Hos 7
7
Re' kiyiib' wach na'ojb'al i aj Israel
1Re' i QaJaaw Dios je' wili i xuq'or:
Noq xwaaj naq taqe wisam panti' k'axik i aj Israel,
re' taqe i aj Efraín xa chayeew chik i mahk inki a'n
je' wo' taqe i aj Samaria.
Eh xa re' i chukuj q'orik,
xa re' i leq' inkaaj pantaq paat, pantaq b'eeh.
2Re' keh ma' nkikapaaj taj chi re' hin k'ahchi' wilom
i ma' holohik ta laj na'ojb'al inki a'n
Xanaah re' k'ahchi' wilom chi k'ahchi'rik'iik chikinaah i kimahk inki a'n.
3Re' keh ruuk' i kiyiib' wach na'ojb'al,
ruuk' i chukuj q'orik inki a'n inkiyeew rusuqkiil ruk'ux i reey,
je' wo' taqe i k'amal kib'eeh.
4Eh re' taqe re'
xa re' i ch'uwarisanik wach kikaxaro inkaaj.
Eh je' kikab' i horna qoplik ruq'aq'al,
ma' nluk'ariik taj noq inyuq'arik paam i ruq'oril kaxlanwi'k,
korehtaal inkojarik ch'amb'esb'al reh.
5Eh noq i runinq'iijeej i ruhab'ul i reey,
re' taqe i k'amal b'eeh inkixohk'risaj i reey.
Eh ruum i re', re' i reey inokik chub'anariik
i re' ma' re' chi kixilak i yiib' wach kina'ojb'al.
6Re' keh xan qop chik i kánima chub'anariik i yiib' wach na'ojb'al,
xa je' chik rukab' i horna ma' inkanab'jik ta ruluk'ariik i ruq'aq'al.
Eh atoob' ta woroq inkojwik ruq'aq'al,
xa koqoplik wo' chi junwaar.
7Eh re' taqe re' xa je' chik kiqop horna,
inkikansaj taqe i wilkeeb' chi ajaab'esil,
xkiq'eb' kiib' chu'nchel i kireey.
Ma' jino'q chik inkipahqaaj kikuyb'al weh.
8Eh re' taqe i aj Efraín xkian jinaj wach kina'ojb'al kuuk' i tokoom tinamit.
Re' taqe i aj Efraín je' kikab' i kaxlanwi'k ma' xsuutjik taj, xa juntar xchaq'.
9Re' keh xehteesjik i kajaawriik kuum i tokoom tinamit,
xa re' la' ma' nkikoj ta rehtaal.
Eh saq chik i rismaal kinaah,
xama' nkikoj ta wo' rehtaal i k'ahchi' kik'ulum.
10Re' taqe i aj Israel q'e' nimaq kiwach inki a'n kiib',
ruum i re' k'ahchi' kik'ulum i ti' k'axik.
Eh ni xata ruum taqe re', kinkaaj wo' chik kinkinimam,
ni xata kinkaaj kisik'im hin, hin ki Dios.
11Re' taqe i aj Efraín ma' xta kina'ojb'al,
xa je' kikab' i paloma ma' xta runa'ojb'al,
ruum xooj kipahqaaj kitoob'jiik keh i aj Egipto, keh i aj Asiria.
12Eh noq naa kojiik ar, re' hin naa nuq'atam pankib'eeh,
naa nuchopom taqe, je' rukab' noq kichoparik pan xirob' i tz'ikin.
Eh naa taqe nuye'em chutojariik i kimahk,
ruum i kiyiib' wach na'ojb'al.
13Re' keh q'e' ti' i naakik'ulum
ruum xkiq'eb' chi riij kik'ux nunimjiik.
Eh naa ruchaliik i ti' k'axik chikinaah, ruum xinkiq'et wachej.
Re' hin xwaaj naq taqe nuko'leem,
xa re' la' inkichuk i q'orik chi wiij.
14Eh ma' chu'nchel ta kik'ux xinkiq'oreej noq ti' wilkeeb' pankiyokaab'.
Eh noq xkik'er kichii' chupahqaljiik i ki trigo,
chupahqaljiik i riis uuva inkuk'ej xinkiq'et wachej la'.
15Re' hin xnutijej wo' naq taqe,
eh xnuyeew wo' naq rukowiil kik'ux.
Xa re' la' re' keh re' chik i ma' holohik taj i xkikapaaj chi wiij.
16Eh re' chik taqe i tiyoox xkinimaj,
xa je' kikab' i flecha ma' tz'eht tankutwik.
Eh ruum chi ma' kinimanik taj naa kikanteesjiik
ruuk' q'aslaj ch'ihch' taqe k'amal b'eeh
ruum i re' naakikaqse'ljiik kuum
i aj Egipto, inki i Dios.
Currently Selected:
Hos 7: POK
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia en Poqomchí: Santo Laj Huuj © Sociedad Bíblica de Guatemala 2009.
