Luka 22
22
LOWA MPE LISEKPA DJA YESU
Yuda aungeyi Yesu
(Mt. 26:1-5,14-16; Mk. 14:1-2,10-11; Yw. 11:47-53)
1Yabaka sikawa lope na nkomo mpo ya bayuda bakela nteke ya mampa maboli levile ekabeka bato nteke ya pasika. 2Bakondji ba nsambela mpe balaki ba mibeko mpe banganga ba Kombo babaka noaka ndjela yo boma Yesu bomibomba mpo babaka nolota bato babaka nooka Yesu. 3Satana aingelaka o mboka Yuda, okabekaba Mokeliyota, owabaka moko wa baekoli djomi na babale ba Yesu. 4Yuda akeke noka solola na bakondji ba nsambela mpe na bakondji ba babateli ba tempelo mpe na banganga ba Kombo mpo yoeba ebaindja ekokiyo nobasunga mpo baboka Yesu. 5Banganga ba Kombo ni bakondji mpe bakondji ba bakengeli ba tempelo basepelaka be mpe babataka bapaa yuda nwa bonanga mpo aba sunga mpo baboka Yesu. 6Yuda abati mpe abaka noaka libaku lilamu djo ungia Yesu nkomo ekobaka bato djunda weyi.
Yesu ni baekoli bande badjeyi bieka bia Pasika
(Mt. 26:17-19; Mk. 14:12-16)
7Mokolo nwa nteke nwa mampa maboli levile nwa kokaka. Yabaka mokolo nwengeli bayuda nopa mbeka ya nwana wa mpata mpo ya bieka bia pasika. 8Yesu atomaka Petelo ni Yowane babima o mboka ena: Bokende mpe bokomia bieka bia pasika mpo biyo banso todja ekambi. 9Bamotuni, epayi ndja edjingi we tokomia bieka bia pasika? 10Akoloko naba: Boka, nkomo ekaingela bino o mboka, boka djuana na moto moko atombi yuku ya mayi odjeke bomobenga, mpe bokpela ondaku ekakpela yo. 11Bona vengeli nokolo na nkolo ndaku: Munitele abotomeli ekano ebo: Yoma ndja ekadja ngayi bieka bia pasika ngayi na baekoli bangayi? 12Nkolo ndaku aka botomba olobulu la likolo mpe aka boteinya lobulu loko lonene lukomiemi mpo yabiyo tolukelela. Bokomia bieka bia pasika owo. 13Bakendeke o mboka mpe baeneke mambi manso ebeyi eya bakoloko Yesu. Mpe bakomiaka bieka bia pasika owo.
(Mt. 26:26-29; Mk. 14:22-25)
14Nkomo yodja munyako yakokaka, Yesu, ekambi na batomuvi bande, bakeke o eteyi ya lobulu la baka o likolo mpe badjalaka omesa. 15Yesu akoli naba, nona mpumbu be yodja bieka bia pasika ekambi na bino bote nanyokuva mpe nawa. 16Mpe novebola bo: Nako nodja butu bieka bia munyako weyi tee nkomo ekakokisama ndimbola yaye ya veyi obokondji va Kombo. 17Omokiya aboko kobo wa vinyo o maboko mande mpe apeyi Kombo matodo. Aeboli batomuvi bande, bobo vinyo obo mpe bomokaba ontantayi ya bino. 18Mpe naovebola bo: Nako nonyua butu vinyo weyi tee nkomo ekakela Kombo bokondji vande. 19Omokiya Yesu aboko nwa limpa o maboko mpe apeyi Kombo matodo. Adjalaka mpe abapeyi baekoli, akoli: Limpa libo djo ndjoto ya ngayi yopaa ngayi mpo ya bino. Bokelaka bona mpo yoba nomanya. 20Ebeyi mpoko, omokiya modja Yesu aboko kobo owa tondaka na vinyo o maboko mande mpe akoli: Kobo oyo wa vinyo ao tenya bokani bonyone. Bobati va makila mangayi, makafeya mpo ya bino.
(Mt. 26:20-25; Mk. 14:17-21)
21Kasi boka! Moto okakela te baini ba ngayi bamboka aodja na ngayi omesa wabo. 22Ye ya keluvaka mpo ya Kombo akanaka tata mubiva te ngayi nwana wa moto, naengeli nawa. Kasi ekabana ngandi mpo ya moto oka nsungia o mboka baini ba ngayi. 23Nkomo eyaokaka baekoli bande bona, batati nomituna ndjayi ontanteyi yaba akakela djambi libe lina?
