Psalms 119:4,34 - Compare All Versions

Share

You have laid down precepts that are to be fully obeyed.

Give me understanding, so that I may keep your law and obey it with all my heart.

You have commanded your precepts to be kept diligently.

Give me understanding, that I may keep your law and observe it with my whole heart.

You have charged us to keep your commandments carefully.

Give me understanding and I will obey your instructions; I will put them into practice with all my heart.

You have commanded that your precepts  be diligently kept.

Help me understand your instruction,  and I will obey it and follow it with all my heart.

Thou hast commanded us To keep thy precepts diligently.

Give me understanding, and I shall keep thy law; Yea, I shall observe it with my whole heart.

You have commanded us To keep Your precepts diligently.

Give me understanding, and I shall keep Your law; Indeed, I shall observe it with my whole heart.

You’re blessed when you stay on course, walking steadily on the road revealed by GOD. You’re blessed when you follow his directions, doing your best to find him. That’s right—you don’t go off on your own; you walk straight along the road he set. You, GOD, prescribed the right way to live; now you expect us to live it. Oh, that my steps might be steady, keeping to the course you set; Then I’d never have any regrets in comparing my life with your counsel. I thank you for speaking straight from your heart; I learn the pattern of your righteous ways. I’m going to do what you tell me to do; don’t ever walk off and leave me. * * *

GOD, teach me lessons for living so I can stay the course. Give me insight so I can do what you tell me— my whole life one long, obedient response. Guide me down the road of your commandments; I love traveling this freeway! Give me an appetite for your words of wisdom, and not for piling up loot. Divert my eyes from toys and trinkets, invigorate me on the pilgrim way. Affirm your promises to me— promises made to all who fear you. Deflect the harsh words of my critics— but what you say is always so good. See how hungry I am for your counsel; preserve my life through your righteous ways! * * *

You have ordained Your precepts, That we are to keep them diligently.

Give me understanding, so that I may comply with Your Law And keep it with all my heart.

You have ordained Your precepts, That we should follow them with [careful] diligence.

Give me understanding [a teachable heart and the ability to learn], that I may keep Your law; And observe it with all my heart. [Prov 2:6; James 1:5]

You demand that your precepts be carefully kept.

Give me understanding so that I might observe your law, and keep it with all my heart.