Ɖɛhan 37
37
Ma jló mɛdídá gbɛ ó
1Davídi sín han.
Ma sin xomɛ dó mɛdídá lɛ́ɛ ó,
ma jló mɛ e nɔ wa nǔ nyanya lɛ́ɛ sín gbɛ ó,
2ɖó yě ná mlú ɖa ama ɖɔhun,
gběhan ɖɔhun wɛ yě ná xú.
3Đe ji dó Mawu Mavɔmavɔ wú, bó nɔ wa ɖagbe;
nɔ to ɔ́ mɛ, bó ná mɔ fífá.
4Sɔ́ Mawu Mavɔmavɔ dó ɖó nǔ e víví nú we hú nǔ bǐ é;
énɛ́ ɔ́, é ná ná nǔ e ɖo hǔn mɛ nú we lɛ́ɛ we.
5Sɔ́ gbɛ towe jó nú Mawu Mavɔmavɔ,
gǎn jɛ wǔ tɔn,
é ná wa azɔ̌ tɔn.
6É ná ɖe hwɛjijɔ towe xlɛ́ hwe tɔ́n ɖɔhun;
é ná ɖe nǔjlɔ́jlɔ́wiwa towe xlɛ́,
bɔ mɛ bǐ ná mɔ hwe ɖo hwǎn ɖɔhun.
7Tin xwíí ɖo Mawu Mavɔmavɔ nukɔn,
bó nɔ te kpɔ́n ɛ, ma hwlɛ́n dó ó.
Ma sin xomɛ dó mɛ e lɛ́n nǔɖé ɔ́, é nɔ́ kpé wú ɔ́ ó,
ma sin xomɛ dó mɛ e nɔ ɖo ayi wínníwínní zán wɛ ɔ́ ó.
8Jǒ xomɛsin dó, jǒ hunnylánylá dó,
ma sin xomɛ ó, a táá wa nǔ nyi do.
9Đó è nǎ sú mɛdídá lɛ́ɛ kún dó sín to ɔ́ mɛ,
bɔ to ɔ́ ná nyí mɛ e ɖeji dó Mawu Mavɔmavɔ wú lɛ́ɛ tɔn.
10Zaanɖé din ɔ́, mɛdídá sɔ́ ná ɖe ǎ;
a nyi kɔ kpɔ́n fí e é nɔ ɔ́,
a sɔ́ ná mɔ ɛ ǎ.
11 To ɔ́ ká ná nyí mɛ e nɔ sɔ́ yěɖée hwe lɛ́ɛ tɔn,
bɔ fífá ma ɖó dogbó e yě ná mɔ ɔ́ wɛ ná nyí nǔ e ná nɔ́ víví nú yě é.
12Mɛdídá nɔ́ lin hwɛjijɔnɔ sín nyanya,
xomɛ tɔn nɔ sin i káká bɔ é nɔ́ ɖu aɖǔkún.
13Lo ɔ́, Aklúnɔ nɔ ɖo kiko e wɛ,
ɖó é mɔ ɖɔ azǎn tɔn kó vɔ.
14Mɛ nyanya lɛ́ɛ nɔ́ sún hwǐ, yě nɔ́ tlɔ́ gǎ,
bó ná hu gbɛ̌dónɔ kpó mɛ ma ɖó mɛɖé kpó,
bó ná gbo gbe mɛ e ɖo ali jlɔ́jlɔ́ jí é.
15Yě ɖésúnɔ sín hǔn wɛ hwǐ yětɔn ka ná xo zlɛ́,
bɔ gǎ yětɔn ná wɛ́n.
16Nǔ kpɛ e ɖo hwɛjijɔnɔ sí ɔ́,
nyɔ́ hú wɔ̌buwɔ́bú e ɖo mɛdídá lɛ́ɛ bǐ sí é.
17Đó è nǎ wɛ́n awa mɛdídá lɛ́ɛ,
Mawu Mavɔmavɔ ka ná sɔ́ hwɛjijɔnɔ lɛ́ɛ sín alɔ d'aga.
18Mawu Mavɔmavɔ nɔ kpé nukún dó mɛ e nɔ se tónú n'i lɛ́ɛ wú,
mɛ e wú è ma nɔ mɔ nǔɖé ɖɔ dó ǎ lɛ́ɛ wú;
to e é ná yě ɔ́ ná nyí yětɔn káká sɔ́yi.
19Yě ná ɖu winnyá ɖo azǎn nyanya gbe ǎ,
adɔ hwenu ɔ́, yě ná mɔ nǔ ɖu bó gɔ́ xo.
20Lo ɔ́, mɛdídá lɛ́ɛ ná dɔn;
Mawu Mavɔmavɔ kɛntɔ́ lɛ́ɛ cí folówa e ɖo gběhan mɛ é ɖɔhun;
yě ná mlú ɖa; yě ná ji kɛn ɖo myɔ mɛ.
21Mɛdídá nya nǔ ɖo mɛ sí ɔ́, é sɔ́ nɔ́ jó ǎ;
nǔjlɔ́jlɔ́watɔ́ ká nɔ́ hun alɔ bó nɔ́ ná nǔ mɛ.
