1 Tupu 17
17
O le Valo‘aga a Elia o le a lē Timu
1‘Ua fai atu Elia le Tisepi, o so le nu‘u e nonofo i Kiliata, ‘iā Aapo, “O lo‘o soifua le ALI‘I le Atua o Isaraelu, o ia ‘ou te tu ai i ona luma, e leai se sau po o se timu i nisi tausaga se‘i ‘iloga ‘ou te fai atu.”#Iako 5.17; Ruta 3.13; 1 Tu 18.1, 15; Luka 4.25; Galu 27.23; Fa‘aa 11.6
2‘Ua o‘o mai fo‘i le afioga a le ALI‘I ‘iā te ia, ‘ua fa‘apea mai, 3“Tu‘u ia lenei mea ma e liliu ane i le itū i sasa‘e ma e lafi i le alia o Kirita, e feagai ma Ioritana. 4‘E te inu fo‘i i le alia; ‘ua ‘ou fai atu fo‘i i oreva latou te fafaga ‘iā te oe i lea mea.”
5‘Ona alu ai lea o ia ma na faia e tusa ma le afioga a le ALI‘I; ‘ua alu o ia ma nofo i le alia o Kirita, e feagai ma Ioritana. 6Na ‘aumai fo‘i e oreva ‘iā te ia o areto ma ‘a‘ano o manu i le taeao; o areto fo‘i ma ‘a‘ano o manu i le afiafi; ‘ua ia inu fo‘i i le alia.#Eso 16.8 7‘Ua mavae nisi aso, ‘ona mate ai lea o le alia, auā sa leai se timu i le nu‘u.
O Elia ma le Fafine ‘ua Oti lana Tane
8‘Ona o‘o mai ai lea o le afioga a le ALI‘I ‘iā te ia, ‘ua fa‘apea mai, 9“Tula‘i ia oe ma e alu i Sarefata, o le ‘a‘ai o Saitonu ma e nofo ai; fa‘auta, ‘ua ‘ou fai atu i le fafine o i ai ‘ua oti lana tane, na te fafaga ‘iā te oe.”#Luka 4.25-26; Ope 20 10‘Ona tula‘i lea o ia ma alu i Sarefata; ‘ua o‘o ia i le faitoto‘a o le ‘a‘ai, fa‘auta, ‘ua i ai le fafine ‘ua oti lana tane, o lo‘o fai fafie; ‘ona vala‘au lea o ia ‘iā te ia, ‘ua fa‘apea atu, “Se‘i ē ‘aumai sina vai itiiti i se ipu, so‘u inu ai.” 11‘Ua alu o ia e ‘aumai ai, ‘ona toe vala‘au ai lea o ia ‘iā te ia, ‘ua fa‘apea atu, “Se‘i ē ‘aumai i lou lima se fāsi areto ma a‘u.”
12‘Ona tali mai lea o ia, “O lo‘o soifua le ALI‘I lou Atua, e leai se pōtoi areto ‘iā te a‘u; ‘ua na o le lu‘utaga o falaoa i le kate ma sina suāu‘u itiiti i le fagu; fa‘auta, ‘ua ‘ou fai nei ni fafie se lua, ‘ina ‘ia ‘ou alu, ma ‘ou tunu ai mā mā‘ua ma si a‘u tama tane, ma te ‘a‘ai ai, ‘ona mā oti lea.”#2 Tu 4.2
13‘Ona fai atu lea o Elia ‘iā te ia, “‘Aua ‘e te fefe; alu ia, ‘inā e faia le mea na e fai mai ai; ‘ae muamua ‘ona e fai se pōtoi areto itiiti ma a‘u ma ‘aumai ai ‘iā te a‘u; e mulimuli ane ‘ona e faia lea mā ‘oulua ma lau tama tane.#Kene 22.1, 2 14Auā ‘ua fa‘apea ‘ona fetalai mai o le ALI‘I le Atua o Isaraelu: E le uma le kate falaoa, e le fa‘aitiitia le suāu‘u i le fagu, se‘ia o‘o i le aso e foa‘iina mai ai e le ALI‘I le timu i le lau‘ele‘ele.”
15‘Ona alu lea o ia, ‘ua ia faia e tusa ma le ‘upu a Elia; ‘ua latou ‘a‘ai ai, o ia ma Elia ma lona ‘āiga, ‘ua tele aso. 16Sa le uma le falaoa i le kate, sa le fa‘aitiitia fo‘i le suāu‘u i le fagu, e tusa ma le afioga a le ALI‘I na fai atu ai ‘iā Elia.
17‘Ua mavae ia mea, ‘ona ma‘i ai lea o le tama tane a le fafine, o le matai o le ‘āiga; sa tele lava lona ma‘i, ‘ua i‘u ai ‘ina le toe se mānava ‘iā te ia. 18‘Ona fai atu lea o ia ‘iā Elia, “Le tagata o le Atua e, se a ‘ea lau na ‘iā te a‘u? ‘Ua e maliu mai ‘ea e fa‘amanatu mai i a‘u agasala ma fa‘ao‘o le oti i la‘u tama?”#2 Tu 4.9; Luka 5.8
19‘Ona fai atu lea o ia ‘iā te, “‘Inā ‘aumaia lau tama ‘iā te a‘u;” ‘ona ‘aumai lea o ia ‘iā te ia mai lona fatafata, ‘ua ia ‘ava‘e ‘iā te ia i le afeafe sa nofo ai o ia, na ia fa‘ata‘oto fo‘i ‘iā te ia i lona moega. 20‘Ona ‘alaga lea o ia i le ALI‘I, ‘ua fa‘apea atu, “Le ALI‘I e, lo‘u Atua, ‘ua e fa‘ao‘o ‘ea le leaga i le fafine ‘ua oti lana tane, o lē ‘ou te āumau ai, ‘ina ‘ua fa‘ao‘o le oti i lana tama?” 21‘Ona faō fa‘atolu lea o ia i luga o le tama ma ‘alaga atu i le ALI‘I, ‘ua fa‘apea atu, “Le ALI‘I e, lo‘u Atua, ‘ia e fa‘afoisia mai le agaga o lenei tama i totonu ‘iā te ia.”#2 Tu 4.34-35 22‘Ona fa‘afofoga mai lea o le ALI‘I i le leo o Elia; ‘ua toe fo‘i mai ai le agaga o le tama i totonu ‘iā te ia, ‘ona ola ai lea o ia.
23‘Ona si‘i lea e Elia o le tama ma ‘ave ifo ‘iā te ia i le fale a‘i le afeafe ma tu‘u atu ‘iā te ia i lona tinā; ‘ua fai atu fo‘i Elia ‘iā te ia, “Fa‘auta mai, ‘ua ola lau tama.”#Luka 7.15; Epe 11.35
24‘Ona fai mai lea o le fafine ‘iā Elia, “O lenei, ‘ua ‘ou iloa i lenei mea o le tagata o le Atua oe; o le afioga fo‘i a le ALI‘I ‘ua o‘o mai i lou fofoga e moni lea.”#Ioane 3.2
Currently Selected:
1 Tupu 17: RSCB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Revised Samoan Catholic Bible © Bible Society of the South Pacific, 2010.
