प्रेरित 3
3
तुबु दुँदा गराउँ
1तला पत्रुस सोनो युहन्नानि लाकाउ तिनबजे प्राथना दान्या परमेस्वरवइ ओमन्दिरल इंहिंज्याक। 2परमेस्वरवइ ओमन्दिर भितर्ल पसिन्या अप्चाउ गेत बरिक ओजन्मकिंताउ तुबु दुँदालाइ अर्मिराइ गुर्द होक रैर। नोइ परमेस्वरवइ ओमन्दिरल राज्याउ-हिंज्याउ अर्मिरास भिख ङिउ। 3नोइ पत्रुस सोनो युहन्नानि परमेस्वरवइ ओमन्दिर भितर्ल इंपसिनाज्याउ राँद नुनिस भिख ङिकेउ। 4नुनिइ नो दुँदालाइ अप्चाद राँद नैकिंनि हैजैद पत्रुसवइ नोलाइ “गिंलाइ राँसिको” हैदोकेउ। 5नुनिइ इस्पाँ थैद नोवइ नातिनिउर याँङानिं सिनिं हैलैद आस दाद नुनिलाइ यानिराँकेउ। 6पत्रुसवइ नोलाइ हैदोकेउ, “ङास सुन चाँदि ते माले, तर ङास जो लिज्या होज नालाइ ङायिंनिज्या। नासरतलाउ येसु ख्रिस्तवइ उर्मित अस्बानि।” 7अइदाद पत्रुसवइ नो अर्मिलाइ ओर्फताउ उकुइतिं कोलोद ओसप्चैंउ पन्याज नो अर्मिवइ ओपैतला सोनो उगोलिगाँथा गराँके। 8हैजैद नो अर्मि जाराक् जुरुक सोद अस्बाके, नो ओरौंराइ चोइ-चोइ परमेस्वरवइ ओप्रसंसा दाइ-दाइ नुनिस परमेस्वरवइ ओमन्दिरल पसिके। 9स्यो अर्मिराइ नोलाइ ओस्बाज्याउ सोनो परमेस्वरवइ ओप्रसंसा ओदाज्याउ राँकेर। 10नोराइ नोलाइ अप्चाउ गेत बरिक चुँद भिख ङिज्याउ अर्मि आउ ज हैलेद सरेस्केर। कैजैद अस्बादुन्या ओजासो हैलेद नोर अचम्ब परिकेर।
परमेस्वरवइ ओमन्दिरल पत्रुसवइ ओसन्देस
11नो गराँउ अर्मि पत्रुस सोनो युहन्नानिइ इंछि-इंछि उहिंज्याउ राँद स्यो अर्मिराइ अचम्ब मानिद सोलोमन उर्मिलेउ घ्यो प्रतिछ्यालयक जोरैद नोराइ यालेउक राकेर। 12पत्रुसवइ नो अर्मिरलाइ राँद हैयादोकेउ “इस्राएलि दाज्यु-भाइर, जे नेलाइ आउ अस्पाँत अचम्ब मानिद जेराँसिज्या? जे जेसम्झिज्या क्या आलाइ गिं गिंसक्ति सोनो गिंभक्तिवइ अस्बादुन्या गिंजौ हैलेद? 13हो म्हाक, गिपुर्खा अब्राहाम, इसहाक सोनो याकुबराइ यापरमेस्वरवइ ओसेबक येसुलाइ आदर दोकेउ, जे येसुलाइ सउपरि हैलेद जेसुम्पिके तर पिलातसवइ येसुलाइ रासो ओस्पैंक ब जे जेमाबैंके#प्रस्थान ३:१५। 14तर जे परमपबित्र सोनो परमधर्मि येसुइ ओपोल तुबु ज्यान मारालाइ रास्द यासिच्यो हैलेद जिङिके#मत्ति २७:१५-२३; मर्कुस १५:६-१४; लुका २३:१३-२३; युहन्ना १९:१२-१५। 15अइजैद जे जिबन यान्यालाइ जेसैके, तर परमेस्वरवइ येसुलाइ सिउङि जिंदो जैद नौ, गे आउ अस्पाँवइ ओसाछि गिलिज्या। 16येसुइ उर्मि थैद उयुउँल बिस्वास ओदोउ कारन आउ जेसरेस्ज्याउ दुँदावइ सक्ति अस्दैद नौ, आइ येसुइ उर्मित बिस्वास दाद ओगराँलेउ जेज जेराँज्या।
