1 Rey 4
4
Ri ruq'atbel-tzij ri Salomón
1Ri Salomón xok k'a kan rey richin chijun ruwach'ulew Israel. 2Jare' ri aj-raqen ri xek'oje' kan chupan ri ruq'atbal-tzij: Ri Azarías ruk'ajol ri sacerdote Sadoc, 3ri Elihóref y ri Ahías ri e ruk'ajol ri jun achin rubini'an Sisá, jare' ri e ka'i' rutz'ibanela'. Ri Josafat ruk'ajol ri Ahilud ja rija' ri nichajin ri wuj richin ri yebanatej chupan ri ruwach'ulew. 4Ri Benaías ruk'ajol ri Joiadá ja rija' aj-raqen kichin ri aj-labal. Ri Sadoc y ri Abiatar ja rije' ri e sacerdote. 5Ri Azarías y ri Zabud ri e ruk'ajol ri Natán xek'oje' chuqa' chupan ri q'atbel-tzij richin ri Salomón. Ri Azarías xok aj-raqen kichin ri q'atoy taq tzij y ri Zabud ja rija' ri xk'oje' más naqaj chire ri rey, y xok rupixabanel. 6Ri Ahisar jari' ri xk'oje' pa kiwi' konojel samajela' pa rachoch ri rey. Ri Adoniram ruk'ajol ri Abdá ja rija' ri k'o pa ruwi' ri k'o chi nikitoj chire ri rey.
7Y ri Salomón xeruya' k'a e kablajuj q'atoy taq tzij pa ruwi' chijun ri ruwach'ulew Israel. Chuqa' ja rije' ri ye'ilin richin ri rey y ri e aj pa rachoch. Roma rije' e kablajuj, chikijujunal ri q'atoy taq tzij ri' k'o chi nikik'uaj ri nik'atzin richin nikitej ri rey y ri e aj pa rachoch chupan ri jun ik'. 8Ja e kablajuj achi'a' re' ri yeq'aton-tzij pa ruwi' kablajuj nima'q taq ruwach'ulew. Ri Ben-hur ja rija' ri k'o pa ruwi' ri ruwach'ulew richin ri Efraín, chiri' chuwi' taq juyu'. 9Ri Ben-déquer ja rija' ri k'o pa ruwi' ri ruwach'ulew akuchi ek'o-wi ri tinamit Macás, Saalbim, Bet-semes, Elón y Bet-hanán. 10Ri Ben-hésed ja rija' ri k'o pa ruwi' ri ruwach'ulew akuchi ek'o-wi ri tinamit Arubot, Socó y chijun ruwach'ulew Héfer. 11Ri Ben-abinadab ja rija' ri k'o pa ruwi' ri ruwach'ulew ri akuchi k'o-wi ri tinamit Dor; y ri rixjayil rija' ja ri Tafat, ri rumi'al ri rey Salomón. 12Ri Baaná ruk'ajol ri Ahilud ja rija' ri k'o pa ruwi' ri ruwach'ulew ri nitiker-pe pa relebel-q'ij rik'in ri tinamit Bet-seán, Saretán y ri Abel-meholá, chijun ri taq'aj richin Jezreel chukojol ri tinamit Meguido y Taanac, y napon k'a pa tinamit Jocmeam ri k'o pa qajbel-q'ij. 13Ri Ben-guéber ja rija' ri k'o pa ruwi' ri ruwach'ulew akuchi k'o-wi ri tinamit Ramot richin Galaad y ri kokoj taq kitinamit ri xek'oje' pa ruq'a' ri Jaír ruk'ajol kan ri Manasés. Chuqa' pa ruq'a' rija' k'o-wi ri ruwach'ulew Argob ri k'o pa ruwach'ulew Basán, akuchi ek'o-wi oxk'al e nima'q taq tinamit ri ya'on tz'aq chikij y ya'on rutz'apebal-ruchi' y e ya'on ch'ich' chirij ri banon rik'in q'enq'oj-pueq. 14Ri Ahinadad ruk'ajol ri Idó ja rija' ri k'o pa ruwi' ri ruwach'ulew akuchi k'o-wi ri tinamit Mahanaim. 15Ri Ahimaas ja rija' ri k'o pa ruwi' ri ruwach'ulew Neftalí, y rija' xk'ule' rik'in ri Basemat rumi'al ri rey Salomón. 16Ri Baaná ruk'ajol ri Husai ja rija' ri k'o pa ruwi' ri ruwach'ulew Aser y chuqa' pa ruwi' ri tinamit Alot. 17Ri Josafat ruk'ajol ri Parúah ja rija' ri k'o pa ruwi' ri ruwach'ulew Isacar. 18Ri Simí ruk'ajol ri Elá ja rija' ri k'o pa ruwi' ri ruwach'ulew Benjamín. 19Ri Guéber ruk'ajol ri Urí ja rija' ri xk'oje' pa ruwi' ri ruwach'ulew Galaad. Ojer kan ri ruwach'ulew ri' xk'oje' pa ruq'a' ri Sihón ri rey kichin ri amorreo, y ri Og rey richin ri Basán. Y pa ruwi' ronojel re' k'o chuqa' jun ri aj-raqen pa ruwi' ri ruwach'ulew Judá.