Ndjayi wabi bonene
(Mt. 20:25-28; Mk. 10:42-45)
24Omokiya baekoli bande babaka nowelana mpo baeba ontanteyi yaba ndja wengeli aba munene boleki beyi baboko. 25Kasi Yesu abaebolaka te: Bakondji ba bato bako bayuda weyi, bobangela na bokuli. Bakondji baba bokelela bokondji vaba, mpe omokiya badjingi bababeka basungi babato. 26Kasi moto ona etondobe ontanteyi ya bino akoma ndempe moto okona etondobe weyi. Moto o mokambi wau akoma ndempe mosali wau. 27Nomanya moto odjali mpo yodja mpe moto moiyo amopeyi bieka biodja, moto ndja ona etondobe? Bato banso baebi te moto odja aona tondo be kasi nakomi ndempe mosali.
(Mt. 19:28)
28Bino bato badjalaka na ngayi onkomo ya bololi vangayi. 29Bona nakabopa bokondji vangela ndempe bakondji, ebeyi empeyi tata bokondji buna vangela ndempe mokondji. 30Yeyena obokondji vangayi okadja mpe okanyua ekambi omesa miangayi, mpe bokadjala okiti wa bokodji mpo vangela mooko djomi na mabale mabato ba Yisalayele.
Yesu aeboli te Petelo aka nwangana
(Mt. 26:31-35; Mk. 14:27-31; Yw. 13:36-38)
31Omokiya Yesu akoloko na Simona Petlo bo: Simona-Simona, unsoka! Satana abongiki te aba na bokondji o likolo djau. Akabokaba bino banso ebeyi eka kaba mokeli wa mala aokaba mbuma ya masangu ni nkinga. 32Kasi ngayi, nabondeliki mpo yau Simona pokoba nabobati. Nayemeyi, nkomo edjoinyi we moyi oka mbongba nela butu, wengeli odjasa biboto biu baekoli bankelela moyi na bosembo bunso. 33Kasi Simona petelo akoli Yesu, Nkolo, nadjingi nakende ekambi nau o boloko. Na bati nawa ekambi nau. 34Yesu akoli: Petelo, nobokolo djambi djoko. Obo te nso etongo yana na lokutu, okakolo mbala yato te onsebiko weyi. 35Omokiya Yesu atunaka baekoli bande: Nkomo eya botomaka ngayi o mboka yaebeyi naebeyi mpo yo sakola ekano ndamu, boboliki saki wa mobembo towa bonanga to saki wa mobembo tempe bikoto biyo bobaka na mpumbu ya ekeyi? Baekoli babekoli: toko bolaka ekeyi weyi. 36Yesu akoli na baa: Sikawabo bakono bosunga weyi moto onso ona bonanga mpe saki wa mobembo, amobo, mpe okona mopanga weyi aungia kasaka wande wa libanda mpe aomba mopanga. 37Mpamba weyi nokolo na bino te, o makomi makomuva ma Kombo akoloko te, baka mokelela ndempe mosali mobe. Yeyena Kombo aboko meko te yengeli enkomela. Lisakoli lina likakokisama peke weyi. 38Baekoli bakoli: Nkolo, keka wabo to na mipanga mibale. Yesu ababekoli te eyebeni.
Yesu abondeli ongomba ya miete mia Bilaya
(Mt. 26:36-45; Mk. 14:32-41)
39Bona Yesu abimaka o engumba ya Yelusaleme mpe akendeke no ngomba ya miete mia bilaya. Ndempe mumeseno, mpe baekoli bande bakendeke ekambi nande. 40Nkomo eyakomakaba oyoma ena, Yesu akoloko naba te: Bobondele mpo te bokpako o bomekuvi weyi. 41Omokiya Yesu akendeke nwa ntaka mpoko naba mpo aka bondele mpe angbangemi mpe akeyi noka bondele Kombo. 42Akoli: Ango wangayi, ebaka bolingo vau omola kobo oyo wa bololi peke na ngayi okelako na mpumbu ya ngayi weyi kasi kela meko miau. 43Bona andjelu moko wa Kombo abimeli Yesu mpe a mokuyeyi be. 44Yesu akomaka na mikakatano o bimanyo biande. Abondeleke butu na bokuli. Bitokiya biande biakomaka ndempe makila mpe biakpaka o mombi. 45Nkomo eya isaka Yesu bobondeli, atemeke mpe akendeke oyoma eyabaka baekoli bande. Abaeneke te babaka notuka mpo babaka na mawabe. 46Abaumoli mpe akoli naba bo: Ebo eko nkomo yo tuka weyi! Boteme mpe bobondele mpo Kombo abosalisa mpo bokelako lisumu weyi nkomo yo mekuva bino.
