Matej 14

Janeza Krščevalca umorijo

(Marko 6,14–29; Luka 3,19–20; 9,7–9)

1Ko je pokrajinski upravitelj#14,1 pokrajinski upravitelj; grško: tetrarh: vsak od štirih vladarjev v državah, ki so bile razdeljene na štiri dele. Herod#14,1 Herod: Herod Antípa je bil pokrajinski upravitelj Galileje. slišal, kaj govorijo o Jezusu, 2je rekel svojim služabnikom: »To je Janez Krščevalec, ki je vstal od mrtvih! Zato v njem delujejo čudežne moči.«

3Herod je dal Janeza Krščevalca aretirati in vklenjenega vreči v ječo zaradi Herodiáde, žene svojega brata Filipa. 4Janez ga je namreč opominjal: »Ne smeš je vzeti za ženo!«#14,4 3 Mojzes 20,21. 5Herod bi ga najraje dal umoriti, a si tega ni upal storiti, ker se je bal ljudstva, ki je imelo Janeza za preroka.

6Ko je Herod praznoval rojstni dan, je Herodiádina hči plesala pred gosti. Herodu je bila tako všeč, 7da ji je s prisego obljubil, da ji dá vse, kar si zaželi. 8Po materinem priporočilu ga je prosila: »Takoj#14,8 Takoj; grško: Tukaj. mi daj na pladnju glavo Janeza Krščevalca.« 9Kralja Heroda je to močno razžalostilo. Vendar je zaradi prisege, ki jo je izrekel vpričo gostov, ukazal, da se njeni želji ugodi. 10Tako so Janeza v ječi obglavili. 11Njegovo glavo so prinesli na pladnju in jo dali dekletu, ona pa jo je odnesla svoji materi. 12Nato so prišli Janezovi učenci, ki so odnesli truplo in ga pokopali. Potem so odšli k Jezusu in Mu sporočili, kaj se je zgodilo.

Jezus nasiti več kot 5000 ljudi

(Marko 6,30–44; Luka 9,10–17; Janez 6,1–13)

13Ko je Jezus to slišal, se je s čolnom odpeljal na samoten kraj, da bi bil sam. Vendar so množice izvedele, kam se je namenil. Iz vseh mest so se peš podali za Njim. 14Ko je Jezus stopil iz čolna in videl veliko množico, so se Mu ljudje zasmilili in ozdravil je bolne med njimi.

15Proti večeru so učenci prišli k Njemu in rekli: »Ta kraj je samoten in ura je že pozna. Pošlji to množico od tod, naj gredo v vasi, da si kupijo hrano.«

16Jezus pa je odgovoril: »Ni treba, da odidejo. Vi jim dajte jesti.«

17»Mi imamo tukaj samo pet hlebčkov in dve ribi,« so Mu odgovorili učenci.

18 »Prinesite Mi jih sem!« je rekel Jezus. 19Ljudem je naročil, naj sedejo po travi. Vzel je pet hlebčkov in dve ribi, pogledal proti nebesom in se zahvalil. Nato je razlomil kruh in ga dal učencem, ki so ga razdelili ljudem. 20Vsi so jedli in se nasitili. In na koncu so učenci pobrali, kar je ostalo, ter napolnili dvanajst košar. 21Najedlo se je kakih 5000 moških, poleg njih pa še ženske in otroci.

Jezus hodi po vodi

(Marko 6,45–52; Janez 6,15–21)

22Takoj zatem je Jezus vztrajal, naj Njegovi učenci stopijo v čoln in še pred Njim odplujejo na drugo stran jezera, medtem pa je sam razpuščal množico.

23Ko se je od ljudi poslovil, je sam odšel na goro molit. In ko se je znočilo, je bil tam sam. 24Čoln z učenci pa je bil že zelo daleč#14,24 zelo daleč; grško: veliko stadijev. od obale. Zaradi močnega nasprotnega vetra so ga začeli premetavati valovi.

25V zgodnjih jutranjih urah#14,25 V zgodnjih jutranjih urah; grško: Ob četrti nočni straži: med 3. in 6. uro zjutraj. pa je prišel Jezus k njim tako, da je hodil po jezeru. 26Ko so Ga učenci zagledali, kako hodi po vodi, so od strahu začeli kričati: »Prikazen je!«

27Jezus pa jih je takoj nagovoril in rekel: »Bodite pogumni! Jaz sem. Nikar se ne bojte!«

28Tedaj je Peter rekel: »Gospod, če si res Ti, ukaži, da pridem k Tebi po vodi.«

29 »Pridi!« mu je rekel Jezus.

Peter je stopil iz čolna in šel po vodi Jezusu naproti. 30Ko pa je Peter videl, da je veter močan, se je prestrašil in v tistem trenutku se je začel potapljati. »Gospod, reši me!« je zakričal.

31Jezus je takoj iztegnil roko in ga prijel. »Ali imaš tako šibko vero, Peter?« mu je rekel. »Zakaj si podvomil?«

32In ko sta oba stopila v čoln, je veter ponehal. 33Tedaj so se drugi učenci v čolnu priklonili pred Jezusom in priznali: »Ti si resnično Božji Sin!«

Ozdravljeni v Genezarétu

(Marko 6,53–56)

34Prepluli so jezero in pristali na obali Genezaréta. 35Ko so tamkajšnji ljudje prepoznali Jezusa, so novico o Njem razširili po okoliških krajih; in prinesli so Mu bolnike. 36Z vsem srcem so Ga prosili, da bi se smeli dotakniti vsaj resic na robu Njegovega oblačila. In vsi, ki so se Ga dotaknili, so ozdraveli.

Currently Selected:

Matej 14: SPSJ

Highlight

Copy

Compare