20Ri aj-Judá y ri aj-Israel kan e janila k'a chi winaqi', ri kajlabal kan achi'el chik k'a ri sanayi' ri k'o chuchi' ri palou. Rije' kan jebel k'a ri k'aslen kik'uan roma jebel yewa' y ye'uk'ya', y kan janila k'a kikoten k'o kik'in. 21Ri ruwach'ulew ri k'o pa ruq'a' ri rey Salomón nitiker k'a pe pa relebel-q'ij chuchi' ri raqen-ya' Éufrates y napon k'a pa qajbel-q'ij rik'in ri kiruwach'ulew ri aj-Filistea, y ri pa xokon, k'a rik'in ri ruwach'ulew Egipto. Y konojel ri winaqi' richin re ruwach'ulew re' kan xkiya' kan ri k'o chi nikitoj chire ri Salomón, y chuqa' kan xkilij rija' chijun ruk'aslen. 22Y ri nik'atzin k'a chire ri Salomón ronojel q'ij richin nikitej jare': Más juba' wok'al quintal k'ej chayun, jubama 150 quintal k'ej ri man chayun ta, 23lajuj wákix ri e tiojirisan chuwa-jay, e juwineq wákix ri e yuq'un pa taq juyu' y e wok'al kokoj taq awej. Pa ruwi' ri' nik'atzin nikiya-apo ri jalajoj kiwech masat, y ri aj-xik' taq chikopi' ri jebel e tiojirisan.
24Ri Salomón xq'aton-tzij pa ruwi' ri ruwach'ulew ri nitiker-pe pa qajbel-q'ij chire ri tinamit Tífsah ri k'o chuchi' ri raqen-ya' Éufrates, y napon k'a pa tinamit Gaza. Ja rija' xq'aton-tzij pa kiwi' konojel ri rey ri ek'o chiri', y kik'in k'a konojel re' xk'oje' uxlanibel-k'u'x. 25Chijun ruk'aslen ri rey Salomón, ri winaqi' aj-Judá, y ri aj-Israel kan kuqul k'a kik'u'x xek'oje' k'a pa taq kachoch, roma man jun chik xnaqon kichin. Y kan keri' k'a xkiben chijun ruwach'ulew, nitiker-pe pa Dan y napon k'a pa Beerseba. 26Y rik'in rija', xek'oje' 4,000 kachabal kiej, kichin ri kiej ri yejik'o-el ri carruaje. Y ek'o chuqa' e 12,000 achi'a' ri yech'oke' chirij kiej.
27Y ri kablajuj aj-raqen, jari' ri yek'amo-pe ronojel ri nitij pa rachoch ri rey Salomón, y ronojel k'a k'o pa ruk'iyal. Chi ik' chi ik' xa jun ri nik'amon-pe chike. 28Chuqa' nikik'en-pe cebada y q'os kichin konojel ri kiej y nikik'uaj k'a akuchi k'atzinel-wi.
Ri Salomón xel rutzijol chi kan aj-na'oj
29Y ri Dios kan xuya' xusipaj k'a runa'oj ri rey Salomón, chuqa' xuya' nima'q taq etamabel chire, y kan janila nim ri ránima xubanala' kik'in ri winaqi', y man ajlatel ta achi'el ri sanayi' ri k'o chuchi' ri palou. 30Kan janila k'a nim ri na'oj richin ri rey Salomón, kan xik'o chikiwech ri na'oj kichin ri winaqi' ri aj pa relebel-q'ij, y ri winaqi' aj-Egipto. 31Y kan xok k'a jun achin aj-na'oj, y kan man jun chik achin achi'el rija'; kan más k'a retamabal chuwech ri aj-na'oj rubini'an Etán ri rijatzul kan ri Zeráh, y chuqa' kan más retamabal chikiwech ri e oxi' ruk'ajol ri Mahol ri kibini'an Hemán, Calcol y Dardá. Ri rutzijol ri retamabal ri Salomón kan xapon chuqa' kik'in konojel ri winaqi' richin ri ch'aqa' chik ruwach'ulew ri ek'o chunaqaj. 32Xerunuk', y xubij 3,000 etamabel-tzij, y xuben 5,000 bix. 33Chuqa' rik'in ri retamabal kan xtijon k'a pa kiwi' jalajoj kiwech che'; ri tiox-che' ri richin ri Líbano y chuqa' pa ruwi' ri hisopo, ri jun q'ayis ri nik'iy-pe chuwech tz'aq. Chuqa' xtijon pa kiwi' ri chikopi' ri ek'o pa k'echelaj, pa kiwi' ri aj-xik' taq chikopi', pa kiwi' ri chikopi' ri e jepejeq y ri nikiqirirej-ki', y chuqa' pa kiwi' ri ker. 34Konojel q'atoy taq tzij richin ri ch'aqa' chik ruwach'ulew ri akuchi apowineq-wi rutzijol ri Salomón chi janila runa'oj, xepe rik'in richin nokak'axaj-el ri etamabel ri'.
Ri Salomón xukanoj tiox-che' richin rachoch ri Dios
(2 Crón 2:1-18)
Currently Selected:
1 Rey 4: KQC
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Kaqchikel Bible © Bible Society in Guatemala, 2003.
