Luka 8
8
Bato babengaka Yesu
1Omokiya nwa boti, Yesu adjataka o bingumba mpe mboka djunda, mpe abaka nosakola mpe boeboli bato ekano ndamu ya bokondji va Kombo. Baekoli djomi na babale babaka ekambi nande. 2Balibato baiyo mpe bakelaka mobembo ekambi na Yesu. Abikiaka baiyo ontanteyi ya balibato bana na milimo mibe mpe abikiaka baiyo na maloli. Moko wa balibato bana yo Maliya owa mboka Magadala. Yesu abenginyaka milimo mibe nsambo o mboka yande. 3Moiyo ontanteyi ya balibato meyi yabaka Djani, nwali wa Kuza. Kuza abaka na bokondji o likolo dja bato banso babaka nokela ondaku ya mokondji Elode moiyo ontanteyi ya balibato meyi yabaka Suzani. Yabaka mpe nabaiyo djunda. Balibato meyi babaka nokelela bonanga vaba mpendja mpo yosalisa Yesu ni baekoli bande.
Ekonongo ya moloni wa djala
(Mt. 13:1-9; Mk. 4:1-9)
4Bato djunda banganaka mpe bato bamboka ebeyi naebeyi bayaka o mboka Yesu. Mpe akoloko naba ekonongo eye: 5Moloni moko abimaka mpo yolona mumboto nwande. Nkomo eyabakayo nolona mboto, mboto nsiyo yakpaka o balabala. Mpe bato bainyati na mkolo mpe nyoli ya likolo baidjaka inso. 6Mboto nsiyo ikpeyi o mombi nwa mabuka. Itoyi omabuka ikoli kasi mayi boto inyiti mpe iweyi. 7Mboto ya molona nsiyo ikpeyi ontanteyi ya nwete mia maba; itoyi yakolaka ekambi na milona miti mpe mikangemi. Mpe mibotiko mbuma weyi. 8Mboto nsiyo ikpeyi o mombi molamu. Milona meyi miakolaka mpe miabimiaka mbuma mbala nkama boleki iya lonakaba. Omokiya nwebola Yesu ekonongo ebo, akoloko na mungongo mokuli o mboka djunda dja bato te bodjingaka boki boka.
(Mt. 13:10-13; Mk. 4:10-12)
9Bona baekoli bamotunaka etondo ya ekonongo ena. 10Ababekoli: Kombo abobimieyi mpo bososolo bosolo bubombivi oetondo ya bokondji va Kombo. Kasi nokelela bikonongo mpo ya bato baiyo nakalaka na bikonongo mpo yokokisa mambi makoloko mosakoli, bokaene mokela ngayi kasi boko nososolo weyi ekeyi ndja yokela ngayi; mpe bokaoka yokolo ngayi, kasi oko noeba weyi yaka ngayi nokolo.
(Mt. 13:10-32; Mk. 4:13-20)
11Bona Yesu akoloko booka ndimbola ya ekonongo: Mumboto mubo yo liloba dja Kombo. 12Bao balabala, yo ndempe bato baokiki ekano kasi satana ayeyi mpe aomoli ekano omioyi miaba nayemeyi babatako weyi mpo Kombo ababikiako weyi. 13Baiyo bondempe mombi nwa mabuka mukpeiki bato baiyo bakpeyi o likolo dja mabuka nkomo yokiki ba ekano ya kombo babataka na esengo kasi bakobaka na nkanga weyi liloba dja kombo likolako na ndoko weyi omioyi nabokuli vaba babataka na nkomo ti, na nwa bomekuvi baleyi Kombo. 14Mboto insiyo yakpaka o mombi nwa maba. Ye yobe bato baiyo baka oka ekano yuti na Kombo. Kasi babaka noba na mikakatano djunda o bimanyo biaba mpo yaebeyi ebo bakaba na bomoyi. Badjingi bodjui bonanga be mpe bikeyi djunda. Bakamanya te bikabapa esengo. Nayemeyi bakoleme weyi te ekano ya Kombo ebadjoinya. Bao ndempe milona mikokola weyi mpe mikakoma milona mikuli. 15Bato baiyo bondempe mombi molamu bato baiyo bakpaka o likolo djamu bato bana baoki ekano ya Kombo na bosolo mpe baka bota mbuma na bokangi moyi!
