Lukas 3
3
Yohanes Pembaptis
(Mat. 3:1-12; Mrk. 1:1-8; Yoh. 1:19-28)
1Saat iyah araalah tahun kalima belas ka pemimpinan kaisar Tiberius. Metuh Potius Pilatus gubernur Provinsi Yudea, Filipus araalah Raja wilayah Iturea anaa Herodes Agung araalah Raja provinsi Galilea dan manyari mulaa Herodes Antipas, Trakhonitis, dan Lisanias manyarii raja Abilene. 2Metuh iyah, Hanas araalah saurang pamimpin imam Yahudi dan Kayafas. Kemudian Allah bapaner ka Yohanes pembaptis, Yohanes pembaptis araalah anaa Zakharia saurang imam am marupakan ompai mulaa Yohanes Pembaptis, am tingal ka daerah am hontaa araa berpenghuni. 3Kemudian Yohanes ma lakukan pajalanan ka saluruh wilayah di sakitar sungai Yordan dan manampara mangabarkan Injil ka urang-urang. Iaa bapaner: “Kolai harus batobat dan mambaptis supayaa Allah maafkan dosa-dosamu.” 4Yesaya Nabi mamarahkan totang Yohanes metuh Iaa manulis pantal mulaa Allah itii lalam Kitabnya tontang Yohanes,
“Saurang am basoruu-soru ka daerah am hontaa araa berpenghuni.
Persiapkanlah diriimu akan kadatangan Allah dan basiap-siaplah akan badapat dengan-Nya.
5Satiap lampung honaa di timuk, dan satiap gunung dan bukit honaa di rotakan.
Jalan am baliku-liku honaa di lurus, dan satiap jalan am hontaa rotaa honaa dimuluskan.
6Dan, Allah manyalamatkan uras urang dan mailaa kasalamatan mulaa Allah!”
7Lalu, Yohanes bapaner ka urang banyaa am datang honaa mambaptis: “Hai, kolai urang-urang am manipu ka turunan ular beludak!” Kolai salah, jaka kolai bapikir bayaa manjalani upacara am mahonii arai kolai dapat malopaskan diriimu mulaa Hukuman? 8Laii iyah kolai samahkan puhun am hasilkanlah buah, hiduplah dengan manunyukan bahwa kolai jarii batobat mulaa am sasuai dengan pertobatan. Dan umetlah bapaner lalam hatiimu: “Aku hontaa akan konaa Hukum laii Allah, Laii aku keturunan Abraham araalah ompai bangsa Israel dan ompai umat am baiman, am di parahkan ka kolai. Sajujurnya Allah sanggup manjadikan keturunan Abraham mulaa batu-batu itii! 9Allah iyah samahkan kalunen am marigap kapaknya am jarii di sadiakan ka lobaa Puhun am baurat. Laii iyah satiap puhun am hontaa mahasilkan buah am baii, pasti ditobang dan di tibar ka lalam apii.”
10Urang-urang batanyaa ka Yohanes: “Amun camiyah, apa am harus kami karuh?” 11Iaa manjawab: “satiap urang am mahompu dua pakaian, iaa harus mamoriikannya ka urang am hontaa araa bajunya. Dan, satiap urang am mahompu makanan, sabaiinya mangaruh hal am samahkan.” 12Babarapa panagih pajak iyah datang honaa mambaptis. Rang batanya ka Yohanes: “Guru, apa am harus kami karuh?” 13Yohanes manjawab: “Umet managih pajak lobih mulaa am jarii di atur bagi kolai.” 14Babarapa prajurit batanya ka Iaa: “Macam apa dengan kami? Apa am harus kami karuh?” Yohanes bapaner ka rang: “Umet mamintaa duwit mulaa sapa jam sacara paksa atau honii tuduhan palsuu. Cukup meh diriimu dengan gajih iyah.”
15Metuh uras urang honaa maharapkan kadatangan Yesus Kristus rang uras batanya-tanya lalam hatii totang Yohanes pembaptis, apakah iaa Kristen atau bukan? 16Yohanes manjawab dan bapaner: “Aku mambaptis mahonii arai ka kolai. Namun jam, saurang am lobih bakuasa mulaa aku akan datang, aku hontaa layak manjadi mambanya malopaskan talii sanal-Nya jam aku hontaa patut. Iaa akan mambaptis kolai honii Roh Kudus dan apii. 17Inya jarii marigap Giruu honii marasih dan marasihkan homan giruu. Lalu Iaa manggumpulkan bulir gandum am banyaa di lalam lumbung-Nya. Namun jam, Iaa honaa manutung kajugu dengan apii am hontaa tahuu belep.”