17“दाज्युभाइर, ङा ङासैंज्या जे सोनो जेसासकराइ येसु सु हैलेद मासरेस् द जेसैके। 18परमेस्वरवइ फ्याँज परमेस्वरङि अस्पाँन्याराइ यायाङि ख्रिस्तवइ दुख अस्दौपरि हैओलेउ अस्पाँलाइ अइजैद पुरा जैकेउ। 19होकारन जेपापङि ओल्च्यो हुकिं परमेस्वरवइ स्यो जेपाप छेमा दान्या ले। अइजैद जे परमप्रभुङि आत्माल सान्ति सोनो सक्ति अस्दैन्या जेले। 20परमेस्वरवइ जेको लागि बरिखैकिं ज ओछानिउ मुक्ति यान्या ख्रिस्त येसुलाइ अस्परिंद यान्या ले। येसु ज हो ख्रिस्त। 21परमेस्वरवइ फ्याँ दोंकिंज पबित्र परमेस्वरङि अस्पाँन्याराइ यायाङि ओस्पाँउ स्यो अस्पाँ सारो जैन्या समय ओमाराउवा सम येसु स्वर्गत लेउ परि हैलेले। 22मोसाइ हैलेसिउ ले, ‘परमप्रभु परमेस्वरवइ ङालाइ ओछानिङाउ मालाक जेदाज्यु-भाइराङि तुबु परमेस्वरङि अस्पाँन्या जेको लागि छानिन्या ले। परमेस्वरङि अस्पाँन्यावइ जेलाइ जोजो हैदान्या ले, हो स्यो अस्पाँ जे थउपरि#व्यबस्था १८:१५,१८। 23तर परमेस्वरङि अस्पाँन्यावइ हैओलेउ अस्पाँ माथैन्या स्यो प्रानिर परमेस्वरवइ उर्मिराङि छुतिन्या लेर सोनो स्यो मिंन्या लेर#व्यबस्था १८:१९।’ 24परमेस्वरङि अस्पाँन्या समुएल सोनो नोइ उछिंङिकाउ स्योराइ आज्यु आछिम् जासो अस्पाँराइ याबारेल अस्पाँलेर। 25जे परमेस्वरङि अस्पाँन्याराइ हैयादाच्योउ अस्पाँ थैद जेनै। सोनो परमेस्वरवइ जेपिता-पुर्खारास ओदोउ करार जेको लागि ज। परमेस्वरवइ जिपुर्खा अब्राहामलाइ ‘ना नसन्तानङि मादमिलाउ स्यो जातिरलाइ ङा आसिस् यान्या ङाले’ हैलेद हैदासिउ ले#उत्पत्ति २२:१८। 26जे स्योरलाइ दुस्त एन्ङि छुतैद जेलाइ आसिस यान्या लेद परमेस्वरवइ ओसेबक येसुलाइ खतैद बरिदि जेलेउक ज अस्परिंकेउ।”
Currently Selected:
प्रेरित 3: MAIK
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2024 (Active), Mother Tongue Translators Society and Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
प्रेरित 3
3
तुबु दुँदा गराउँ
1तला पत्रुस सोनो युहन्नानि लाकाउ तिनबजे प्राथना दान्या परमेस्वरवइ ओमन्दिरल इंहिंज्याक। 2परमेस्वरवइ ओमन्दिर भितर्ल पसिन्या अप्चाउ गेत बरिक ओजन्मकिंताउ तुबु दुँदालाइ अर्मिराइ गुर्द होक रैर। नोइ परमेस्वरवइ ओमन्दिरल राज्याउ-हिंज्याउ अर्मिरास भिख ङिउ। 3नोइ पत्रुस सोनो युहन्नानि परमेस्वरवइ ओमन्दिर भितर्ल इंपसिनाज्याउ राँद नुनिस भिख ङिकेउ। 4नुनिइ नो दुँदालाइ अप्चाद राँद नैकिंनि हैजैद पत्रुसवइ नोलाइ “गिंलाइ राँसिको” हैदोकेउ। 5नुनिइ इस्पाँ थैद नोवइ नातिनिउर याँङानिं सिनिं हैलैद आस दाद नुनिलाइ यानिराँकेउ। 6पत्रुसवइ नोलाइ हैदोकेउ, “ङास सुन चाँदि ते माले, तर ङास जो लिज्या होज नालाइ ङायिंनिज्या। नासरतलाउ येसु ख्रिस्तवइ उर्मित अस्बानि।” 7अइदाद पत्रुसवइ नो अर्मिलाइ ओर्फताउ उकुइतिं कोलोद ओसप्चैंउ पन्याज नो अर्मिवइ ओपैतला सोनो उगोलिगाँथा गराँके। 8हैजैद नो अर्मि जाराक् जुरुक सोद अस्बाके, नो ओरौंराइ चोइ-चोइ परमेस्वरवइ ओप्रसंसा दाइ-दाइ नुनिस परमेस्वरवइ ओमन्दिरल पसिके। 9स्यो अर्मिराइ नोलाइ ओस्बाज्याउ सोनो परमेस्वरवइ ओप्रसंसा ओदाज्याउ राँकेर। 10नोराइ नोलाइ अप्चाउ गेत बरिक चुँद भिख ङिज्याउ अर्मि आउ ज हैलेद सरेस्केर। कैजैद अस्बादुन्या ओजासो हैलेद नोर अचम्ब परिकेर।
परमेस्वरवइ ओमन्दिरल पत्रुसवइ ओसन्देस