Ekonongo ya nwinda
(Mt. 4:12-25)
16Yesu akoloko moto onginya nwinda amubombako onse ya lisasu weyi tempe onse ya etukeli weyi. Kasi amukela oeteselo ya nwinda mpo bato banso bakaingela ondaku wana baene puu. 17Mpo manso mabombombuvi sikawabo makaenene opuu mpe manso mo nkundu sikawabo makaebana na bato banso. 18Na yemeyi, kela likebi ebeyi ekaoka we liloba dja Kombo. Baona nwa bososoli bakadjua be. Kasi moto onso okona bososoli weyi, akabungia nso ninwa bososoli boti bonande.
Bayi bao mpendja biboto bia Yesu
(Mt. 12:46-50; Mk. 3:31-35)
19Bona nyango wa Yesu ni biboto biande bayaka noka mokeka. Kasi bakokokaka botali nande weyi mpo ya djunda dja bato djabaka wana. Moko Yesu abaka nolaka nyango wande ni biboto biande biabampele bayaka noka motuna. Kasi bato babaka ukeuke nande bakokokaka bokumbieyi lope nande weyi. 20Moto moko akoli na Yesu te: Nyongo wau mpe biboto biau batemi olibanda mpo yo vaka. 21Kasi Yesu akoli na bato banso bato baoka ekano ya Kombo mpe boetosa bao ndempe nyango wangayi mpe biboto biangayi!
Yesu aleki ekumbaki na bokuli
(Mt. 8:23-27; Mk. 4:35-41)
22Mokolo moko, Yesu akoloko na baekoli bande: Toakala ongambo ya libeke mpe bakpeli ovato mpe batati mobembo. 23Nkomo eabakaba noluka mobembo Yesu atukaka. Ekumbaki ni nkembe bitati nokela mbala mpoko mpe vato vakaka nodjinda mpe bakomaka na lope na bodjindi. 24Mpe baekoli bakeyi o mboka Yesu mpe bamumoli mpe bakoli: Nkolo olosunga tokende epayi ya lowa, omokiya atemi mpe adjukeli ekumbaki mpe akoli na nkembe eba biuu binso bilemi biuu. 25Yesu akoli naba: Nonamawa mpo bokona bobati be weyi o mboka ngayi! Baekoli balotaka mpe bakanwaka na djambi libo djakeluvaka. Nayemeyi, bakoleneleke, oyo ao moto munene mpe wa nguya! Ni ekumbaki mpe mayi maka tosa etomo yande.
Yesu aleki milimo mibe na bokuli
(Mt. 8:28-34; Mk. 5:1-20)
26Yesu na baekoli bande bakomaka ombongo lope na mboka Gadala, yo ongambo empoko ya libeke onwa o etuka ya Galileya. 27Nkomo eya utaka Yesu ovato owo, mumpele moko wa mboka ayaka o mboka yande. Milimo mibe miabaka nodjala ontanteyi yande. Akobaka nolata nsoni nfaa mpoko weyi tata kala. Akobaka nodjala ondaku ni mpoko weyi. Abaka nde nodjala olibanda, ontanteyi ya malita. 28Nkomo yeniyo mumpele ona Yesu, abomi mpe akpeyi o makolo ma Yesu. Mumpele abomaka na mungongo mokuli mpendja: Yesu nwana wa Kombo munene, mpoyeyi o lotungisa biyo? Odjingaka olopako etumbu weyi! 29Mumpele meyi abomaka bona mpo Yesu akoloko na milimo mibe miabaka ontanteyi ya moto ona mibima tata kala milimo mibe badjuka bokondji o mboka yande; bato ba mobokaka na minyololo mpe babaka no mokengele aobuna minyololo mpe milimo mibe mio mobimia o mokoto. 30Yesu atuni moto meyi, nkombo yau ndjayi? Moto meyi a mobekoli te: Nkombo ya ngayi mampinga akoloko bona mpo milimo mibe djunda mia kpelaka ontanteyi yande. 31Bona milimo, mibe babondeli Yesu abatoma ko o lufelo weyi. 32Nkomo eyabaka djambi lina nokeluva, bolanga bonene va ngulu vabaka owo bodja ongomba. Milimo mibe batunaka Yesu te, toingela ontanteyi ya ngulu: Yesu abekolaka te, bokoki noingela ontanteyi yaba. 33Bona milimo mibe mibimi ontanteyi ya moto mpe mingeli oetonga ya ngulu ikpeyi o mobongotolo edjindi omayi mpe iweyi. 34Bato babaka no batela ngulu baeneke djambi meyi balotaka. Baebolaka bato bamboka mpe o mboka na mboka mambi makeluvaka. 35Bato babimaka mpo yokeka djambi likeluvi, mpe nkomo eyakomakaba o mboka Yesu, batekeneke moto owa bimaka milimo mibe, adjali o makolo ma Yesu alati nfaa mpe bimanyo biande bieloyi nebe; mpe babanso balotaka. 36Baeneke djambi meyi ebeyi eya keluvakali baeboli bato ebeyi eya bikiaka Yesu moto wa milimo mibe. 37Mpe badjali banso ba ekolo ya Gadala baongaka na Yesu aonwa omokili nwaba, mpo bandaka na ngandi inene. Yesu abaka ovato yona baekoli bande baingelaka ovato mpe baeluaka. 38Bona Yesu na baekoli bakende moto owa bikaka na milimo mibe akoli na Yesu te nobobenga kasi Yesu akoli nande elua odjoko djau: 39Oengeli okaebola o djooko djau mambi mabokeleli Kombo! Mpe moto meyi akendeke o mboka enso mpe aeboli manso mambi manene mamokeleli Yesu.
