Luka 7
7
Yesu abikieyi mosali wa mokondji wa basota
(Mt. 8:5-13; Yw. 4:46-54)
1Nkomo yiseyi Yesu bolaki mambi manso mana aingelaka o mboka ya Kapalanauma. 2Mokondji moko wa basota wa Loma abaka na moombo moko abaka nomodjinga na bokuli; moombo meyi abaka na bololi na bokuli mpe abaka lope na lowa 3Nkomo eyaokaka mokondji wa basota baloma ekano ya Yesu, abondeleke bakali baiyo babayuda mpo bakende o mboka Yesu. Abakoleli bokolo na Yesu, na mobondeli, ayanoka bikia moombo wangayi. 4Bayaka o mboka Yesu mpe bamobondeleke na moyi moko te: Moto oyo akomi mpendja na lisalisi djau. 5Mpe adjingaka bato babayuda. Yompendja atongaka yoma ya makita mpo yabiyo. 6Bona Yesu akendeke ekambi naba. Ondaku ya mokondji. Nkomo ayabaka Yesu lope na ndaku ena, atomaka bato baiyo bakakolo na Yesu te: Munitele omitungisako weyi mpo yoya ondaku ya ngayi. Mpo nakomiko weyi te oya ondaku ya ngayi. 7Naetondo ena Naeniko neebe weyi te ngayi mpendja naya o mboka yau. Kasi kolo se djambi djoko moombo wangayi akabika. 8Yemeyi, ngai mpe nona bakondji baba sota bakampa mibeko mpe nona basota bakabo mibeko o mboka ngayi. Naengeli se nakolo kende: mpe yo akeyi! Nakoki nokolo na moiyo te: yaka mpe akaya! Ebola moombo wangayi te: akela bona mpe akakela ekela. 9Yesu akanwaka nkomo eyaokakayo; adjotelaka mpe akoloko na djunda dja bato djabaka nomobenga te: Novebola bo, naino nadjuiko bobati boweyi o Yisalayele! 10Omokiya, beyi basota bana baeluaka ondaku yande. Nkomo eyakomakaba owo badji moombo meyi abikaka na bololi vande.
Moto owawaka aeloyi na bomoyi
11O mokolo mubengi, Yesu akeke o mboka mpoko nkombo yaye Naine, baekoli bande ni djunda dja bato baiyo bakeke ekambi nande. Babaka nomobenga. 12Nkomo ekomi ba lope na mpimo ya mboka, baeneke bato baiyo babaka notomba ebembe ya elenge ya mumpe mpo baka mokunda; nyango wande abaka bodjenge mpe akobaka na nwana moiyo weyi. Mpe bato djunda bamboka ena babaka nokende akambi na nwalimoto ona. 13Nkomo yeni nkolo nwalimoto ona amokeli mawa; mpe okoli nande: Olelako weyi! 14Yesu akumbyeyi mpe abuti libaya; bato babaka notomba batemi; Yesu akoli: Elenge ya Mumpele, na bopeyi mibeko teme! 15Mpe moweyi aumoyi adjali mpe atati nokolo. Yesu amope nyango wande. 16Banso batondaka na ngandi mpe babaka notondo Kombo mpe bakoli: Mosakoli monene abimi ontanteyi yabiyo mpe Kombo ayeyi nokasalisa bato bande! 17Bato bakendeke o etuka mobimba ya Yuda ena ya Yesu mpe obie binso biabaka odjongadjonga mpe babaka noebola bato baiyo mambi manso makelaka Yesu.
Yesu mpe Yowane Mobatisi
(Mt. 11:2-11)
18Nkomo eyabaka Yowane Mobatisi o boloko, baekoli bande ba nwebolaka mambi manso mabaka nokela Yesu. Bona, Yowane abekaka baekoli bande babale. 19Mpe atomaka baekoli o mboka Nkolo Yesu mpo bamotuna: We o kiliso owalakaka Kombo te akaya, to todjila moto moiyo? 20Baekoli bakomaka o mboka Yesu, bakoli nande Yowane Mobatisi alotomi o mboka yau mpo toya noka botuna: We o moto oya too todjila moto moiyo? 21Se onkomo ena Yesu abikiaka bato djunda ba maloli, batengumi mpe bato ba milimo mibe mpe bato ba lolanda baeni. 22Mpe Yesu ababekoli: Bokende nokaebola Yowane maeni bino mpe maoki bino: bato ba lolanda baeni, batengumi badjati, bato ba maba basukoyi, bato bawa matoyi baoki, baweyi baosekpa, ekano ndamu yosakolama o mboka babola. 23Ebola butu Yowane te, Kombo akapambola moto okonantembe weyi mpo ya ngayi. 24Omokiya wana batombi ba ekano ya Yowane bakendeke, Yesu atataka nokolo mpo yande o mboka djunda dja bato: Nkomo eyabimaka bino o mboka Yowane o mokoto, bomanyaka veneke ndeyi? Nwa nwete monikana na leele? 25Kasi bokeiki nokakeka ekeyi ndja? Moto moko olati nfaa ndamu? Weyi ekobona weyi Bakalata nfaa ndamu mpe bobadjui bakadjala o ndako ya bakondji. 26Bona bobimiki nokakeka ndeyi? Bobimiki nokakeka mosakoli moko? Ee veyi Yowane ao mosakoli! Kasi novebola te ao munene ontanteyi ya basakoli. 27Mpo Yowane ao motombi ekano eya komuvaka na mosakoli moko akomaka bo, Kombo akoloko na Kiliso te, nakatoma motombi wa ekano ya ngayi o boo na botoma. Akakomia mpo ya boyeyi vangayi. 28Novebola, Yesu abakiaka te, Yowane aleki moto onso ona bomoyi, kasi omoti obokondji va Kombo abi na bonene.
