1
یوحنّا روایت 10:10
کتاب مقدس به زبان آذربایجانی جنوبی - گویشی
CAB
اوغری گلمز مگر اوغورلاماق، اؤلدورمک و هلاک اله مک اوچون؛ من گلمئشم کی، اولار حیاتا صاحئب اولسونلار و اونا آرتیقلیق ائنان صاحئب اولسونلار.
مقایسه
یوحنّا روایت 10:10 را جستجو کنید
2
یوحنّا روایت 11:10
یاخشی چوبان منم. یاخشی چوبان قویونلاردان اؤتری جانیندان کِچَر.
یوحنّا روایت 10:11 را جستجو کنید
3
یوحنّا روایت 27:10
منئم قویونلاریم منئم سسئمی اشئدئرلر؛ من اولاری تانیییرام و اولار منئم دالیمجا گلئرلر.
یوحنّا روایت 10:27 را جستجو کنید
4
یوحنّا روایت 28:10
من اولارا ابدی حیات ورئرم و اولار هچ واخت هلاک اولمازلار. هچ کس ده اولاری منئم الئمدن قاپا بئلمز.
یوحنّا روایت 10:28 را جستجو کنید
5
یوحنّا روایت 9:10
’قاپی‘ منم. مندن گئرنلرئن هامیسی نئجات تاپاجاق؛ ائچهری گئرهجکلر، اشئیه چیخاجاقلار و اوتلوق تاپاجاقلار.
یوحنّا روایت 10:9 را جستجو کنید
6
یوحنّا روایت 14:10
یاخشی چوبان منم. من اؤز قویونلاریمی تانیییرام و قویونلاریم دا منی تانیییرلار،
یوحنّا روایت 10:14 را جستجو کنید
7
یوحنّا روایت 29:10-30
منئم گؤیده کی آتام کی اولاری منه ورئب، هامیدان بؤیوکدور و هچ کس قادئر دیئل کی اولاری گؤیده کی آتانین الئندن قاپا. من و آتا بئرئک.»
یوحنّا روایت 10:29-30 را جستجو کنید
8
یوحنّا روایت 15:10
اله کی، گؤیده کی آتا منی تانیییر و من ده آتانی تانیییرام. من قویونلاردان اؤتری جانیمدان کچئرم.
یوحنّا روایت 10:15 را جستجو کنید
9
یوحنّا روایت 18:10
هچ کس اونی مندن آلمیر، بلکی من اؤزوم اونی ورئرم. اونی ورمهیه ده ائختئیاریم وار، اونی گئنه آلماغا دا. بو حؤکمی آتامدان آلمیشام.»
یوحنّا روایت 10:18 را جستجو کنید
10
یوحنّا روایت 7:10
اونون اوچون عئسا گئنه اولارا ددی: «دوغروسونی سئزه دیئرم؛ قویونلار اوچون ’قاپی‘ منم؛
یوحنّا روایت 10:7 را جستجو کنید
11
یوحنّا روایت 12:10
چوبان اولمایان و اوجرته ائشلهین آدام کی، قویونلارین صاحئبی دیئل، قوردون گلدئیئنی گؤرونجه، قویونلاری بوراخیب قاچار و قورد اولاری قاپیب داغیدار.
یوحنّا روایت 10:12 را جستجو کنید
12
یوحنّا روایت 1:10
«دوغروسونی سئزه دیئرم؛ قویون آغیلینا قاپیدان گئرمهیئب، آیری بئر یردن آشیب-گئرن آدام، اوغری و حرامیدئر.
یوحنّا روایت 10:1 را جستجو کنید