Yesu aleki maloli na bokuli
(Mt. 9:18-26; Mk. 5:21-43)
40Nkomo eyaeluaka Yesu ekambi na baekoli ongambo empoko ya libeke bato djunda banwambaka mpo babaka no modjila aelua. 41Bona moto moko nkombo yande Yailo; ayaka noka mokeka abaka mokambi wa-wa yoma ya makita ma bayuda. Autaka na mabongo mande o makolo ma Yesu mpe akoloko te, na bobondeli, yaka ondaku ya ngayi. 42Nona nwana wa nwalimoto moko. Aona biva djomi na bibale mpe aona bololi na bokuli. Akawa noki mpendja. Bona Yesu akendeke. Djunda dja bato bakeke ekambi nande. Babaka no motukinya. 43Yabaka na nwalimoto moko wa bololi ontanteyi ya djunda dja bato owa bungiaka makila tata biva djomi na bibale. Afutaka bonanga vande bunso o mboka minganga mpe sikawabo akobaka na bonanga weyi. Kasi ni moto moko weyi akokokaka bomosalisi weyi akoma butu nebe. 44Nwalimoto ona ayaka o epayi ya mokiya mpe abuti nsonge ya nfaa ya Yesu. Mpe makila mande matenyeyi mbala mpoko. 45Yesu atunaka ndjayi ombuti? Bato banso baanganaka, mpe Petelo akoloko te: Munitele, bato bolopelope nau mpe bobofina. 46Kasi Yesu abekoli: Moto moko ambuti; mpo naoki nguya yobikia ebimi ontanteyi ya ngayi. 47Nwalimoto ona amiyeni te aebani, akeyi na vatangani mpe aolota amivaki o makolo ma Yesu; mpe akoli o boo va banto banso etondo ea butaka yo Yesu mpe ebeyi eya bikaka yo nooki. 48Yesu akoli nande: Nwana wangayi wa nwalimoto, bobati bubobikeyi! 49Nkomo eyabaka Yesu nokolo na nwalimoto ona, moto moko autaka ondaku ya Yailo mpe akoli nande: Nwana wau wa nwalimoto asi aweyi, lee nonyokolo munitele; 50Nkomo yokaka Yesu, mabi makoloko moto ona akoli na Yailo: Olotako weyi bana bobati naka mobikia o lowa!
51Nkomo eakomaka Yesu ondaku, ateeke moto nimoko aingela ko ekambi nande weyi, se Petelo, Yowane ni Yakobo, ni ango wa nwana ni nyango wa nwana aingelaka olobulu oyoma eyabaka ebembe. 52Bato banso babaka nolela mpe bomitungisa mpo yande. Mpe Yesu akoli: Bolelako weyi aweiko weyi, kasi atuki mpongi.! 53Bato babaka noeke Yesu, mpo bayebaka te nwana ona aweyi. 54Kasi Yesu akendeke mpe abuti nwana wa nwalimoto o eboko mpe abomi na mungongo mokuli: nwana wa nwalimoto onwa! 55Molimo nwande nwaeluaka o mboka yande mpe atemeke nooki; Yesu apeyi mobeko bomopa bieka. 56Baboti bande bakanwaka, kasi Yesu abapaka mibeko te baebolako moto weyi o djami likeluvi.
Currently Selected:
Luka 8: BIZ
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Baloi Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