Baboki Yesu
(Mt. 26:47-55; Mk. 14:43-49; Yw. 18:2-11)
47Nkomo eyabaka Yesu nosolola na baekoli bande, djunda dja bato djayaka na mbalakaka. Yuda owabaka moko wa baekoli djomi na babale ba Yesu abaka no badjatisa. Ayeyi o mboka Yesu a mokoseyi mpe amofeti olitama. 48Yesu akoli: Yuda, na bonfeti bubo nde ungeyi nwana wa moto o mboka ya baini bangayi? 49Nkomo eyaeneke baekoli ba Yesu djambi dja kaka nokomela Yesu, bakoli nande bo: Nkolo toengeli noba bunisa na mipanga miabiyo? 50Moko waba abeti mosali wa mokambi wa banganga ba Kombo. A motenaka litoyi dja bolomi. 51Kasi Yesu akoli nande okelako butu bona weyi aboyi litoyi dja mosali ona mpe alibikeyi. 52Yesu akoloko na banganga ba kombo mpe bakondji ba bakengeli ba tempelo, mpe bakali bayaka noka mokanga bo: Boebite nako mosali mobeweyi, mpe bobimi mpo yomboka na mipanga mpe muni. 53Nabaka ekambi na bino mikolo minso o tempelo, kasi bokoaka nombokaka owo weyi. Kasi ebo yo nkomo ya bino mpe nkomo ya nguya ya mpitemela yokela.
Petelo aangani Yesu
(Mt. 26:57-58; Mk. 14:53-54; Yw. 18:15-16)
54Omokiya bakengeli ba tempelo babokaka Yesu mpe ba motombaka owo tee ondaku ya nganga nene ya kombo Petelo ababengaka kasi ako kumbiaka lope na baweyi. 55Omokiya mokoma, bato baiyo ba onginyi muya ontanteyi ya lopango. Mpe omokiya babaka nooto muya. Petelo mpe aingilaka olopango mpe adjali naba yoma mpoko.
(Mt. 26:69-75; Mk. 14:66-72; Yw. 18:17-18)
56Omokiya modjala Petelo wana mosali moko wa nwalimoto anweneke opuu wa muya. Amo sosoloko nebe mpe omokiya akoloko na bato babaka opio pio te: Moto oyo abaka ekambi na Yesu! 57Petelo abekolaka nwalimoto ona te: Naebiko moto ona weyi. 58Nwa nkomo ntii, moto moiyo aeni Petelo mpe akoli te: we mpe obaka ekambi na moto obo okangiki ba! Kasi Petelo akoloko te: weyi nkolo nako moko waba weyi! 59Lope na nkomo mpoko o, mokiya nwaye, moto moiyo aongaka maloba na bokuli mpe akoli te moto obo abaka mpendja ekambi na Yesu, mpo yompe ao moto wa etuka ya Galileya. 60Kasi Petelo abekolaka te: Mumpele naebiko weyi djambi djokolowe, mbala mpoko, nkomo eyabakayo nokolo, nso etongi. 61Onkomo ena nkolo Yesu adjoteli mpe akeki petelo semba. Nambala mpoko, Petelo amanyeyi mambi mamokoleleke nkolo na mokolo muna, obote nso etongo yana na lokutu, okansangana mbala yato te onsebiko weyi. 62Nkomo emanyeyi petelo djambi lina abimi olibanda mpe aleli na bokuli.
(Mt. 26:67-68; Mk. 14:65)
63Omokiya, bakengeli babaka nokamba Yesu bomotiyola mpe bomobete. 64Bamodjibi nfaa omiyo mpe bo nweke mbala Nambala, tenya te o mosakoli! Oloebola ndja uti noka bobete! 65Mpe babaka nosua Yesu bisueyi na mambi maiyo djunda.
Yesu asambi obo va likita linene
(Mt. 26:59-65; Mk. 14:55-64; Yw. 18:19-24)
66Nkomo eyabimaka moyi, bakali banso baba yuda banganaka yoma mpoko. Ye yanginyaka banganga ba Kombo bakondji mpe balaki ba mibeko. Omokiya batombaka Yesu obo va esambiselo. 67Bona bakoloko na Yesu te obaka kiliso Masiya olokolele. Yesu akoli naba: Nakoloko na bino boko nobata weyi. 68Mpe nabotunaka motunna bokonobekola weyi. 69Kasi nwa boti omokiya nwa djambi libo, ngayi nwana wa moto nakadjala oyoma ya nguya ya eboko ya bolomi ya Kombo ya nguya inso. 70Bona babanso batunaka Yesu te: O nwana wa Kombo? Yesu abekoli te: Okoli nebe te ngayi nobona. 71Bona bakoloko: Toko na mpumbu ya litatoli weyi mpo yo mokpeisa. Mpo biyo mpendja tooki omunoko nwande mpendja.
Currently Selected:
Luka 22: BIZ
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Baloi Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
