Prov 20
20
1Re' inuk'inik reh i k'ahlaj ha' ma' xta runa'ojb'al inxohk'rik i ruyoj i rukapeb'aal,
eh ma' reht'al ta chik i rub'an.
2Re' reey noq inchalik ruk'aah, je' rukab' i kaq b'ahlam.
Eh awach inye'wik ruk'aah i reey, i ruyeew panyohb'aal i ruk'achariik.
3Re' inye'wik runimaal wach i winaq, re' chi ma' awach taj ineeruwech'uj.
Re' taqe i ma' kinimanik taj, xa re' wech'inik kiib' inki a'n
4Noq ruq'ijil ab'iixik, re' i sikiil laj winaq ma' rub'an taj i b'anaj arado.
Xa re' la', noq i rureq ruq'ijil i jach,
i rusik' naq i wach i rutik, eh xama' xta wo' i rumol.
5Re' holohik laj na'ojb'al atoob' ta je' chamiil
chaamlaj ha' wilik cho wii' paránima jino'q.
Eh re' i wilik runa'ojb'al xa nee wo' rureq chi riij.
6Wilik inkiq'or chi xa q'e' atoob' wach kik'ux,
xa re' la', ma' jino'q wo' keh i atoob' wach ruk'ux.
7Re' i korik wach ruk'ux paruk'achariik,
holohik i kik'achariik taqe i rak'uun rixq'uun naa ruwihiik.
8Re' i reey noq intzuhnik paruye'aab' chi q'ataj q'orik
xa neerutz'ehtaaj panaq'wach i ju'jun, noq nee rureq chi riij i wilik ru mahk.
9Ruum aj re' ma' awach nee nq'orik reh chi je' wili:
Re' hin xa eliik saq wach i wánima, ma' xta numahk, inko'q.
10Re' QaJaaw Dios ma' imponik ta chuwach chi ma' manlik taj i pajooj imb'aan ruuk' pexu,
oon ruuk' chik jino'q pajb'al.
11Re' i k'ijool, re' i chib'ih taqe jariik i rub'an ink'uhtanik reh
mi holohik i runa'ojb'al, oon ma' chih taj.
12Re' qaxikin reh chi naa qib'iriniik, re' naq'qawach reh chi naa qilwiik,
re' i QaJaaw Dios xyej-anik reh.
13Matokik chi wirik reh chi ma' nee ta tineb'a'rik.
Eliik-oq la' na'lik aweh chub'aan akamaj, reh chi neen wihik awa' ahaa'.
14Awach inloq'wik je' wili ruq'or: Re' wili ma' holohik taj, inki.
Xanaah re' noq i rub'an reje i loq' i reh xa runimb'isaj chik riib' ruuk'.
15Awach i wilik runa'ojb'al ruuk' taqe ruq'or, xiik' naah k'ihaal tz'aaq chuwach oro,
chuwach i q'e' k'ih taq tz'aaq.
16Awach i ma' xta runa'ojb'al inooj i ruyeew i ruq'oral chi riij i aj k'aas,
eh wila' ma' xutoj i ruk'ul chi neenq'ucharik i ruso'.
17Re' chukul q'orik xa runujisaj chik riib' ruuk' taqe i rureq ruuk' i jot'ooj.
Eh noq inooj kuxoq, xa je' ak'al i ruk'ux.
18Re' taqe imb'aan, ruuk' holohik laj na'ojb'al, inkorjik wach.
Eh ruuk' wo' holohik laj na'ojb'al, inkorjik wach noq imb'aan i q'aq'inik.
19Re' i xanooj chi molooj wach k'utaaj ma' xtaj i rumol paránima, chu'nchel i ruq'or.
Re' hat maa a'n jinaj wach ak'ux ruuk' i molol wach k'utaaj.
20Awach i rub'aj i rutuut rajaaw, re' re' kimik i ruk'am cho chinaah,
eh naa ruye'ariik pa runimaal q'equm.
21Aha' wilik taqe i xa chib'ih jariik, i ma' k'axik ta noq inkan pampeet,
ni xata ruyeew suq kiil k'uxliis noq inooj kuxoq.
22Maaq'aj wach i ma' holohik taj imb'aan aweh.
Chawuy-eej la' chi re' i QaJaaw Dios neenko'linik aweh chupaam.
23Re' i QaJaaw Dios ma' imponik ta chuwach taqe i pajb'al kielq'anik,
je' wo' taqe i pexu kielq'anik.
24Re' winaq re' i QaJaaw Dios ink'amwik rub'eeh paruk'achariik.
Eh re' reh ma' reht'al taj chib'ih i naa rojiik kuxoq wii'.
25Re' winaq yohb'aal chi reh wila' xa pan jumehq'iil
xuq'or reh i QaJaaw Dios chi naa runimam.
Eh mo'-oq wo' xub'an i xuq'or k'axik chi reh.
26Re' i reey wilik runa'ojb'al i resaj
taqe reje yiib' wach kina'ojb'al.
Eh je' naa rik'saj kotkot laj ch'ihch' chikinaah.
27Re' ránjel rut'iosil i winaq ye'ooj reh ruum i Dios
jinaj saqum, i rusihq'eej chu'nchel i wilik cho paránima.
28Re' i reey ma' awach ta neenesanik
reh paruye'aab', wila' wilik k'axooj ruuk',
eh wila' re' i korik i rub'an.
29Re' i runimaal kiwach i k'ijolaq, re' i kaansil.
Eh re' i runimaal kiwach i mama' winaq, re' i rusaqiil i rismaal kinaah.
30Ruuk' q'ojooj, ruuk' hopooj, iniq'oomjik i yiib' wach runa'ojb'al.
Ruuk' taqe i ti' ruk'ul, i rureq chi riij taqe i korik.
Currently Selected:
Prov 20: POK
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia en Poqomchí: Santo Laj Huuj © Sociedad Bíblica de Guatemala 2009.
