John 21
21
1ပြီးခါ ကိုယ်တော်ယေရှုဟ တိဗေရိအိုင်နားမှာ တပဲ့တော်တေကော် နောက်တစ်ခါ ကိုယ်ထင်ရှားပြတော်မူဟယ်။ 2ဟဲင်းဟာဟ ရှိမုန်ပေတရုဟ ဒိဒုမုလောက်ခေါ်တဲ့ သောမ၊ ဂါလိလဲပ္လေ ကာနမြို့ဆား နာသနေလ၊ ဇေဗေဒဲရဲ့ဆားတေန တခြားတပဲ့တော်နှေယောက်တော့နအတူ ရှိနေချိန်မှာ 3ရှိမုန်ပေတရုဟ "ကျွန်ုပ် ငါးဆွားဖမ်းအုံးမဲင်" လောက် ဆိုညောင်း တခြားလူတေဟလဲ "ကျွန်ုပ်တော့လဲ လိုက်မဲင်" လောက်ပြောမောက် ထွက်ဟားကြပြီးခါ လှေပေါ်ကော်တက်မောက် ငါးဖမ်းကြလယ်ဝ ဟဲင်းညတစ်ညလုံး ငါးတစ်ကောင်တောင် မဖမ်းမိကြဘူး။ 4မနက်စာစောစောအချိန်မှာ ကိုယ်တော်ဟ ကမ်းစပ်မှာ ရပ်နေလယ်ဝ ဆူ့တော့ဟ ကိုယ်တော်ဖြစ်ကြောင်းကော် မဆိခဲ့ကြဘူး။ 5ကိုယ်တော်ဟလဲ "မိတ်ဆွေတော့ သင်တော့စားဖော့ တစ်ခုခု ဖမ်းမိကြလား" လောက်မေးညောင်း ဆူ့တော့ဟလဲ "မရဆေးပါ" လောက် ဖ္လေကြလေဟယ်။ 6ဟဲင်းခါ ကိုယ်တော်ဟ "သင်တော့ရဲ့ငါးဖမ်းပိုက်ကော် လှေရဲ့ညာဖက်မှာ ခ္လကြပါ။ သင်တော့ ငါးတချို့ရကြလိမ့်မဲင်" လောက်ဆိုညောင်း ဆူ့တော့ဟလဲ ပိုက်ကွန်ကော် ခ္လကြခါ ငါးအကောင်ရေအများဟုန်းမိညောင်း ပိုက်ကော်တောင် ဆွဲတင်လောက် မရနိုင်ဖြစ်နေကြဟယ်။ 7ဟဲင်းခါ ကိုယ်တော်ယေရှုချစ်ခင်တော်မူတဲ့ တပဲ့တော်ဟ ပေတရုကော် "ဆူဟ ငါတော့ရဲ့ အရှင်ဖြစ်ဟယ်" လောက်ဆိုဟာကော် ရှိမုန်ပေတရု ကြားတဲ့အခါ အဝတ်ခွတ်ဟားဟာဖြစ်မောက် ခွတ်ဟားတဲ့အပေါ်ဝတ်ကော် ခါးမှာစည်းပြီးခါ အိုင်ထဲကော် ခုန်ဆင်းလေဟယ်။ 8တခြားတပဲ့တော်တေဟ ကမ်းစပ်နမဝေးပဲ ကိုက်တစ်ရာလောက်ကွာတဲ့နေရာမှာ ရှိကြညောင်း ငါးတေနပ္လေ့နေတဲ့ ပိုက်ကွန်ကော် ဆွဲမောက် လှေငယ်န ပ္လန်လာကြဟယ်။ 9ဟဲင်းလဲနဆူ့တော့ဟ ကုန်းပေါ်ကော် ရောက်ကြခါ မီးဆွေးမီးပုံကော်ရော၊ မုန့်နအတူ ကင်ထားတဲ့ ငါးကော်ရော တွေ့ကြဟယ်။ 10ကိုယ်တော်ဟ "ခုဖမ်းမိတဲ့ ငါးတချို့ကော် ယူခဲ့ကြပါ" လောက် ဆူ့တော့ကော် မိန့်ဆိုညောင်း 11ရှိမုန်ပေတရုဟ လှေပေါ်ကော်တက်မောက် ငါးကူးတစ်ရာ့ငါးဆယ့်ဆုံးကောင်ပါတဲ့ ပိုက်ကွန်ကော် ကုန်းပေါ်ကော် ဆွဲတင်လေဟယ်။ ဟဲင်းလောက်များတဲ့ ငါးတေပါလယ်ဝ ပိုက်ကွန်ဟ စုတ်ပြဲခြင်းမရှိခဲ့ဘူး။ 12ကိုယ်တော်ဟ ဆူ့တော့ကော် "လာမောက် မနက်စာကော် စားကြပါ" လောက်မိန့်တော်မူဟယ်။ ဆူ့တော့ဟလဲ ဟဲင်းလူဟ ကိုယ်တော်ဖြစ်ကြောင်းကော်ဆိကြမောက် တပဲ့တော်တေထဲမှ မဆူ့မှ "အရှင်မဆူ့ဟား" လောက်မမေးဝံ့ခဲ့ကြဘူး။ 13ကိုယ်တော်ဟ လာမောက် မုန့်နငါးကော် ယူပြီးခါ ဆူ့တော့ကော် ပေးတော်မူဟယ်။ 14အဲဟာဟ ကိုယ်တော်အဆက်ပ္လန်ရှင်ပြီးနောက် တပဲ့တော်တေကော် တတိယအကြိမ်မြောက် ကိုယ်ထင်ရှားပြတော်မူဟာဖြစ်ဟယ်။ 15ဟဲင်းလဲန မနက်စာကော် ဆူ့တော့စားပြီးကြတဲ့အခါ ကိုယ်တော်ဟ ရှိမုန်ပေတရုကော် "ယောဟန်ရဲ့ဆားရှိမုန်၊ သင်ဟ တခြားလူတေထက်ငါ့ကော် ပိုချစ်ခင်လား" လောက်မေးခါ ပေတရုဟ "ဟုတ်ပါဟယ် အရှင်။ ကျွန်ုပ် အရှင့်ကော် ချစ်ခင်ဟာကော် အရှင်ဆိပါဟယ်" လောက်လျှောက်လေဟယ်။ ကိုယ်တော်ဟဆူ့ကော် "ဟဲင်းလဲဆိုခါ သိုးထိန်းဟ ဆူ့ရဲ့သိုးဆငယ်တေကော် စောင့်ရှောက်သလဲ ငါရဲ့တပဲ့တော်တေကော်လဲ သင်စောင့်ရှောက်ပါ" လောက် မိန့်တော်မူဟယ်။ 16နောက်တခါ ကိုယ်တော်ဟ ရှိမုန်ပေတရုကော် "ယောဟန်ရဲ့ဆားရှိမုန်၊ သင်ဟ တခြားလူတေထက်ငါ့ကော် ပိုမောက် ချစ်ခင်ဟာလား" လောက် ဒုတိယအကြိမ်မေးတော်မူခါ ပေတရုဟ "ဟုတ်ပါဟယ် အရှင်။ ကျွန်ုပ်အရှင့်ကော် ချစ်ခင်ဟာကော် အရှင်ဆိပါဟယ်" လောက် လျှောက်လေဟယ်။ ကိုယ်တော်ဟလဲ "ငါရဲ့ သိုးတေကော် စောင့်ရှောက်ပါ" လောက် မိန့်တော်မူဟယ်။ 17နောက်တခါ ကိုယ်တော်ဟ ရှိမုန်ပေတရုကော် "ယောဟန်ရဲ့ဆားရှိမုန်၊ သင်ဟ တခြားလူတေထက်ငါ့ကော် ပိုမောက် ချစ်ခင်လား" လောက် တတိယအကြိမ်မေးတော်မူညောင်း ပေတရုဟ စိတ်မကောင်းဖြစ်မောက် "အရှင်၊ အရှင်ဟ အရာခပ်သိမ်းတော့ကော် ဆိမြင်ဆမားဖြစ်ပါဟယ်။ ကျွန်ုပ် အရှင့်ကော် ချစ်ခင်ဟာကော်လဲ အရှင်ဆိပါဟယ်" လောက်လျှောက်လေဟယ်။ ကိုယ်တော်ဟလဲ "ငါရဲ့သိုးတေကော် စောင့်ရှောက်ပါ။ 18သင့်ကော် ငါအမှန်ဆိုဟာဟ၊ သင်ဟ ငယ်နေတုန်းခါဟ ကိုယ့်အဝတ်ကော် ကိုယ်တိုင်ဝတ်ဆင်မောက် အလိုရှိရာအရပ်ကော် ဆွားလာလေ့ရှိဟယ်။ အိုမင်းတဲ့အခါ သင်ဟ သင့်ရဲ့လက်နှေဖက်ကော်ဆန့်မောက် တစ်ခြားလူဟ အဝတ်ဝတ်ပေးဟာကော် ခံယူရမောက် သင်အလိုမရှိတဲ့အရပ်ကော် ခေါ်ဆောင်ဟာကော်ခံရမဲင်" လောက် မိန့်တော်မူဟယ်။ 19ကိုယ်တော်ဟ ဟဲင်းသလဲဆိုရခြင်းမှာ ပေတရုဟ ဖယ်သလဲဆေခြင်းမျိုးန ဘုရားရှင်ရဲ့ဘုန်းကျက်သရေတော်ကော် ထင်ရှားစေမဲ့အကြောင်းကော် ညွှန်ပြပြောဆိုတော်မူခြင်းဖြစ်ဟယ်။ ကိုယ်တော်ဟ ဟဲင်းအရာတေကော် မိန့်ဆိုပြီးခါ ပေတရုကော် "ငါ့နောက်လိုက်ခဲ့ပါ" လောက် မိန့်တော်မူဟယ်။ 20ပေတရုဟလဲ လှေ့ကြည့်တဲ့အခါ ကိုယ်တော်ယေရှုချစ်ခင်တော်မူတဲ့ တပဲ့တော်ဟလဲ နောက်မှ လိုက်လာဟာကော် မြင်လေဟယ်။ ဟဲင်းလူဟ အရင်အချိန် ညစာစားခဲ့တုန်းဟ ကိုယ်တော့်အနားကော် ချဉ်းကပ်မောက် "ကိုယ်တော်ကော် သစ္စာဖောက်မဲ့လူဟ မဆူ့ဟား" လောက် မေးလျှောက်ခဲ့တဲ့လူလဲဖြစ်ဟယ်။ 21ဟဲင်းတပဲ့တော်ကော် မြင်ညောင်း ပေတရုဟ "အရှင်၊ အဲလူဟဖယ်လဲဖြစ်မဟား" လောက် မေးလျှောက်လေဟယ်။ 22ကိုယ်တော်ဟ ဆူ့ကော် "ငါပ္လန်လာတဲ့အချိန်ထိ ဆူ့ကော် အဆက်ရှင်စေဖော့ ငါအလိုရှိခါလဲ သင်နဖယ်လဲဆိုင်မဟား။ သင်ဟပဲ ငါ့နောက်ကော် လိုက်ခဲ့ပါ" လောက် မိန့်တော်မူဟယ်။ 23ဟဲင်းကြောင့်လောက် ဟဲင်းတပဲ့တော်ဟ ဆေရမဲင်မဟုတ်ဆိုတဲ့ စကားဟ တခြားတပဲ့တော်တေအကြားမှာ ပ္လန့်ဟားခဲ့လေဟယ်။ ဟဲင်းပေမဲ့ ကိုယ်တော်ဟ ပေတရုကော် မိန့်ဆိုခဲ့ဟာဟ ဟဲင်းတပဲ့တော်ဟ ဆေရမဲင်မဟုတ်လောက် မိန့်ဆိုခဲ့ခြင်း မဟုတ်ပဲ "ငါပ္လန်ကြွလာတဲ့အချိန်ထိ ဆူ့ကော် အဆက်ရှင်စေဖော့ ငါအလိုရှိခါလဲ သင်န ဖယ်လဲဆိုင်ဟား" ဆိုမောက် မိန့်ဆိုခဲ့ခြင်းဖြစ်ဟယ်။ 24ဟဲင်းအကြောင်းအရာအကုန်ဟုန်းကော် ဆက်ဆေခံမောက် ရေးဆားဆမားမှာ ဟဲင်းတပဲ့တော်ပဲဖြစ်ဟယ်။ ဆူ့ရဲ့ဆက်ဆေခံချက်တေဟ မှန်ကန်ကြောင်းကော်လဲ ကျွန်ုပ်တော့ဆိကြဟယ်။ 25ကိုယ်တော်ယေရှုပြုတော်မူတဲ့ အမှုအရာအများဟုန်းရှိဆေးဟယ်။ ဟဲင်းအမှုအရာမှန်ဆမျှကော် ရေးဆားမဲင်ဆိုလောက်ရှိခါ ခုကမ္ဘာကြီးမှာတောင် ရေးဆားဟားတဲ့စာအုပ်တေန ဆန့်မဲင်မဟုတ်လောက် ငါဆိုဟယ်။
Currently Selected:
John 21: INT
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
This translation of the Intha NT is © 2024 by DMS-Dhamma Mate Swe Association. It may not be reproduced in whole or in part in any form or by any means without the prior written permission of DMS-Dhamma Mate Swe Association.
