Liuk 20
20
Ima alanye Juu ebid Jizȯs mbid
(Matiu 21:23-27; Mak 11:27-33)
1Uso sin̄ sighi Jizȯs ȯkurȯ ȯnȯ in̄wi mpȯ ki Obio anin̄ Ahta-Etie aban̄a edeghe etie, ubiak ipono igu ma ima epiek ibed, ma ipono in̄wi udun̄ ediebine Anyi. 2Imi ebid Anyi, «Nsi unen ki Avi anye idinne ima mpȯ ami? Onon̄o sȯnȯ Fi utȯ unen ani?» 3Jizȯs ȯbrȯ imi, «Ami ngo ma nkȯn̄ mbid ifi mbid sin̄.» 4Ndi unen ami Jȯn ȯluȯk-mmȯn̄ ekede ȯnȯ in̄wi uluȯk-mmȯn̄ akesie Ahta-Etie, akesie in̄wi? 5Imi etȯn̄ȯ idineme kotu ilimi, «Aneki idȯhȯ kenni Ahta-Etie ȯkȯdȯn̄ Jȯn adiluȯk in̄wi mmȯn̄, Anyi ma abid sekenne nama inyin inim ikurikwȯ anin̄ Jȯn kapanikwȯ? 6Ani Aneki inyin inȯn̄isȯ ibrȯ kenni an̄wi ȯkȯdȯn̄ Jȯn adiluȯk in̄wi mmȯn̄, otu-in̄wi meton̄o inyin kutai ewod siaki in̄wi edȯhȯ ki Jȯn akenni asiakuduak. 7Imi ebrȯ Jizȯs kama imi ifiak anwi ami ȯkȯdȯn̄ Jȯn uluȯk-mmȯn̄. 8Jizȯs ȯdȯhȯ imi, «Siaki nama ifi ibrȯ mbid Ami, Ami ngo andindȯhȯ ifi anwi ami ȯnȯ Mi unen nde n̄ne ima mpȯ ami.
Ebetȯ nsen̄e ami aban̄a ima ndiȯk apime ȯkȯh
(Matiu 21:33-46; Mak 12:1-12)
9Ene Jizȯs ȯtȯn̄ȯ iditan̄ nsen̄e ki ebetȯ inȯ otu-in̄wi ȯgȯ, «Anwi sin̄ ȯkȯtȯ ȯkȯh. Ene anyi ayak ȯnȯ ima apime ȯkȯh ese mpȯ eban̄a enȯ anyi. Anyi alaha aka ȯnyȯn̄ȯdeghe udun̄ akadio ȯbuk. 10Kini ami akanasi anyi akabȯhȯ mpȯ ȯkȯh iseghe, anyi ȯdȯn̄ oyuvȯk iseghe sin̄ akabine ima ase-mpȯ iban̄a ȯkȯh iseghe aka ȯbȯhȯ aki iseghe udime mfri-ȯkȯh ȯsȯk imi. Ani ima ase-mpȯ iban̄a ȯkȯh emȯ oyuvȯk ani etim ututim, ebine anyi ȯnyȯn̄ enȯ anyi nze sisin̄. 11Ngo, anye ȯkȯh ȯdȯn̄ onun̄ oyuvȯk iseghe, akabine ima apime ȯkȯh akabȯhȯ akimi udime mfri. Ani imi esȯ edȯn̄ anyeni ututim kiile, ebine anyi ȯnyȯn̄ ki asuene, enȯ anyi nze sisin̄. 12Anyi ȯnȯn̄ ȯsȯdȯn̄ ȯyȯhȯ oyuvȯk ite akabine imi. Ani imi enȯ anyi n̄nan eyȯhȯ ile, etie anyi eseghe ki ȯkȯh. 13Ene anye ȯkȯh abid ilisighe ȯgȯ, «Si ndi n̄ne deghe? Ma nseghe emime oyo mi sin̄ ndȯn̄ aka abine imi, akimini imi mepono anyi enȯ si imi eka mi esȯk mi. 14Ani kini ima ase mpo iban̄a ȯkȯh ekid oyo iseghe nsense, imi ediomo kotu imi ȯgȯ, «Allia-epe iseghe mȯkedi, enne etȯ anyi egbo man inyin ibe ȯkȯh iseghe ide.» 15Ene kini anyi asan̄a adisim, imi edȯd oyo ani eseghe ki ȯkȯh ekegbo. Nsi ki anye ȯkȯh adinne imi? 16Ahta-Etie ma adi adiwod afidefid ima ndiȯk ase-mpȯ iban̄a ȯkȯh, alaha ede ȯkȯh iseghe ȯnȯ onun̄ in̄wi ese-mpȯ eban̄a enȯ anyi. Kini otu-in̄wi egie nsen̄e ami, imi edȯhȯ, «Udiȯk mpȯ aka nsense.» 17Jizȯs ȯwu anye ase imi abid ȯgȯ, «Aneki ifi idȯhȯ udiȯk mpȯ aka nsense, anyem sȯgbȯ deghe kini Ahta-Etie ȯdȯhȯ ki elille nwed aban̄a Krais, «Utai ami ima ȯgbuvȯk ekezin, Ahta-Etie enne anyi eliek anni utai ami ani epe utai ki uvȯk. 18Anwi aki ȯduȯhȯ ȯtȯ utai ani ma opoho mpok-mpo, ani anwi aki utai ani ȯduȯhȯ ȯtȯ ma ȯkȯk anyi eliek mpipu. 19Ima epiek ibed ma ipono igu efiak ki Jizȯs atan̄ ebetȯ nsen̄e ani aban̄a imi, ene imi eluȯn̄ȯ adeghe idimȯ Anyi inisin̄inisin̄. Ani imi enye udulan̄a eban̄a si otu-in̄wi edinne imi.
Mbid ami aban̄a idinȯ utib
(Matiu 22:15-22; Mak 12:13-17)
20Ene ipono igu ma ima epiek ibed enen̄ede ekanye ese Jizȯs, edȯn̄ ubiak in̄wi ekebian̄a Jizȯs enne si imi inni ideghe in̄wi. Imi enen̄ede epan̄uton̄ idigie sighi Jizȯs aditan̄ udiȯk nsen̄e man imi eyak anyi enȯ ala uboho ukra ki Rum. 21Enne ima uyep edidȯhȯ Jizȯs, «Ȯgwȯn̄-Etie, inyin ifiak ki avi epiek apanikwȯ unȯn̄ ubiak anwi sisin̄ anye, ani epiek si Ahta-Etie ȯdȯhȯ fi epiek inyin.» 22Ene imi ebid Anyi, «Ndi ibed anin̄ Ahta-Etie ayak inyin inȯ Adidem utib? 23Ani Jizȯs afiak ki imi enne nkra idibe Imi idio ki mfana ma ukra. 24Jizȯs ȯdȯhȯ imi, «Igbȯ Mi ȯkuk ami ifi ika.» Imi ebe nsip ȯkuk silva sin̄ egbȯ Anyi. Jizȯs abid imi, «Uboho ma enyin̄ ani onon̄o anwi sodio ki ȯkuk ami? Imi ebrȯ ki ani uboho ma enyin̄ anin̄ Adidem. 25Jizȯs ȯdȯhȯ imi, ki ntak ani, «Inȯ Adidem si anye Adidem, enȯn̄ enȯ Ahta-Etie si anye Ahta-Etie. 26In̄wi uyep ekȯd enne Jizȯs atan̄ udiȯk nsen̄e ki anye otu-in̄wi-o. Ibrȯ ami Jizȯs ȯkȯnȯ ima uyep ȯmȯ imi kȯpȯ, ene imi esekȯd ebid Anyi mbid sisin̄ ki anye otu-in̄wi-o.
