Luka 19
19
Yesû no Sakayo
1Yesû ûtwelile mu kibûndê kya Yeliko, noge ûbele waêta mubûkata bwa kibûndê kikyo. 2Mubele muntû gûmo mumo mukibûndê witilwe Sakayo kwana ûbele mukûlû wa Bansonkya misonko, no muntû mpeta swa. 3Ûkebile kumumona Yesû ntê muntû kê, mone kibalo kya bwêngê bwa bantû noge ûbele mwihê hanyonghwene kumumona. 4Nansho, ûtangêle lûbelo kûgêbwa gya kibûngo kya bantû no kûbanda kumutê gwa kikûdju kibalo anyonghone kumumona, Yesû kibalo ûbele waêtêla hao. 5Kyaba Yesu aikile hantû alya, ûlwele kwêgûlû umumwene umulombwele: “Sakayo, tûka bûkêlê. Kibalo lêno shambe mwika kû nsese gyobe.” 6Kwanansho, Sakayo utukile bûkêlê bûkêlê umukunkile Yesû kwa mulogo. 7Bantû bonse lwabamwene nansho babambile kûtompola banine: “Wagya kûba mwika wa muntû wêno bûbê.” 8Mone Sakayo wêmene, umulombwele Yesû: “Tegelela, Kolo! Onkano namamba kwêbaa balanda kiba kya lûheto lwane, no ntê muswininie muntû gegense kintû, nika mwibwêlêlêsha nghendo gina.”
9Yesû umulombwele: “Lêno lûhandêlo lwaika mu nsese gyobe, kibalo gûdjû noge mwana wa Bûlaimu. 10#Mt 18.10 Kibalo Mwana wa Muntû usile kûkeba no kûandia balya basimine.”
Lûkendê lwa biêndê kumi bya nolo
(Matayo 25.14-30)
11Kyaba bantû lwababele bategelela gigyo, Yesû wêbalombwele lûkêndê, kibalo ûbele kûbwêê kuika Yelusalemu, no bantû baningile kwana, Bûkolo bwa Kabesha Mpûngû bûbele bwaika kyaba kyonka kikyo. 12Nansho wêbalombwele: “Kûbele muntû gûmo wa musoo gwa kibûkolo ûlongile kûgya kûmwalo gwa kûla kûba atambûle kitenta kya bûkolo, kûwa ebwêlêle. 13Mbêlê gya kûsemuka, wêbetile bengili kumi mubûkata bwabo, no wêbaele gûmo gense biêndê kumi bya nolo wêbalombwele: ‘Musûlûshe no nolo gino kuikêla anankebwêla.’ 14Mone bantû bansê gigyo bamusikilwe no kûtuma bikûla kwana mugye mwisambe, ‘Hatumuso muntû gûdjû abe kolo wêtû.’
15“Nonansho wêbwêlêle wawakûtambûla kitenta kya bûkolo. Wêbetile balya bengili bage, balya besigêle nolo kibalo amanye bûngê bwa bûsangwe kêê gûmo gense bwamwene kûbusûlû bwage. 16Mwingili mutangi wikile wêsambile, ‘Kolo, mwene bûsangwe nghendo kumi gya nolo gyo mpele.’ 17Noge umuêndwêle, ‘Walonga kisoga gwee mwingili! Kwakûba ûbele mulûmbûlûke mumwanda gûsho, nankûwa kitenta kya kûbêkala mialo kumi.’ 18Muntû wa bûbêlê usile, wêsambile, ‘Kolo, nolo gyo mpele nasisha bûsangwe nghendo gitano.’ 19Kolo wange umuêngdwêle, ‘Nankûwa kitenta kya kûbêkala mialo gitano.’
20“Mwingili gûnge usile kwêsamba, ‘Kolo, bûgûla nolo gyobe; mbisikile senene mukihûto. 21Nkutudjukile kibalo gwee wê muntû walûûma, wakûtwala lûheto kûntû kosi mubeke. No wakwêmbûla kûntû kosi mukune.’ 22Kolo wage umûêndwêle, ‘Nankûwa bûkalabale kûlondana no kisambwa kyobe gwe mwine! Gwee mwingili mubê! Ûmanyine kwana nene ni muntû walûûma, nankûtwala nolo gyansi mubêke no kwagûla byansi mukune. 23Kibalo kyakêê, aubikile nolo gyane, mubûkûsa? Kibalo andê kebwêlêla nkatwale nolo gyane no bûsangwe bwage.’