(Mt. 11:16-19)
29Bato banso bamokaka, mpe be bakongoli ba mputi babaka batosaka mambi, maongaka Kombo mpe babatisamaka na Yowane. 30Kasi ba Bafalisayi mpe balaki ba mibeko mia Mose bateke bobati mambi ma Kombo mpo yabampendja, mpo bateke bobatisami o mboka Yowane. 31Yesu akobaka bolaki, akoloko te, nakakolo na bino mpo ya bato babo bonabomoyi lelu. Naka vebola ebeyi yoba. 32Bobe bana badjali o ndomba. Etukuluku mpoko yo boma o mboka baiyo, tobeti miziki mia libala mpo yau, kasi odjingiko bobini weyi! Toembiki mansau ma lilaka, kasi odjingiko boleli weyi! 33Bonde mpe bana nkomo eyayaka Yowane Mobatisi o mboka bino, abaka nodja bieka bia ebeyi ena weyi. Akobaka nondjua vinyo ninwa boti weyi. Yeyena bokoli Yowane abaka na molimo mobe ontanteyi yande. 34Kasi mpo ya ngayi, nwana wa moto ayaka, mpe adjaka mpe anyuaka, mpe bokoloko te: Keka moto oyo! Abaka molundi mpe monyueiyi vinyo, nweyi wa bakongoli ba mputi mpe bato baiyo babenginyaba! 35Ndjokande vanya va Kombo veneni o mboka bato banso baka bubata.
Yesu alimbisi masumu ma nwalimoto
36Mofalisayi moko na nkombo ya Simona abekaka Yesu ake nokadja o mboka yande. Yesu aingeli ondaku ya mofalisayi ona mpe adjali omesa mpo akadja ekambi nande. 37Nwalimoto moko abaka o mboka ena na bomoyi va masumu nkomo yokiyo te Yesu adjali omesa mia ndaku ya mofalisayi ona. Atombi molangi moko motondi na malasi nwa mobunu djunda nwa nsolo ndumba mpe akeke owo. 38Aingelaka ondaku mpe atemi omokiya nwa yesu. Abaka nolela, mpe abobieyi makolo mande na mbende, mpe amakunyoli na nsue yande, amofeti mpe amokobi malasi o makolo mande. 39Nkomo yeni Mofalisayi oabekaka Yesu, aeni ebeyi ena, amanyaka te: Moto oyo yonoba veyi te ao mosakoli, mbele aebi nwalimoto omobuta, mbele aebi bidjaleli biande te ao nwalimoto wa masumu! Ye 40Yesu akoli nande na mungongo mokuli: Simona, nona djambi djo vebola, omokiya, Simona abekoli te,: Ee Munitele unsebola. 41Ndjokande Yesu abekoli bo: yabaka na bato babale babekaka bonanga o mboka mobekieyi moko: yabaka mpata nkama itano: mpe moto moiyo abekaka bonanga vabaka mpata ntuku itano. 42Nimoko weyi ontanteyi yaba akokokaka bo mofuti weyi, yeyena abaomolelaka mbongo yaba babale. Bona ndjayi okamodjinga na boleki? 43Simona amobekoli: Namanyeyi obeki na mbongo djunda. Yesu akoli nande Simona: Okoli neebe! 44Yesu Adjoteli o mboka nwalimoto mpe akoli na Simona te: Weeni ekeyi ekeli nwalimoto oyo? Nkomo eyayaka ngayi ondaku yau, ompeiko mayi nakunyola pusele wa makolo mangayi weyi. Kasi nwalimoto oyo ankunyoli makolo mangayi na mbende yande mpe aikunyoli na nsue yande. 45We onfeti ko weyi; kasi nwalimoto oyo, tata aingeli ngayi, andeiko bonfeti o makolo weyi. 46We onkobi ko malasi o moto weyi; kasi yo ankobi mali ma bilaya o makolo mangayi. 47Mpo yaye, novebola bo! Masumu mande malimbisami djunda makelaka yo. Bolingo vande bunene veneni. Kasi moto olimbisami mpo ya masumu mati makeli yo, akoenisa bolingo boti mpe boboto boti. 48Bona Yesu akoli na nwalimoto: Nwalimoto, na bilimbisi masumu manso makelawe. 49Bona bato baiyo babaka nodja ekambi nande bamotuni: Moto obo amanyeyi te aondjayi? Aokolo te aona bokondji Bolimbisa masumu yonde se Kombo nde o kokinokela. 50Kasi Yesu akoli na nwalimoto ona: Bobati vau bubobikeyi. Kende biuu!
Currently Selected:
Luka 7: BIZ
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Baloi Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.