Ahta-Etie ima oduwem
(Matiu 22:23-33; Mak 12:18-27)
27Ken amakogbo, ubiak ima Sadiusi#20:27 Ubiak ima epiek ibed Juu ami nama enim ki esidised ki mpe abak. ediebine Jizȯs. Imi epiek in̄wi kama Ahta-Etie edinne in̄wi ezed ki mpe. 28Imi ebid Jizȯs, «Ȯgwȯn̄-Etie, Moses ekewed ki elille nwed ȯnȯ inyin ȯgȯ, aneki anwi ȯkȯlȯ n̄wa epe ayak nama anyi enye oyo, yak ayekie anweni iseghe ȯbȯhȯ n̄wa ani ȯllȯ man obo oyo ȯnȯ epempe. 29Ini sin̄, nyekie n̄nini itan̄aba ekebak, epeh ȯkȯlȯ n̄wa tutu epe ebo oyo sisin̄. 30Ulȯ-ukȯn̄-epeh adibe n̄wa epekie ani ȯllȯ, epe ayak enȯn̄esȯ ebo oyo. 31Ȯyȯhȯ oyo anweni ite adibȯhȯ anwinwa ani ȯllȯ epe ayak, ebo oyo-o. Afidefid iyo n̄nini itan̄aba ellȯ anwinwa sin̄ ani epe eyak, ebo oyo sisin̄. 32Kapatre, mma ani adipe. 33Aneki ani apanikwȯ ki Ahta-Etie ma enne in̄wi ezed ki mpe, anwinwa ani sedini n̄wa anin̄ onon̄o kotu-in̄wi itan̄aba ani ekelȯ anyi? 34Ani Jizȯs ȯbrȯ imi, «N̄lȯ abak ki oduobod anyemi prepre. 35Ani in̄wi ami enye udime ki ezed ized ki mpe edi iluk ki n̄lȯ-o, enȯn̄ edisȯ ibe anwi inȯ n̄lȯ-o. 36Imi edinye udime ki mpe-o, siaki imi edila si ima enjel anin̄ Ahta-Etie. Imi enni iyo anin̄ Ahta-Etie siaki imi ezed ki mpe. 37Moses ekewed ki elille nwed ȯgȯ kini ami Ahta-Etie aya ile ȯgbȯ anyi ki ukan̄ ami ekeyre ki mvep. Ahta-Etie okuo ile Iseghe Ȯgwȯn̄-Etie anin̄ Ebraham, ma Aizik, ma Jekȯb. 38Anyi enni Ahta-Etie anin̄ ima epempe-o, utuk ken, Anyi anni Ahta-Etie ȯnȯ imami ebak kuwem. Kenye anin̄ Ahta-Etie afidefid in̄wi Iseghe ebak kuwem. 39Ene ubiak ima epiek Ibed ami ekedȯn̄ȯ ki otu-in̄wi edȯhȯ Anyi, «Ogwȯn̄-Etie, ibro avi anni n̄nenen.» 40Ken amakogbo, anwi sisin̄ esȯ ebid anyi mbid-o.
Mbid ami aban̄a Krais
(Matiu 22:41-46; Mak 12:35-37)
41Ene Jizȯs abid in̄wi ami ekebono ken ȯgȯ, «Nsi senne ima epiek ibed ifi edȯhȯ ki Krais asie ubon anin̄ Devid? 42Ki nwed Saams, ȯgwȯn̄ Devid ki iliseghe ȯdȯhȯ, «Ahta-Etie ȯdȯhȯ ȯgwȯn̄-Etie Mi, Di, tio mem ki ubȯk ulo Mi, ki ata mbie upono 43tutu n̄ne ima esughe ebak ki edak ukra Avi si mpȯ udukuo. 44Aneki Krais ameni ubon anin̄ ȯgwȯn̄ Devid, nsi enne Devid okuo Anyi Ȯgwȯn̄-Etie?
Ipime ile ma ima epiek ibed
(Matiu 23:1-7; Mak 12:38-40)
45Kini in̄wi eseghe ebak ki mpan̄uton̄, Jizȯs eliek anye ȯdȯhȯ mbed Iseghe ȯgȯ, 46Ipime ilifi man ifi Idinne mpȯ si ima epiek ibed. Imi eluȯn̄ȯ ididȯn̄ȯ ipono ma ntudue ȯvȯn̄ isan̄a-ikȯn̄. Imi eluȯn̄ȯ in̄wi ekȯ imi ma upono ki esen̄e udue. Elaha eme ipono utio ki obio-udun̄. Eme iditio ki mbie upono ki usrȯ. 47Imi efai ima ebiupe unye imi. Eme idi ibȯn̄ uyruyre akam man in̄wi edȯhȯ ki imi eni inininen in̄wi. Ahta-Etie manȯ imi ufen ekie onun̄ in̄wi.
Currently Selected:
Liuk 20: EBG
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Ebughu Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