18Dengan banyaa nasehat am bukan, Yohanes malajarkan kabar baii tontang Karajaan Allah ka banyaa urang. 19Metuh Yohanes basaa manyaluu Herodes Antipas laii iaa jarii kawin dengan binii manyari tirinya, am banama Herodias araalah cucuu mulaa Herodes dan binii mulaa Herodes Antipas. Yohanes jam bapaner dan malawan Herodes uras ka jahat am bukannya jarii dikaruhnya. 20Kemudian Herodes manamahkan hal am lobih buru dengan manamakan Yohanes pembaptis ka lalam penjara.
Yesus Anaa Allah di baptis
(Mat. 3:13-17; Mrk. 1:9-11; Yoh. 1:32-34)
21Metuh uras urang di baptis, Yesus jam mambaptis. Dan, Metuh Iaa badoa ka Tuhan, langit taungkap, 22dan Roh Kudus turun ka tingii-Nya dengan wujud burung daraa. Lalu, araa suara datang mulaa langit dan bapaner: “Ikam iyah anaa-Ku am Kukasih, dan ka Kolai meh Aku bakahona.”
Jereh Yesus
(Mat. 1:1-17)
23Metuh Yesus Kristen urang Nazaret manamparaa malayan, Iaa baumur kira-kira toluu puluh tahun. Urang-urang mangira bahwa Yesus iyah anaa Yusuf lakii Maria inai Yesus. Yusuf anaa Eli. 24Eli anaa Matat. Matat anaa lewi. Lewi anaa Malkhi. Malkhi anaa Yanai. Yanai anaa Yusuf. 25Yusuf anaa Martica. Martica anaa Amos. Amos anaa Nahum. Nahum anaa Hesli. Hesli anaa Nagai. 26Nagai anaa Maat. Maat anaa Matica. Matica anaa Simei. Simei anaa Yosekh. Yosekh anaa Yoda. 27Yoda iyah anaa Yohanan anaa Resa. Resa anaa Zerubabel. Zerubabel araalah saurang gubernur ka yerusalem metuh pembuangan am dijokuu lalam silsilah Yesus, anaa Sealtiel saurang tokoh lalam silsilah Yesus anaa Neri. 28Neri anaa Malkhi. Malkhi anaa Adi. Adi anaa Kosam. Kosam anaa Elmadam. Elmadam anaa Er. 29Er anaa Yesua. Yesua anaa Eliezer. Eliezer anaa Yorim. Yorim anaa Matat. Matat anaa Lewi. 30Lewi araalah anaa Simeon. Simeon anaa Yehuda. Yehuda anaa Yusuf, Yusuf anaa Yonam. Yonam anaa Elyakim. 31Elyakim anaa Melea. Melea anaa Mina, Mina anaa Matata. Matat anaa Natan. Natan anaa Daud araalah Raja bangsa Israel dan salah suti leluhur lalam silsilah Yesus. 32Daud anaa Isai. Isai anaa obed araalah saurang tokoh lalam silsilah Yesus. Obed anaa Boas araalah saurang tokoh lalam silsilah Yesus. Boas anaa Salmon. Salmon anaa Nahason araalah saurang tokoh lalam silsilah Yesus. 33Hahason saurang tokoh lalam silsilah Yesus araalah anaa Aminadab saurang tokoh lalam silsilah Yesus. Aminadab anaa Admin, Admin anaa Arni, Arni anaa Hezron, Hezron anaa Peres araalah saurang lalam silsilah Yesus, anaa Yehuda. 34Yehuda anaa Yakub. Yakub anaa Ishak. Ishak araalah anaa kalaki Abraham dan ompai Yakub dan Esau. Abraham araalah ompai bangsa Israel dan ompai umat am baiman anaa Terah. Terah anaa Nahor. 35Nahor anaa Serug. Serug anaa Rehu. Rehu anaa Peleg. Peleg anaa Eber. Eber anaa Salmon. 36Salmon araalah anaa Kenan. Kenan anaa Arpakhsad. Arpakhsad anaa Sem. Sem anaa Nuh. Nuh anaa Lamekh. 37Lamekh anaa Metusalah. Metusalah anaa Henokh araalah saurang tokoh lalam silsilah Yesus. Henokh anaa Yared. Yared anaa Mahalaleel. Mahalaleel anaa Kenan. 38Kenan anaa Enos. Enos anaa Set. Set anaa Adam hiaa umbuh dirii kalunen. Adam araalah anaa Allah.
Currently Selected:
Lukas 3: ATV
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Tamuan Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