24“Hao wêbalombwele balya babele alya, ‘Mumuswinie gigyo nolo mukamutange gûlya ûmwene bûsangwe nghendo kumi.’ 25“Mone bamulombwele, ‘Kolo, gûdjo elê no bitêta kumi!’ 26#Mt 13.12; Malk 4.25; Lk 8.18 ‘Noge wêbaêndwêle,’ gegense wêno kintû wêkahebwa, ‘No kumubilêsha, mone gûlya usi nakyo; no kilya kyalê nakyo, wakabûgûlwa. 27Mone, balya bamangi basi bakampwe nene mbe mubêkali wabo, mwibasishe ano mwibeyage kûgêbwa kwane!’”
Yesû watwela Yelusalema nagwe ni Kolo
(Matayo 21.1-11; Maluko 11.1-11; Yoano 12.12-19)
28Kûwa kwêsamba mianda gigyo, Yesû ûtangêle kûgebwa gya kibûngo kûsela Yelusalema. 29Lwashenine kuika Betefage no Betania, kibûndê kibele mu Lûgûlû lwa Mpasi, wêbatumine baana ba bûganga bage babêlê 30wêbalombwele: “Mugyate mukakibêndê kikûlwendo lwenyu; amulêkatwele mukakibûndê shamutane mwana mpûnda mukwêkwe, kwana ûshalibandwe no muntû. mumusokone mukamusishe ano. 31Ntêê muntû walimibûsha, mwanda gwakêê mwa musokona mumulombole, “Kolo waligikeba.”
32Nfulo balya batuminwe bagêle no kûtana kintû kyonse monka Yesû mwalibalombwelele. 33Lwababele bamu sokona gûlya mwana mpûnda, bene kibûndê bebabulishe, “Kibalo kyakêê mwamu sokona mwana mpûnda?”
34“Balya baana babûganga bebaêndwêle,” Kolo wamukeba, 35nfulo bamuêlêle Yesu. Gûlya mwana mpûnda kûwa bandjile bishandê byabo egûlû lyage kûwa bamubandiishe Yesû egûlû lyage. 36Kyaba Yesû lwegêlêlêle walê mumubande mwana mpûnda, bantû bandjile bishandê byabo mu ndjêla.
37Kyaba kyashabele kûbwêhê no mutûkyo gwa Lûgûlû lwa Mpasi, kibûngo kyonse kya baana babûganga bage babambile kûsankêlêla no kûmutûmbêka Kabesha Mpûngû kwa djwê likata kibalo kya bilongwa no biesha bingê byabamwene, besambile: 38#Nghib 118.26 “Eselwe malyese Kolo wakûsha mu sina lya Kabesha Mpûngû!”
Angalê mwigûlû no ntumbo mwigûlû biiko!
39Hao bange Bamafalisayo babele mukilya kibûngo kya bantû, bamulombwele Yesû. “Mulangi,” wêbakande, “baana ba bûganga bobe!”
40Yesû wêbaêndwêle, “Nanimilombola, ntê baba bokûtalala sitê gago mabwe shagate kahûndû.”
Yesû walêlêla kibalo kya Yelusalema
41Yesû lwashenine kûbwêhe no Yelusalema, no lwamwene, ulilile, 42wêsambile, “Sitê walê mumanye lêno lili mianda gya kusisha angalê! Mone ano kintû kikyo kibisêkwê nogwe haûnyonghoni kwikimona kûmeso gobe! 43Masigi ge kemiikêla kwana mangi gyobe gikaimpa nsendo, no kwêmyalagala, no kukwininika mugela gonse. 44Bekakûkenya kenya gwee amo no baana bobe munda gya lûbûgo lobe; bekakweyaga no habakakusigili no line bwe limo kwêgûlû lya bwe linge, kibalo aûkabandilili kyaba Kabesha Mpûngû elêkasha kûkûhandia!”
Yesû wagya mukitotelo
(Matayo 21.12-17; Maluko 11.15-19; Yoano 2.13-22)
45Nfulo Yesû lwegêle mukitotelo ubambile kwêbakûmba balya babele bagûsha bintû mumo, 46#Isay 56.7; Yelem 7.11 Noge wêbalombwele, “Kisintwe mulûsinto lûlûmbûlûke, nsese gyane shagibe nsese gya milombelo, ‘Mone benywe mwaligilonga kûba.’Lûsako lwa baswinania!”
47 #
Lk 21.37
Yesû ûbele walanga masigi gonse mukitotelo. Balambwili bakûlû no Basinti ba Bisila, no bakûlû ba bantû, babele bakeba ndjêla gya kumwiyaga, 48mone habamwene, hantû akumwêyagêla, kibalo bantû bonse babele bamutegelesha bisoga.
Currently Selected:
Luka 19: HBT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
