SGK 23
23
Saaraa gere bĩ ǹ bǎã
1Saaraa na á lɛ̀ paabiɛ ka fuəwensɔbaa (127) zɛnaa kanaa. 2Saaraa na á gã Kiriyati-Arabaa kiwi, ǹ bɛ́ ǹ mɛn bíi Ebrɔn, Kanaan gána nɛ. Abrahamu daa Saaraa a gɛ̀ koa, a ná a gɛ̀ wuu pɛ. 3Bɛ kio, á yoo á n bɔ a lɔ lɛ gere li, á woo boo da Ɛti tɔrɔn nɛ, á pɛ ǹ nɛ: 4#Ebr 11.9,13; NDS 7.16 «Man ka li ka gùli bɛ́ lɔn, tii lɛa kun ka nɛ. Ka gere bĩ ǹ bǎã kɔ masɛ la, bɛ maa wɔ baa, màn mɛn bɛ́ toɛ, ma maa lɔ lɛ gere bĩ a nɛ.»
5Ɛti tɔrɔn lɛn nə́ tɔ́n pɛ Abrahamu ni: 6«Giĩ lɛ, n too kɔ wɔ lon! Lawa na á n baa kii lɛa wɔsɛn bii. Wɔsɛn bǎã lɛ mɛn a gere yala bɛ́ siĩni, n lɔ lɛ gere bĩ walan. Wɔa min kɔ́n ba re boe la a n piã, mà a ba a yala koe n la, n nə n lɔ gere bĩ a-n wa.»
7Ɛti tɔrɔn mɛnɛn bɛ́ bɛa bǎã lɛ nɛ, gána lɛ a minin lɛa, Abrahamu yoo, á kaa tán ǹ giulun, á barka da ǹ nɛ. 8Á pɛ ǹ nɛ kɛnɛn: «Bɛ̀ ka á lɛ koe, masɛ maa lɔ lɛ gere bĩ ka li sonbore, ma ǹ ka nyankoe, ka wo gòã-kũ da Sohara a nɛgiĩ Efrɔn ganaa maa lɛa. 9Ka pɛ nɛ, mà Makpelaa bǎã a kele kolo ganaa ǹ yala ke a wɔ lɛa, a wuru lɛkoro-a, mà a bɛ kɔ masɛ la. Mà a kɔ ma la a giɔ̀mɔ taãn ganaa ǹ dinin yɔrɔ-a, a n baa maa geren bĩ ǹ bǎã lɛa.»
10Efrɔn na á goã giã-n Ɛti tɔrɔn bii. Ɛti tɔrɔ Efrɔn lɛ tɔ́n pɛ Abrahamu ni ǹ dɔɔ̃nɔn yɔrɔ-a, min mɛn tumaa da lɛsɔkɔn bǎã nɛ kiwi lɛ a kiɛnlɛ-a á pɛ: 11«Haayii, giĩ lɛ! Ń too kɔ ma lon. Má n gɔ ka wuru lɛ nɛ! Kele kolo ganaa ǹ yala kɛ lɛ dɔ a nɛ, má n gɔ ka bɛ dɔ nɛ! Man koe n la ma tɔrɔ minin tumaa yii ni, máa n wo n gere lɛ bĩ a nɛ.»
12Abrahamu wusoo á kaa tán gána lɛ a minin giulun, 13á pɛ Efrɔn nɛ ǹ yii ni: «N dɔ sabara baa, n nə n too kɔ ma lon! A toa ma wuru lɛ a wɔrɔ kɔ n la, lɛ kɔ n si, man die maa lɔ lɛ gere bĩ walan.»
14Efrɔn tɔ́n Abrahamu lɛ si, á pɛ: 15«Giĩ lɛ, n too kɔ ma lon. Wɔrɔ we biɛsii (400) tán giɔ̀mɔ lɛa, bɛ dɔ n wàa lɛa wɔsɛn bii ni? N gere lɛ bĩ a-n doo!»
16Abrahamu kɔn ma ka Efrɔn nɛ. A wɔrɔ lɛ mɛn pɛ, Ɛti tɔrɔn lɛn nə́ ma a lɛ-n, á bɛ lɛ nimi á kɔ Efrɔn la: ǹ dinin bɛ́ wɔrɔ tɔrɔ mɛn bii, bɛa biɛsii. 17A kũ bɛ lɛ ganaa, Efrɔn a wuru lɛ Makpelaa, Manbre bǎã a lɛ̀giala gɔn la, kele yaladɛnaa mɛn bɛ́ a nɛ, da mɛn tumaa bɛ́ a gɔ́ɔ̃ nɛ, a din tumaa 18Abrahamu wɔ baa foaãnɛ, Ɛti tɔrɔn lɛn yii ni, min mɛn tumaa goã woe n lɛ soekɔn kiwi lɛ a kiɛnlɛ-a.
19Bɛ kio, Abrahamu ná a lɔ Saaraa gere bĩ kele kolo ganaa ǹ yala lɛ nɛ, wuru lɛ-n Makpelaa, kunu Manbre ganaa. Bɛa bǎã lɛ nɛ ǹ tá bíi Ebrɔn, Kanaan gána nɛ. 20Ɛti tɔrɔn nə́ n sii bɔ wuru lɛ laanka kele yala lɛ nɛ, ǹ nə́ a dɛnaabaa toa Abrahamu gɔn, a geren bĩ ǹ bǎã lɛa.
اکنون انتخاب شده:
SGK 23: SBPE2011
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
San Bible Protestant Edition © Bible Society of Burkina Faso, 2011.