Salmo 75
75
SALMO 75
Dios ta hues
Pa maestro di kanto. Na weis di ‘No destruí’. Salmo di Asaf.
1Nos ta alabá Bo, Dios,
sí, nos ta alabá Bo;
nos ta invoká bo nòmber
i ta konta di bo milagernan.#75:1 nos ta invoká…milagernan: segun algun vershon antiguo; hebreo tin: bo nòmber ta serka i nan ta konta di bo milagernan
2‘Na e ora ku Mi mes a stipulá
lo Mi husga di akuerdo ku hustisia.
3Tera ku tur su habitantenan por tembla:
Ami a ankra su pilánan.
4M'a bisa hende arogante: “Stòp di broma!”
i pekadó: “No kana hasi grandi.
5No kana blòf hasi grandi.
Pakiko tantu arogansia?” ’
6No ta di pariba o pabou
ni for di desierto o di serunan yudansa ta bin,
7sino Dios mes ta Esun ku lo ta hues:
lo E humiliá esun,
anto lo E alsa un otro.
8SEÑOR tin beker di furia den su man,
yen di biña ku ta skuma, bon mesklá.
Lo E basha for di dje, pa nan bebe,
tur hasidó di maldat riba mundu,
beb'é limpi limpi asta e kachikachi.#Yeremías 25:15-29; Ezekiel 23:32-34; Habakuk 2:16; Revelashon 14:10; 16:19
9Ma lo no stòp di proklam'É
i kanta salmo pa e Dios di Yakob.
10Lo mi kita tur orguyo di malbadonan,
ma bon hendenan lo kana frenta na altu!
Currently Selected:
Salmo 75: PBDC13
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Papiamentu Bible with DC © Bible Society in Netherlands Antilles and Aruba, 2012, 2013
Salmo 75
75
SALMO 75
Dios ta hues
Pa maestro di kanto. Na weis di ‘No destruí’. Salmo di Asaf.
1Nos ta alabá Bo, Dios,
sí, nos ta alabá Bo;
nos ta invoká bo nòmber
i ta konta di bo milagernan.#75:1 nos ta invoká…milagernan: segun algun vershon antiguo; hebreo tin: bo nòmber ta serka i nan ta konta di bo milagernan
2‘Na e ora ku Mi mes a stipulá
lo Mi husga di akuerdo ku hustisia.
3Tera ku tur su habitantenan por tembla:
Ami a ankra su pilánan.
4M'a bisa hende arogante: “Stòp di broma!”
i pekadó: “No kana hasi grandi.
5No kana blòf hasi grandi.
Pakiko tantu arogansia?” ’
6No ta di pariba o pabou
ni for di desierto o di serunan yudansa ta bin,
7sino Dios mes ta Esun ku lo ta hues:
lo E humiliá esun,
anto lo E alsa un otro.
8SEÑOR tin beker di furia den su man,
yen di biña ku ta skuma, bon mesklá.
Lo E basha for di dje, pa nan bebe,
tur hasidó di maldat riba mundu,
beb'é limpi limpi asta e kachikachi.#Yeremías 25:15-29; Ezekiel 23:32-34; Habakuk 2:16; Revelashon 14:10; 16:19
9Ma lo no stòp di proklam'É
i kanta salmo pa e Dios di Yakob.
10Lo mi kita tur orguyo di malbadonan,
ma bon hendenan lo kana frenta na altu!
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Papiamentu Bible with DC © Bible Society in Netherlands Antilles and Aruba, 2012, 2013