22To ɔ́ ná nyí mɛ e jí Mawu Mavɔmavɔ xo ɖɛ dó lɛ́ɛ tɔn;
mɛ e Mawu Mavɔmavɔ dó nu lɛ́ɛ ɔ́, é ká ná sú kún yětɔn dó sín to ɔ́ mɛ.
23Mɛ ɖé sín walɔ nyɔ́ Mawu Mavɔmavɔ nukún mɛ ɔ́,
é nɔ́ bló bɔ mɛ ɔ́ nɔ́ yi nukɔn ɖo gbɛzán tɔn mɛ kpó jiɖiɖe kpó.
24É ná bo j'ayǐ ɔ́, é nɔ́ cí kɔ́ mɛ ǎ,
ɖó Mawu Mavɔmavɔ nɔ hɛn alɔ tɔn, bó nɔ́ sɔ́ ɛ sí te.
25Un ko nɔ dɔ̌nkpɛ mɛ kpɔ́n có bó wá kpo din;
un ka mɔ Mawu jó hwɛjijɔnɔ lɛ́ɛ dó kpɔ́n ǎ,
un ka mɔ vǐ yětɔn lɛ́ɛ ɖě byɔ́ nǔ ɖu kpɔ́n ǎ.
26Hwɛjijɔnɔ nɔ hun alɔ bó nɔ ná nǔ mɛ hwebǐnu,
bɔ vǐ tɔn lɛ́ɛ nɔ́ ɖu le tɔn .
27Jǒ nyanya wiwa dó, bó wa ɖagbe;
énɛ́ ɔ́, a nǎ ɖó nɔtɛn káká sɔ́yi.
28Đó Mawu Mavɔmavɔ yí wǎn nú nǔ wa ɖó sɛ́nxwi jí;
é nɔ́ jó mɛ e nyí étɔn lɛ́ɛ dó ǎ.
É nɔ́ ɖo nukún kpé dó yě wú wɛ tɛgbɛ.
Lo ɔ́, Mawu Mavɔmavɔ ná sú mɛdídá lɛ́ɛ sín kún dó bǐ gbídígbídí.
29To ɔ́ ná nyí hwɛjijɔnɔ lɛ́ɛ tɔn,
bɔ yě ná nɔ mɛ káká sɔ́yi.
30Hwɛjijɔnɔ kɛ nu ɔ́, nǔnywɛ́ kɛ́ɖɛ́ wɛ nɔ́ tɔ́n sín nu tɔn mɛ,
xó jlɔ́jlɔ́ kɛ́ɖɛ́ wɛ é nɔ́ ɖɔ.
31Mawu tɔn sín sɛ́n nɔ́ nɔ ayi tɔn mɛ;
é nɔ́ ɖe afɔ nyi do ǎ.
32Mɛdídá nɔ́ ɖo wu yi nú hwɛjijɔnɔ wɛ,
bó nɔ́ ɖo hwenu e é ná mɔ tɛn ɖo wǔ tɔn bó hu i é ba wɛ.
33Mawu Mavɔmavɔ ka nɔ jó e dó nyi alɔ tɔn mɛ ǎ.
É yi hwɛ nukɔn ɔ́, Mawu Mavɔmavɔ nɔ jó e dó bɔ è nɔ ɖó hwɛ n'i ǎ.
34Nɔ te kpɔ́n Mawu Mavɔmavɔ, bó nɔ ali e é ɖe nú we ɔ́ jí,
é ná sɔ́ we dó jǐ, bɔ to ɔ́ ná nyí towe.
A nǎ mɔ bɔ è nǎ sú mɛdídá lɛ́ɛ sín kún dó sín to ɔ́ mɛ.
35Un mɔ mɛdídá bɔ é ɖo hlɔ̌nhlɔ́n sa wɛ;
é ɖo vunvun wɛ atín e ayǐ nyɔ́ ná ganjí é ɖɔhun.
36Ée un lɛ́ wá gbɔn fínɛ́ ɔ́,
un sɔ́ mɔ mɛɖé ǎ,
un ba ɛ káká, un ka sɔ́ mɔ ɛ ǎ.
37Kpɔ́n gbɛtɔ́ e xo tɔn mɛ ɖo wɛn é,
kpɔ́n gbɛtɔ́ ayijlɔ́jlɔ́nɔ,
a nǎ mɔ ɖɔ gbɛtɔ́ mɔ̌hun nɔ́ ɖó donu.
38Lo ɔ́, è nɔ vívá kún gǔfɔ́ntɔ́ lɛ́ɛ bǐ tɔn;
mɛdídá lɛ́ɛ nɔ́ ɖó vǐ donu ǎ.
39Mawu Mavɔmavɔ gɔ́n wɛ hwɛjijɔnɔ lɛ́ɛ sín hwlɛngán nɔ́ gosín,
é wɛ nyí bibɛtɛn yětɔn adǎngbomɛzán gbe.
40Mawu Mavɔmavɔ nɔ gɔ́ alɔ nú yě, bó nɔ́ hwlɛ́n yě;
é nɔ́ yí yě sín mɛdídá lɛ́ɛ sí,
bó nɔ́ hwlɛ́n yě gán, ɖó é wɛ yě nɔ́ hɔn yi su.
Currently Selected:
Ɖɛhan 37: Fon13
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
La Bible en langue fon © Alliance Biblique du Bénin, 2012.