مَرقُس 4
4
مَتَلِ کشاورز
1یِگِلِ تِرِك عیسی پیلی دریاچَه شروع کِردیَ تعلیم داتِن. جمیَت فِرِاِئی دِری جمع بین، جوری که ناچار بی، سُواُرِ قایقی بو که ری دریاچَه بی و نیشتیَ نُمِ اَوَ و تمُومِ جمیَت پیلی دریاچَه نُمِ حُشکی بین. 2اِیندا وَمَتَل، چیَلِ فِرِاِئی وَبینِن تعلیم داتی. اَوَ نُمِ تعلیمی وَبینِن فِتی: 3«گوش بِگِرِن! روژی کشاورزی اَرا تُم آاُوشتِن چیَ دَشت. 4وخدی تُمَ مُااُوشتی، قِری کَتِنَ نُمِ ری و پرندَلَ یاهاتِن و آنَلَ هاردِن. 5قِری تِرِك کَتِنَ ری زمینِ پِر بَردی که خاک فِرِاِئی ناشتی؛ چیکِ خاکی کَم بیتی، اِیندا زی سِز بی. 6امّا وخدی اَفْتُو یاهات، گِشتِن سُوتِن و چیکِ ریشی ناشتِن، حُشک بین. 7قِریژی کَتِنَ نُمِ دِرِکَل، دِرِکَل کَلِنگ بین و آنَلَ خفَه کِردِن و ثمری نُااُوردی. 8باقی تُمَل کَتِنَ ری زمینِ خو و سِز بین، نیشتِنَ بار و فِرَ بین، قِری سی، قِری شَص و قِریژی صد بِرابر بین.» 9اِیندا عیسی فِتی: «هر کس گوش اَرِ شِنَفتِن دیری، بِشنِ.»
10وخدی که عیسی تَنا بی، اَ دُوازَه نفرَ و هَمیژ کسَلی که دِری بین، دربارَه مَتَلَل اَژِنی پِرسین. 11فِتیَه بینِن: «فهمِ سِرِّ پاتشاهی خدا دانَسَ بینِتُون، امّا اَرا مردمی که هانَ دَشت، گِشتِ چی مِثادِ مَتَلَ؛ 12تا:
”بینِن، امّا حالین نُاو،
بِشنِن، امّا نفهمِن،
ناخُاو گِلَبیرِن و گناهَلِن بَشقیدَه بو!“»
13اِیندا عیسی فِتیَه بینِن: «یعنی معنی اِئی مَتَلَ نفهمینُون؟ پس چُطِر مِتینینُون مَتَلَلِ تِرِكَ بِفهمینُون؟ 14کشاورز کلومَ مَکاری. 15بِری اَژ مردم مِثادِ تُمَلِ ری جَدَن، اُورَ که کلوم کاشتَه مُاو؛ هرَمِقَ که کلومَ مَشنِن، هرَلَزَ شِطُونَ مای و کلومی که نُمِ آنَ کاشتِنِنَ، مَدُزی. 16کسَلی تِرِك، مِثادِ تُمَلی کِن که ری زمینِ پِر بَرد لا بَردَلَ کاشتِنِنَ؛ آنَ کلومَ مَشنِن و هرَلَزَ اَوَ وَشادی قبولَ مَن، 17امّا چیکِ اَگُوژِن ریشی نِرِن، تَنا گِری طاقتَ مارِن. اِیندا وخدی که اَراخاطرِ کلوم، بِکَنَ نُمِ سختی و عذُو، هرَلَزَ اَژ ایمُون مَکَن. 18بِری تِرِك، مِثادِ تُمَلی کِن که اَنُمِ دِرِکَل کاشتِنِنَ؛ کلومِ خدااَ مَشنِن، 19امّا دلواپَسیَلِ اِئی دینیا و فَنی که مالِمِنال وَانسُونَ مِ و هوسِ چیَلِ تِرِك مایَ نُمِن و کلومَ اَنُم خفَه مِ و بیثمرَ مَکِتی. 20امّا تُمَلی که نُمِ زمینِ خو کاشتِنِنَ، مِثادِ آیمَلی کِن کلومِ خدااَ مَشنِن، اَوَ قبولَ مَن و سی، شَص و صد بِرابریژ ثمرَ مارِن.»
