ćire dade thaj ćire da,’ thaj ‘mang ćire pašutne sar korkore tut.’”
20O terno phenda lese: “Pe sa kava ićardem man. So vadži trubul?”
21O Isus vaćarda lese: “Ako manđe savršeno te ave, dža bićin sa so isi tut, e pare de e čororenđe thaj ka avol tu barvalipe ko nebo. Tegani av thaj dža pale mande.” 22Kana šunda gola lafura o terno, đelo gothar bibaxtalo, golese so ni manglja te biknol sa so sasa le taro baro barvalipe.
23Tegani o Isus vaćarda pe sikadenđe: “Čače phenav tumenđe, but pharo ka avol e barvalese te džal ano Carstvo e neboso!” 24Pale vaćarav tumenđe: “Po loćhe si e kamilaće te naćhol maškare suvaće kana, nego o barvalo te avol ano Carstvo e Devleso!”
25Kana šunde gova lese sikade, but čudisajle thaj pučlje: “Pa ko šaj onda te spasil pe?”
26O Isus dikhlja šukar premal lende thaj vaćarda lenđe: “So si nemoguće e manušenđe, gova si e Devlese moguće.”
27Tegani o Petar phenda: “Akh, amen ačhadam sa thaj pale tute đeljam. So golesa ka dobi?”
28A o Isus vaćarda lenđe: “Čače vaćarav tumenđe ano sveto savo ka obnovil pe, kana me, o Čhavo e manušeso, ka bešav ke mingro slavno presto, a tumen save džan pale mande ka bešen ke dešuduj (12) prestola thaj ka sudin pe dešuduj plemenura e Izraelese. 29Thaj dži jekh, savo zbog mo alav ačhavol po ćher, il pe phralen, il pe phejen, il pe dade, il pe da, [il pe romnja,] pe čhaven, il pi phuv, ka lol šel (100) droma gaći thaj ka nasledil džuvdipe bizo meripe. 30Al, kola so si akana anglal odori ka aven empalal, a kola save si empalal odori ka aven emanglal.”
اکنون انتخاب شده:
Matej 19: GSP
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