11नो गराँउ अर्मि पत्रुस सोनो युहन्नानिइ इंछि-इंछि उहिंज्याउ राँद स्यो अर्मिराइ अचम्ब मानिद सोलोमन उर्मिलेउ घ्यो प्रतिछ्यालयक जोरैद नोराइ यालेउक राकेर। 12पत्रुसवइ नो अर्मिरलाइ राँद हैयादोकेउ “इस्राएलि दाज्यु-भाइर, जे नेलाइ आउ अस्पाँत अचम्ब मानिद जेराँसिज्या? जे जेसम्झिज्या क्या आलाइ गिं गिंसक्ति सोनो गिंभक्तिवइ अस्बादुन्या गिंजौ हैलेद? 13हो म्हाक, गिपुर्खा अब्राहाम, इसहाक सोनो याकुबराइ यापरमेस्वरवइ ओसेबक येसुलाइ आदर दोकेउ, जे येसुलाइ सउपरि हैलेद जेसुम्पिके तर पिलातसवइ येसुलाइ रासो ओस्पैंक ब जे जेमाबैंके#प्रस्थान ३:१५। 14तर जे परमपबित्र सोनो परमधर्मि येसुइ ओपोल तुबु ज्यान मारालाइ रास्द यासिच्यो हैलेद जिङिके#मत्ति २७:१५-२३; मर्कुस १५:६-१४; लुका २३:१३-२३; युहन्ना १९:१२-१५। 15अइजैद जे जिबन यान्यालाइ जेसैके, तर परमेस्वरवइ येसुलाइ सिउङि जिंदो जैद नौ, गे आउ अस्पाँवइ ओसाछि गिलिज्या। 16येसुइ उर्मि थैद उयुउँल बिस्वास ओदोउ कारन आउ जेसरेस्ज्याउ दुँदावइ सक्ति अस्दैद नौ, आइ येसुइ उर्मित बिस्वास दाद ओगराँलेउ जेज जेराँज्या।
17“दाज्युभाइर, ङा ङासैंज्या जे सोनो जेसासकराइ येसु सु हैलेद मासरेस् द जेसैके। 18परमेस्वरवइ फ्याँज परमेस्वरङि अस्पाँन्याराइ यायाङि ख्रिस्तवइ दुख अस्दौपरि हैओलेउ अस्पाँलाइ अइजैद पुरा जैकेउ। 19होकारन जेपापङि ओल्च्यो हुकिं परमेस्वरवइ स्यो जेपाप छेमा दान्या ले। अइजैद जे परमप्रभुङि आत्माल सान्ति सोनो सक्ति अस्दैन्या जेले। 20परमेस्वरवइ जेको लागि बरिखैकिं ज ओछानिउ मुक्ति यान्या ख्रिस्त येसुलाइ अस्परिंद यान्या ले। येसु ज हो ख्रिस्त। 21परमेस्वरवइ फ्याँ दोंकिंज पबित्र परमेस्वरङि अस्पाँन्याराइ यायाङि ओस्पाँउ स्यो अस्पाँ सारो जैन्या समय ओमाराउवा सम येसु स्वर्गत लेउ परि हैलेले। 22मोसाइ हैलेसिउ ले, ‘परमप्रभु परमेस्वरवइ ङालाइ ओछानिङाउ मालाक जेदाज्यु-भाइराङि तुबु परमेस्वरङि अस्पाँन्या जेको लागि छानिन्या ले। परमेस्वरङि अस्पाँन्यावइ जेलाइ जोजो हैदान्या ले, हो स्यो अस्पाँ जे थउपरि#व्यबस्था १८:१५,१८। 23तर परमेस्वरङि अस्पाँन्यावइ हैओलेउ अस्पाँ माथैन्या स्यो प्रानिर परमेस्वरवइ उर्मिराङि छुतिन्या लेर सोनो स्यो मिंन्या लेर#व्यबस्था १८:१९।’ 24परमेस्वरङि अस्पाँन्या समुएल सोनो नोइ उछिंङिकाउ स्योराइ आज्यु आछिम् जासो अस्पाँराइ याबारेल अस्पाँलेर। 25जे परमेस्वरङि अस्पाँन्याराइ हैयादाच्योउ अस्पाँ थैद जेनै। सोनो परमेस्वरवइ जेपिता-पुर्खारास ओदोउ करार जेको लागि ज। परमेस्वरवइ जिपुर्खा अब्राहामलाइ ‘ना नसन्तानङि मादमिलाउ स्यो जातिरलाइ ङा आसिस् यान्या ङाले’ हैलेद हैदासिउ ले#उत्पत्ति २२:१८। 26जे स्योरलाइ दुस्त एन्ङि छुतैद जेलाइ आसिस यान्या लेद परमेस्वरवइ ओसेबक येसुलाइ खतैद बरिदि जेलेउक ज अस्परिंकेउ।”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2024 (Active), Mother Tongue Translators Society and Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.