Genesis 36
36
Welekwa wa Esau
1Awa nawo welekwa wa Esau uyo akwitangwa iviya iviya Edomu. 2Esau alombaga wavele wa Kikanani, awo Ada mwana Elini uyo Mhiti na Oholibama mwezukuluwe dya Anahi naho mwezukuluwe dya Zibioni Mhiti, 3iviyaiviya amlombaga Basemati mwana Ishumaeli naho ni lumbudye dya Nebaioti. 4Ada niyo amweleka Elifazi na Basemati niyo amweleka Leueli, 5na Oholibama niyo amweleka Jeushi na Jalamu na Kola. Esau awelekaga awa woseni mwe isi ya Kanani.
6Niyo Esau awaguha wakaziwe na wanawe we kike na kilume, na want'hu wose wa mwe nyumba yakwe, hamwenga no ugoli wakwe wose apatile mwe isi ya Kanani, niyo aita kwe isi nt'huhu, hale na nduguye Yakobo. 7Ahalawaga kwaviya isi idya nawakekala na Yakobo, heikawakint'ha, kwaviya wandaga na mafyo makulu ya udimi, naivo hawakadaha kwikala wose hamwenga. 8Niyo Esau akwikala kwe isi ya vigulu ikwitangwa Seili. Zina tuhu dya Esau niye Edomu.
9Awa nawo welekwa wa Esau, awo wandaga wakale wa Waedomu. 10Esau elekaga mwanawe ywa kilume kwa mkaziwe Ada na kumwink'ha zina niye Elifazi naho niyo amweleka Leuli kwa mkaziwe Basematithi. 11Elifazi elekaga wana kilume washano, awo ni Temani na Omali na Zefo na Gatamu na Kenazi. 12Iviyaiviya Elifasi elekaga mwana kilume akwitangwa Amaleki kwa Timna uyo andaga mwuwele ywakwe. Awa nawo wezukulu wa Ada andaga mkaza Esau. 13Lueli elekaga wana kilume wane, nawo ni Nasani na Zela na Shama na Miza. Awa wandaga wezukulu wa Basemathi uyo andaga mkaza Esau.
14Mkaziwe mtuhu ywa Esau uyo Oholibama, mwana kike ywa Anahi na mwezukulu wa Sibeoni elekaga wana kilume watatu, Jeushi na Yalamu na Kola.
15Awa nawo welekwa wa Esau wendile watemi wa makabila ye hengi. Cheleko cha Elifasi mwana ywa nk'hongo ywa Esau, nuko alaile mtemi Temani na mtemi Omali na mtemi Zefa na mtemi Kenazi, 16na mtemi Kola na mtemi Gatamu na mtemi Amaleki. Awo wose wandaga ni welekwa wa Ada uyo andaga mkaza Esau.
17Na kwa Lueli mwana ywa Esau, nuko walawile watemi awa, mtemi Nahati na mtemi Zala na mtemi Shama na mtemi Miza. Awa woseni wandaga welekwa wa Besemathi mkaza Esau.
18Awa nawo watemi walaile kwa welekwa wa Oholiboma mkaza Esau uyo andile mwana kike ywa Anahi, mtemi Yeushi na mtemi Yalamu na mtemi Kola. 19Awo ni wana wa Esau naho awa nawo wandile watemi wa Makabila aya yose welekwa wa Esau.
Welekwa wa Seili
20Awakaya awenye we isi ya Edomu, nawapangana mwe makabila yawalawile kwa Seili uyo andaga ywa kabila dya Waholi. Ivo walawaga kwa Lotani na Shobali na Zibioni na Anahi, 21na Dishoni na Ezeli na Dishani. Wana awa wa Seili wandaga nawo watemi we isi ukwo Edomu.
22Lotani andaga niye mkale ywa Holi na Hemani. Uyo Lotani andaga na lumbudye akwitangwa Timuna.
23Shobali andaga niye mkale ywe zink'holo za wakina Alavani na Manahati na Ebali na Shefo na Onamu.
24Zibioni elekaga wana kilume waidi, Aya na Anahi. Uyu Anahi ni yudya abunk'hulaga zin'choko za mazi ye moto mdya mwe nyika, umwo andaga akadima zimp'hunda za ise. 25Wana wa Anahi ni Dishoni na oholibama uyo andaga mkale ywe zink'holo za Hemdani na Eshibani na Itilani na Kelani. 26Anahi iviya iviya andaga na mwanawe ywe kike etangagwa Oholiboma.
27Ezeli andaga niye mkale ywe zink'holo za Bilihani na Zaavani na Akani.
28Dishani andaga niye mkale ywe zink'holo zawe, Uzi na Alani.
29Awa nawo wandile watemi wa Waholiti, mwe isi ya Edomu, mtemi Latani na mtemi Shobali na mtemi Zibioni na mtemi Anahi, 30na mtemi Dishomi na mtemi Ezeli na mtemi Dishani.
Maseuta wa Edomu
31Umwo kwandaga hakunati kulaila maseuta yoyose mwe Izilaili, awa nawo wandaga maseuta mwe isi ya Edomu. 32Bela mwana Beoli andaga seuta ywa Edomu, naho zina dyo mzi wakwe wandaga Dinihaba. 33Bela eze abanike Jobabu mwana Zela kulawa Bozila niye auguhaga useuta. 34Yobabu eze abanike, Hushamu kulawa kwe isi ya Watemani auguhaga useuta. 35Hushamu eze abanike, Hadadi mwana Bedadi auguhaga useuta, mzi wakwe mkulu wandaga ni Avithi. Uyu niye awatowaga na kuwahuma Wamidiani mwe isi ya Moabu. 36Hadadi eze abanike, Shamula kulawa Mashileka auguhaga useuta. 37Samla eze abanike, Sauli kulawa Lehobosi, uko hagihi no mto Efulati auguhaga useuta. 38Sauli eze abanike, Balihanani mwana wa Akiboli aguhaga useuta. 39Baal hanani mwana Akiboli eze abanike, Hadadi auguhaga useuta, naho zina dyo mzi wakwe dikanda nidyo Pau. Mkaza Ekiboli andaga Mehetabeli, mwana kivele ywa Matuledi, naho ni mwezukulu ywa Mezahabi.
40Esau andaga niye mkale ywe zink'holo izi za Edomu, Timuna na Alivahi na Jeteti, 41Oholibamahi na Elahi na Pinoni, 42Kenazi na Temani na Mibizali, 43Magidieli na Ilamu. Kila hadya dikale kabilia idyo, hetangilagwa dizina dya izo zink'holo. Naho wose nawalaila kwa Esau uyo andile mkale ywa Waedomu.
Currently Selected:
Genesis 36: NguuBV
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Old Testament in Nguu @The Word for The World International and the Nguu Language translation, 2025. All rights reserved.
