路加 17
17
罪与饶恕
1耶稣又对门徒说（xue）：“使人犯罪的（cui di）事是（si si）免不了的（liao di），但那（wo）使人犯罪的（cui di）人有祸了（lao）！ 2就算拿一块大磨石拴在（fai cai）他的（di）颈项上（po de shuo），把他沉在（cai）深海里，比他使这（zhuo）小子中的（di）一个（ye）犯罪（cui）还好。 3你们（li）应当谨慎。如果你弟兄得罪（cui）你，就劝戒他；他若懊悔，就饶恕他。 4如果他一天七次得罪（cui）你，又七次回转，对你说（xue）：'我懊悔了（la）！'你总要饶恕他。” 5使徒对主说（zu xue）：“请你加添我们的（euo li di）信心。” 6主说（zu xue）："如果你们（li）有信心像一粒芥菜种（zong），就是（si）对这棵（zhei ye）桑树说（fu xue）：'拔（pa）起根来（lei），栽到海里去（qi）！'它也（ya）必听（tie）从你们（li）。"
仆人的本分
7“你们（li）中间谁（sei）有仆人去（qi）耕地（li ti）或是（si）放羊，从田里回来（lei），你就对他说（xue）：‘快过来（lei）坐下（cuo ha）吃饭’； 8而不对他说（xue）：‘给我预备晚餐，束起腰来（lei）服事我（si euo），等我（euo）吃喝（huo）完了（lao），你才吃喝（huo）’呢？ 9仆人作了（zou lao）所吩咐的事（di si），主（zu）人还（ha）谢谢他吗？ 10你们（li）也是（ya si）这样（zhi mo）），作（zou）完一切吩咐你们（li）的事（di si），应该说（xue）：‘我们是（euo li si）无用的（di）仆人，我们（euo li）只作了（zou lao）应分作的（yinggai zou di）。’”
治好十个麻风病人
11耶稣往耶路撒冷去（qi），经过撒玛利亚和（huai）加利利的（di）边境。 12他走进一个（ye）村庄，有十个（wai）痲风病（pie）人迎面而来（lei），远远地站着（chuo）， 13大声说（xue）：“主（zu）耶稣啊，可怜我们（euo li）吧！” 14他看见了（chou chuo lao），就对他们说（li xue）：“你们去（li qi）给祭司检查吧。”他们（li）去的时（qi di si）候就洁净了（lao）。 15内中有一个（ye）人见自己（guo ren）已经好了（lao），就回来（lei）大声颂赞 神， 16在（cai）耶稣脚（jue）前把脸伏在（cai）地上（ti shuo）感谢他。他是（si）一个（ye）撒玛利亚人。 17耶稣说（xue）：“洁净了（lao）的（di）不是（si）有十个（wai）人吗？那（wo）九个（wai）在（cai）哪里（na da）？ 18除了（lao）这（zhei ye）外族人，再没有（miu）一个（ye）回来（lei）颂赞 神吗？” 19耶稣就对他说（xue）：“起来（lei），走吧，你的（di）信使你痊愈了（lao）。”
神国的来到
(马太 24:23-28; 24:37-41)
20法利赛人问耶稣：“神的（di）国什么（suo）时（si）候来（lei）到呢？”他回答：“神的（di）国来（lei）到，是（si）眼睛看不见的（nian wo chou bu chuo di）。 21人不能说（xue）：‘看哪（chou wo）！在这里（cai zhi da）’，或说（xue）：‘在那里（cai wu da）’；因为 神的（di）国就在（cai）你们（li）里面。” 22他又对门徒说（xue）：“日子将到，你们（li）渴望看见（chou chuo）人子的（di）一个（ye）日子（de），却见（chou）不到。 23有人会对你们说（li xue）：‘看哪（chou wo），在那里（cai wu da）；看哪（chou wo），在这里（cai zhi da）！’你们（li）不要（biao）出去（chu qi），也不要（ya biao）追随他们（li）。 24电光怎样（zuo mo）从天这边（zhi da）一闪，直照到天那边（wu da），人子在（cai）他的（di）日子（de）也是这样（ya shi zhi mo）。 25但他必须先受许多苦，被这个（zhei ye）世代弃绝。 26挪亚的（di）时代怎样（zuo mo suo），人子的（di）时代也是（ya si）怎样（zuo mo suo）。 27当时（si）人们吃喝（huo）嫁娶，直到挪亚进入方舟的（di）那（wei）一天，洪水来了（lei lao），把他们（li）全都灭掉。 28在（cai）罗得的（di）时（si）代也是这样（ya si zhi mo），人们吃喝（huo）买卖，耕种（zong）建造， 29直到罗得离开所多玛的（di）那（wei）一天，火与（huai）硫磺从天上（shuo）降下来（ha lei），把他们（li）全都灭掉。 30人子显现的（di）日子（de）也是这样（ya si zhi mo）。 31当那（wei）日，人在（cai）房顶上（shuo），器具在（cai）屋里，不要（biao）下来（ha lei）拿；在（cai）田里的（di），照样不要（biao）回家（wu）。 32应当记着（zhuo）罗得的（di）妻子的（di）教训。 33凡是（si）想保全生（seng）命的（di），必丧掉生（seng）命；凡是（si）牺牲生（seng）命的（di），却必保全生（seng）命。 34我（euo）告诉你们（li），当那（wei）夜，两个（wai）人在（cai）一张床上（cuang shuo），一个（ye）被接去（qi），一个（ye）被撇下（ha）。 35两个（wai）女人一起推磨，一个（ye）被接去（qi），一个（ye）被撇下（ha）。” 36(有些抄本有第 36 节：“两个人在田里，一个被接去，一个撇下来。）” 37门徒问耶稣：“主（zu）啊，这（zhei）些事（si）会在（cai）哪里（na da）发生呢？”主（zu）说：“尸首在（cai）哪里（na da），鹰也（ya）会聚集在（cai）哪里（na da）。”
Currently Selected:
路加 17: CJY
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Jinyue Mandarin (晋语) Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