مَتَل چراخِ گِرسوز
21عیسی فِتیَه آنَ: «آیا چراخِ گِرسوزی مارینُون تا اَوَ ژیر سَوَدی یا تختی بِنینُون؟ یعنی اَوَ نِمَنینُونَ ری چراغدُونی؟ 22چیکِ چیئِی پنهُون نییَه که آشکار نُاو، و چی قایم نییَه، که نَکِاَ دَشت. 23هر کس گوش اَرِ شِنَفتِن دیری، بِشنِ.» 24اِیندا اَدُوارَه، وَبینِن فِتی: «حُاواُسِتُون بو چَ مَشنِإینُون. وَهر پِئمُونَه که مَپِئیمُونِن، اَرا هُمِإیژ پِئمُونَه مُاو، و حتی بیشتِریژ. 25چیکِ وَاَوَ که دیری، بیشتِرَ مَن و اَژ اَوَ که نِری، إیژَ که دیری اَژِنی مَگِرِنی.»
مَتَل تُمی که سِزَ مُاو
26عیسی فِتی: «پاتشاهی خدا مِثادِ پییائی مَمینی که نُمِ زمین تُمَ مُاوژی. 27شِ و روژ، چِ اَوَ بِچواَ خُاو چِ بواَ خَوَر، تُم سِزَ مِ و کَلِنگَ مُاو. چُطِر هُنَ مُاو؟ نِمَزانی. 28زمین گُوژَرگُوژ ثمرَ ماری: اوّل ساقَه، اِیندا خوشه سِزَ مُاو و ایسا خوشه پِرَژ دُونیَ مُاو. 29وخدی دُونی بِرَسی، کشاورزَ هرَ مِقَ داسَ مُاوژیَ کار، چیکِ مِقِ دِرِ رَسیَ.»
مَتَل دُونی خردل
30عیسی دُوارَه فِتی: «پاتشاهی خدااَ مِثادِ چَ بوشیمُون، یا وَچِ مَتَلی اَوَ تِعریف کِإیمُونی؟ 31مِثادِ دُونی خردلی کَ. دُونی خردل، هُوردِلَتِرین دُونی کَ که نُمِ زمینَ مَکارِن، 32امّا وخدی کاشتِنِنَ، سِزَ مِ و اَژ گِشتِ گیالِ باخ کَلِنگتِرَ مُاو، شاخَل کَلِنگی مُااُوردیَ دَشت، جوری که پرندَلِ آسِمُون مان و ژیرِ سا اَوَ لُونَه دُرُسَ مَن.»
33عیسی وَمَتَلَلِ فِرِاِئی مِثادِ یَ، تا جائی که مِتینِستِن بِفهمِن، کلومِ خدااَ اَرِنِن مِتی. 34اَوَ بِخِرِ مَتَل وَبینِن قِصَ نِمَکِردی؛ امّا وخدی که وَگَردِ شاگردَلِ گُوژ نُمِ خلوت بی، گِشتِ چی اَرِنِن معنیَ مَکِردی.
آرُوم کِردِنِ طوفُونِ دریاچَه
35اَ روژَ وخدی ایوارَه بی، عیسی فِتیَه شاگردَلی: «بِچیمُونَ اَ کُنِ دریاچَه.» 36آنَ اَ جمیَتَ هیشتِنَ جا، چِن و عیسااَ نُمِ هرَ قایقی که بی، وَگَردِ گُوژِن بِردِن. چَن قایقِ تِرِکیژ اَگَردی بین. 37وَیِگِل طوفُونِ سختی یاهات. موجَلِ دریاچَه جوری مُهاردِنَ قایقَ که قایقَ داشتی اَژ آاُو پِرَ میا. 38امّا عیسی تَه قایقَ، سری ناتیتی ری بالشی و هَتیبی. شاگردَلَ اَوَ کِردِنَ خَوَر و فِتِن: «استاد باکِت نییَه که دیریم اَژ بینَ مَچیمُون؟» 39عیسی وِرزااِر و تَشَر داتیَ بادَ و فِتیَه دریاچَه: «آرُوم بی! آرُومِت بِگِری!» اِیندا بادَ نیشتی و کل جا آرُوم بی. 40اِیندا فِتیَه شاگردَلی: «اَراچَ هُنَ زَلَتَراق بینُونَ؟ یعنی هَنو ایمُون نِرینُون؟» 41آنَ اَخِنگَ زَلَتَراق بین که مِتِنَ یَک: «یَ دَ کیَه که حتی باد و دریاإیژ اَژِنی فرمُونَ میَرِن!»
Currently Selected:
مَرقُس 4: NLV
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ 2024 Korpu Company
