Israel Kan 41
41
Kanamkamaŋ inan. Dawid inan kanam.
1Patun isap me waizgaz dab pinidinime!
Saen salanlon Ujanzen i tetazi ŋaleime;
2Ujanzen i tizinig kibine maig bas madoime;
inan panulon kibineg gauai madoime dibol;
agez denauwoi diboldime o egin i nimadinlon so unauume.
3Ujanzen i maiai funip inan badimlak stemaniime;
maiai funimap o inan bodok daŋan kibineg gauaiime.
4Sibegoi ŋabol, O Ujazen, kanim ŋale panagpe;
kibiniagpe, ŋa oina aua auŋapaslak!
5Ŋainag agez bubudin funig ŋawoi dibol,
Saŋeptap imatpa inan nean padal ilawoi?
6Tata ŋa izignen lo isetap i azu sese mon ibolime,
meginmeg noag alannenoi ilon kankanime;
tizadin zidinnen ilemap i beŋten pidinime.
7Dumugunagdime me daŋan ŋawoi nug komfilon dibol;
abaŋ salan mok ŋawoi ladin sepaleime.
8I dibol, Abaŋ padalnen ta me ipaulak;
gazo ienime i faun te so imaisoi.
9Ŋainag kadoi mai, me ŋa ŋenau ŋepanilak,
i ŋainag anaŋ janilak, i mai ŋawoi bozfiziŋon biselak.
10Ge Ujazen, kanim ŋale panagpe,
bisiagpe ŋa naon ŋipinidinoi.
11Abaŋ elon ŋaloŋ o ŋawoi gamun funo,
ŋainag agez seŋanig so nenazaglakoi.
12Bubeg zatamlak o stemanaglak,
o naolon dedeŋanig noaglak.
13Patun isap, Ujanzen, Israel nadin Anut,
dedeŋanip dedeŋanipnen!
Malik, au malik.
Currently Selected:
Israel Kan 41: GDD1960
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament published by the British and Foreign Bible Society in 1960. Genesis published by the Australian Bible Society in 1971.
Israel Kan 41
41
Kanamkamaŋ inan. Dawid inan kanam.
1Patun isap me waizgaz dab pinidinime!
Saen salanlon Ujanzen i tetazi ŋaleime;
2Ujanzen i tizinig kibine maig bas madoime;
inan panulon kibineg gauai madoime dibol;
agez denauwoi diboldime o egin i nimadinlon so unauume.
3Ujanzen i maiai funip inan badimlak stemaniime;
maiai funimap o inan bodok daŋan kibineg gauaiime.
4Sibegoi ŋabol, O Ujazen, kanim ŋale panagpe;
kibiniagpe, ŋa oina aua auŋapaslak!
5Ŋainag agez bubudin funig ŋawoi dibol,
Saŋeptap imatpa inan nean padal ilawoi?
6Tata ŋa izignen lo isetap i azu sese mon ibolime,
meginmeg noag alannenoi ilon kankanime;
tizadin zidinnen ilemap i beŋten pidinime.
7Dumugunagdime me daŋan ŋawoi nug komfilon dibol;
abaŋ salan mok ŋawoi ladin sepaleime.
8I dibol, Abaŋ padalnen ta me ipaulak;
gazo ienime i faun te so imaisoi.
9Ŋainag kadoi mai, me ŋa ŋenau ŋepanilak,
i ŋainag anaŋ janilak, i mai ŋawoi bozfiziŋon biselak.
10Ge Ujazen, kanim ŋale panagpe,
bisiagpe ŋa naon ŋipinidinoi.
11Abaŋ elon ŋaloŋ o ŋawoi gamun funo,
ŋainag agez seŋanig so nenazaglakoi.
12Bubeg zatamlak o stemanaglak,
o naolon dedeŋanig noaglak.
13Patun isap, Ujanzen, Israel nadin Anut,
dedeŋanip dedeŋanipnen!
Malik, au malik.
New Testament published by the British and Foreign Bible Society in 1960. Genesis published by the Australian Bible Society in 1971.