Yuuhannaay 5
5
Yasuuꞌa Tak Garbamaab Mheeliya
1Been oodoori harꞌii, Yasuuꞌa Iyahuudi wꞌiidii dehaay Algudus ibi. 2Beentooy Algudus tꞌanooti dheefa dawil mhiin yami hoodh iifi. Yꞌaraami bhaliyee Beet Hisda iidna. Baruuh ay wawin gawaayee kwalaalu. 3Been oomhiin gwida lha dehay bꞌiina hamashayaawwa, garbamaawwa, amꞌadhdhaawwa iifiin. 4Doorka - doorka Wꞌankwanaay malak yꞌiit eeyam ifiidh. Aayam itfidhni harꞌii shuumi takka iibriyeet lhanaaytiika iinꞌir. 5Been oomhiin tak gaal mhay tamuunwa asimhay hawla lhaab iifi. 6Yasuuꞌa ootak been oomhiin bꞌee rhiyanihoob, oon whaaliib gwida doora dꞌiyaab iiktiyeet toona ikan. Malya “Mheelamtiib harriiwa han?” idi.
7Uutak uulha igwibi, “Seedna, aayam itfadhiinihoob aneeb istoobiib gaal han kaabari. Ani tooy yꞌee, anii suurii weer gaal tikwiya.” idi.
8Yasuuꞌa bariiyooh dehaay, “Asti yakaa! Tumadhamtook yaksaat hiireera.” idi. 9Uutak igidiyeesooh inꞌir aree tumadhamtooh yakisiyaayt hiireeriya.
Beet tuuna hooy tiiktiyeeb uumbꞌi aree sabtu. 10Aflaay Yahuudi suurkina ootak umheelamiyaanaay dehaay, “Amsi sabtu, tumadhamtiyook yaksiti ugaanuun yꞌanfi hook.” idiin.
11Uutak “Aneeb mheeliyaab uutak tumadhamti yaksiit andiifeet toona sooyiheeb.” idi.
12Baraah ootak raatiyaana, “Een sooyanuuk uutak aabu?” idiin.
13Yasuuꞌa beentooy oodehay igwidaanaay tehooyteeb kwidhiya akay, uutak umheelamiya been ootak aab iiktiyeeb igam.
14Malya Yasuuꞌa ootak Ukwaasanaay gawiib imriit bariiyooh dehaay, “Shibiba, baruuk masi tinꞌira. Toomaag singada tari weena amaagkaat dehook iikti tindi.” idi. 15Aflaay uutak Iyahuudi ibaayt, ootak barooh mheeliyaab Yasuuꞌaab ikatiyeet toona sooya.
16Aflaay Yasuuꞌa toosab mheeliya akay, Iyahuudi barooh amaag waraatiib yhariwna. 17Yasuuꞌa bareeyooh dehaay, “Aniib Ubaaba oon oombꞌi diimaab shagaamiini, ani han shagaamani.” idi. 18Een ibhaliyi sabbii Iyahuudi sidik Yasuuꞌi madar yhariwna. Baruuh toosabti gaanuun ikitꞌeet toona kitti, laakiin Ukwaasana han barooh ooknaay ubaabaayt waliikiya. Ugarooyooh Ukwaasanaay geeb nadiir ikwasi.
Wꞌooriit Hadꞌaayi
19Yasuuꞌa bareeyooh dehaay bak igwibi, “Oosdik andi hookna: Wꞌoor uukna naati dꞌuuy kaꞌadgiriya, Baabooh dꞌiyee rhiiniyeet toona toobhaat danꞌi. Ubaaba sakiiniyeet toona aree Wꞌoor han sakiini. 20Ubaaba Wꞌoorooh areeyiini, baruuh daayiiniyeet toona aree kastooh rhisiini. Bareekna ajjabsiiniyi jillaay teen tinaateeka han wawinkaat barooh rhisi indi. 21Ubaaba yꞌayaab yaksiit ishidhhiineet toonaatiit, Wꞌoor han ishidhhin indiyeeb bak midhhan iniiw. 22Ubaaba uukna gaal han kahaakamiya. Laakiin whaakamti hag kassooh Wꞌoorooh hiiyyaabi. 23Aflaay uudehay kassaah Ubaaba hamooysiiniib Wꞌoor han bak hamooysi iyadna. Wꞌoor baahamooysii, Ubaaba barooh ifdig han kahamooyisiya.
