Romanos 4
4
Ukub'ib'al uk'ux i mam Abraham che i Dios
1I mam Abraham chi qamam yoj oj aj Judío winaq. ¿Wach uriqik utzil chomal re i Dios xu'ano? 2Lik qatzij, are ti rumal ni'pa taq i xu'ano. Wetene keje ile, o ne usuk'i we x-on taq nim che rib' chkiwach i winaq, tupu chwach i Dios keje ti ile. 3Xwiri i wuj chi tz'ib'tal utzij i Dios chupam keje iri kub'ij: “I mam Abraham xkojon che i Dios, xaq i Dios utz xrilo, rumali xukoj pajil xaq x-on che chi suk'ul laj winaq.” 4B'ay, jun winaq we chakunnaq, are ktojik i rajil lik uch'akom; are ti to' jun sipon xya' che. 5Xwiri we o jun kkojon che i Dios, i Dios utz krilo rumal ukub'ib'al uk'ux che, tupu nti jun chak u'anom. I Dios kuk'ulaj ru' xaq o re che i utz laj atb'al tzij. 6Ke'eloq pacha xulap i mam David ujer re i kikotemal re jun winaq. Chi nti jun chak u'anom re kuch'akb'ej re uk'aslemal chwach i Dios; xwiri i Dios utz krilo xa rumal ukub'ib'al uk'ux che Ire. 7I mam David xub'ij:
“Utz ke ike chi Dios ukuyum chik i kimak atzalal, utz ke ike chi chuptal chik uwach i kimak.
8Utz re i winaq chi kuytal ronojel umak rumal i Ajwal.”#4.8 Keje ile tz'ib'tal kan chupam uwuj i Dios.
9I utzil chomal re i Dios ¿Xatab'a xwi ke i antal circuncisión chke? Xwi taj. Xaq we xwi taq ke i antal ti circuncisión chke. Ile ya inb'im chik chiwe chi Dios k'ax xuna i mam Abraham man lik o ukub'ib'al uk'ux chwach Ire. 10I Dios ¿Are xukoj pajil i utzil chomal le che mam Abraham? ¿Xatab'a k'ate xukoj pajil che chrijil i circuncisión? Chrijil taj; lik chuxe'el xukoj pajil che. 11X-on panoq, te'uri x-an i circuncisión che i man Abraham. Are ilb'al re uri chi i Dios u'anom chik utz che rumal ukub'ib'al uk'ux che. I mam Abraham rumal ukub'am uk'ux che i Dios, are k'amaja k-an i circuncisión che. Rumali ire are kiqajaw i winaq chi je kojonnaq che i Dios, tupu antal ti circuncisión chke. Man keje ile i Ajwal Dios kerilo pacha nti kimak ki'anom. 12Qatzij, i mam Abraham xaq are kiqajaw jub'an chi antal i circuncisión chke, xwiri xwi ti rumal i circuncisión le, xaq o uchak kkikub'a kik'ux che i Dios pacha xu'an i man Abraham le are k'amaja k-an i circuncisión che.
Usujunik i Dios, ktz'aqatik rumal ukub'ib'al k'uxij
13I Dios xub'ij che i mam Abraham chi k-on panoq kuya i jyub' ta'aj che xaq chke umuq uxikin. Keje ile xub'ij i Dios man lik utz xril ukub'ib'al uk'ux i mam Abraham. Ile rumal ti taq ukojik ujer atb'al tzij, chi tz'ib'tal kan rumal i ma Moisés. 14Wetene xya' i jyub' ta'aj chke xa rumal ukojik ujer atb'al tzij, i ukub'ib'al kik'ux che i Dios lik nti k-on re uri chke, xaq nti ke'el wi uri usujunik i Dios chke. 15We o i atb'al tzij, xaq o uri i tojb'al mak we kkojon ti che; xwiri we nti atb'al tzij, xaq nti tojb'al mak uri man nti usuk' i qelanik.
16Rumali chi i usujunik che i mam Abraham, xu'ano man ire lik ukub'am uk'ux che i Dios. Keje ile xu'an i Dios aljinsab'al re che, chi i rutzil uk'ux lik o ke che konojel ni'pa i je umuq uxikin i mam Abraham. Qonojel yoj oj umuq uxikin i mam Abraham we qakub'am qak'ux che i Ajwal. Man usujunik i Dios xwi ti ke ike chi kkikoj u'ij ujer atb'al tzij re i mam Moisés, xaq sujtal chke konojel ni'pa i kikub'am kik'ux che i Dios pacha xu'an i mam Abraham ujer. Ire ke'el uri pacha qaqajaw yoj qonojel. 17Keje pacha tz'ib'tal kan chupam uwuj i Dios ujer: “Kin-an ni chawe at kiqajaw uk'iyal nimaq taq tinimit.” Iri are i Dios chi xkojon i mam Abraham che, i Dios chi lik keuwalijsaj i kamnaq, xaq ktiki chuwinaqirsaxik b'iroxik chi ntaj.
18I mam Abraham xukoj i Dios; lik xukub'a uk'ux che chi kril na wach i b'ital che rumal i Dios chi ire k-on ni kiqajaw uk'iyal winaq. Tupu ile k'ax uch'ob'ik chi we qas qatzij keje ile ke'eloq pacha xb'ix che, xwiri ire xukub'a uk'ux che i Dios; x-on panoq i mam Abraham xe'eloq chi kiqajaw ni uk'iyal taq winaq chwach i jyub' ta'aj. Xe'eloq pacha ub'im i Dios che, man Ire ub'im che chi keje ni uk'iyal amuq axikin ile. 19I mam Abraham xusach ti ukub'ib'al uk'ux che utzij i Dios, tupu laj o chik jo'winaq (100) junab' che, xusach taj. Tupu xuna ub'e chi ya kkamik; ire xaq i rixoqil lik je rij chik, i tit Sara kalan taj. 20I mam Abraham, lik xukoj utzij i Dios, ire nti xub'ij puk'ux we qatzij ti xb'ix che rumal i Dios. Lik mas xukowij ukub'ib'al uk'ux xaq xukoj u'ij i Dios. 21Ire lik kuna puk'ux chi k-antaj na pacha i b'ital che, man reta'am chi Dios lik ktiki chu'ankil. 22Rumali, i Dios xukoj pajil ukub'ib'al uk'ux i mam Abraham, xaq x-on utz che chwach Ire.
23I tziji xwi ti re i mam Abraham xaq lik qe yoj tz'ib'talik: “Man utz xe'el chwach i Dios.” 24Xaq chqe yoj tz'ib'tal wi tzij le. I Dios xaq utz kril ukub'ib'al qak'ux che Ire, man Ire lik are i xwalijsaw Ajwal Jesús che i kamik. 25Are i Jesús le, chi i Dios xuya pa kamik rumal i qamak, xwiri xuwalijsaj chik che i kamik anb'al re chqe yoj chi oj utz chwach Ire.
اکنون انتخاب شده:
Romanos 4: ACHICUB
هایلایت
کپی
مقایسه
به اشتراک گذاشتن
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
© Biblia Achí de Cubulco, Derechos reservados de Sociedad Bíblica de Guatemala