24Oosdik andi hookna: baliin aniib ibhali maasiwtiit beeb aneeb ifdig aamaneenka, umidhhan udaayim imaar iyadna. Baraah haakamami kiidiina, laakiin suur akay tooyatii umidhhan ookiik hasamiyaan. 25Oosdik andi hookna: damaan yꞌiini aree oontꞌa suur akay yꞌaabu, yꞌaya Ukwaasanaay Oori hiss iimsaw iyadna. Baliin yꞌeemsiiw aree midhhan imaar iyadna. 26Ubaaba uukna midhhani gwꞌad ikatiyeet toonaatiit, Wꞌoorooh han bak midhhani gwꞌad ikwaas.
27Baruuh aree Wꞌaadami Oor ikatiyi sabbii, whaakamtiit hadꞌaayi barooh yhii. 28Toon toonaatiib baaꞌajjabsaana, kassaah yꞌayaab bariiyooh whiss hooy iimsaw iyadneeb uudoor yꞌaabi. 29Baraah imiimashaayee itfirꞌa iyadna. Baliin daayiina shagaamaab yakiit midhhan imaar iyadna, baliin toomaag shagaamaab aree yakiit ituurib iyadna. 30Ani uknaayu naat han kaadꞌi. Ani tꞌeemsiiwi toobhaat haakamani, aree aniib whukwim adil ikati. Aflaay ani ugarooyu afirhistiib kaadꞌi, laakiin been aneeb diigwatiyaab harriiweet toona toobhaat sakani.” idi.
Yasuuꞌiib Ikatiint Tibadeha
31Yasuuꞌa “Ani uknaayu kehii abandeheek, aniit tibadeha sidkiina kiiꞌakeen. 32Laakiin anii dehaay badehiib ikati weer eefi. Baruuh aniib ikwasiyeet tibadeha aree sidik ikatiineet toona akteen.
33Baraak Yuuhannaab beeti diigwatkinaab tifdigna, baruuh aree oosdik bidehaabu.
34Ani ibakii aadamiit badeha harriiweet toona kitti. Laakiin baraakna midhhan timeerni jillaay toon andi. 35Yuuhanna tulamba balooliit buubtiniit tꞌiiteebi. Aree baraakna middaat been oonuur haay afirhitiib tehariwna.
36Laakiin Yuuhannaayt tibadehaateeka han wawinkaat badeha abari. Ani sakaniyeet toona, been ushaga Baabu faaysiti jillaay hiiyyaayu ikatiyeebu, aree baruuh Ubaaba diigwataayu ikatiyeet toona rhisiini. 37Ubaaba aneeb diigwatiyaab han anii dehaay badehiib ikati. Baraak bariiyooh whiss maasiwaab han kitteena tari ifiireeh han rhaab kitteen. 38Bariitooh tudiigwat han iginꞌaayeeb kitdibiina, aneeb diigwatiyaab han baraak haay kaꞌaamantaana. 39Baraak eektab agriiteena, iktabeeb umidhhan udaayim timeerneeb hiisteena. Aan aaktab aree kassaah aniib hadiideen. 40Laakiin baraak anii dehaay yꞌiit umidhhan timeerneet toona kitehariwna.
41Ani dehayi hamaad kaꞌagbilan. 42Laakiin ani baraak naa dehay tikatiineeb daayiib akteen hookna. Ukwaasanaay reer iginꞌaayeekna bitbariineet toona akteen. 43Ani Baabiyu oosmii yꞌan, aree baraak aneeb agbilaab kitteena. Laakiin weer gaal ooknaay simii yꞌiiniyihoob, barooh agbili tiyadna. 44Baraak taktak tehamidneet toona tehariwna. Laakiin been oodꞌooh Ukwaasana ikatiinaay hamaad rayiimteeneet toona kitehariwna. Aflaay kak aamanteenheeb?
45Ani Baabiyu suurii amgariimeeyookna baahiisaana. Muusaab baraakna sꞌayaamteeni gariimiyookna iikti indi. 46Baraak Muusaab sidik aamanaab tiiktiineek, baruuh aniib kitbaabuuyt, aneeb han aamantiina. 47Baraak baruuh kitbaab iiktiyeet toona aamanaab kitteena, ani andiyeet toona kak aamanteena?” idi Yasuuꞌa.
Currently Selected:
Yuuhannaay 5: BEJA
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
2026 Seed Company and the MTT
