Alajiya 11
11
Ili i na za vu ugbozu tsu yuwan
1Vu ca nu ukere fa̱a̱n,
adama a na vu ta̱ ta̱wa̱ vu tsura̱i a rana vee elime.
2Vu ne'eshe ili i na vu ri na̱ yi,
ba̱ta̱ cindere ko kunla̱,
adama a na vu reve cu'un meleshe
ma na ma̱a̱ riya̱a̱ uvaɗi u nda shi.
3A mantsa ma na eleshe a shunwai na̱ mini,
a̱ tsu ro'o ta̱ mini e iɗa,
mɓa̱nga̱ n na uɗanga u riya̱i, ko uyagi ko ugana,
uba̱ta̱ u na u riya̱i, lo ɗa u tsu von.
4Za na suru ri e idanasa upepu,
wa yuwan ca̱'a̱n shi,
za na suru e idanasa eleshe,
wa yuwan ugasa shi.
5Cine vu revei ure wu upepu shi,
ko cine wuma u tsu uwa a̱ lipu mereɓu
a̱a̱tsuma̱ a mma va̱ yi shi,
ne ɗe fo vu reve ulinga wa̱ A̱sula̱ shi,
a̱yi na u yuwain ili biti.
6Vu yuwan ca̱'a̱n vi icu'un ya̱ wu nu usana,
nu ulivu she vu katala ekere a̱ wu wan,
adama a na vu reve za na a yuwan aba'un shi,
ko a̱yi nda, ko a̱yi ndeɗe,
ko waru suru nle a̱ da̱na̱ na a aba'un.
Vu uwwa uyo'o u wuma vu cuwan na̱ A̱sula̱
7Amayun ekan a̱ tu uyo'o,
ili yu ulobonu iɗa esu a̱ ka̱lyuwa̱ ekan yu urana.
8Ko na̱ shi vuma yuwan a'wan a̱bunda̱,
lyawa wu uwwa uyo'o u le suru.
Lyawa u cuwan na̱ rana vi irumbu,
adama a na a̱ ta̱ a̱bunda̱ lon.
Ili i na i na i farai suru, ili ya̱ pere i ɗa.
9Vu yuwan ma̱za̱nga̱, a̱vu molobo a mantsa ma na vu ri a̱ tsulobo,
lyawa okolo a̱ wu a yuwan ma̱za̱nga̱
a rana wuma u tsulolobo tsa̱ a̱ wu.
Vu toni ure wo o okolo a̱ wu,
na̱ suru ili i na esu a̱ wu enei.
Amma vu reve, e ekere e ili nda suru,
A̱sula̱ a̱ ta̱ ge'eto wu.
10Vu tawa cu'un vu udamu suru o okolo a̱ wu,
nu usa̱n diga a̱ lipu va̱ wu.
Adama a na tsulobo na̱ tsulolobo
ili ye pere i ɗa suru.
Currently Selected:
Alajiya 11: TSW
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©️2025 Language Development and Translation Initiative (LDTI)
Alajiya 11
11
Ili i na za vu ugbozu tsu yuwan
1Vu ca nu ukere fa̱a̱n,
adama a na vu ta̱ ta̱wa̱ vu tsura̱i a rana vee elime.
2Vu ne'eshe ili i na vu ri na̱ yi,
ba̱ta̱ cindere ko kunla̱,
adama a na vu reve cu'un meleshe
ma na ma̱a̱ riya̱a̱ uvaɗi u nda shi.
3A mantsa ma na eleshe a shunwai na̱ mini,
a̱ tsu ro'o ta̱ mini e iɗa,
mɓa̱nga̱ n na uɗanga u riya̱i, ko uyagi ko ugana,
uba̱ta̱ u na u riya̱i, lo ɗa u tsu von.
4Za na suru ri e idanasa upepu,
wa yuwan ca̱'a̱n shi,
za na suru e idanasa eleshe,
wa yuwan ugasa shi.
5Cine vu revei ure wu upepu shi,
ko cine wuma u tsu uwa a̱ lipu mereɓu
a̱a̱tsuma̱ a mma va̱ yi shi,
ne ɗe fo vu reve ulinga wa̱ A̱sula̱ shi,
a̱yi na u yuwain ili biti.
6Vu yuwan ca̱'a̱n vi icu'un ya̱ wu nu usana,
nu ulivu she vu katala ekere a̱ wu wan,
adama a na vu reve za na a yuwan aba'un shi,
ko a̱yi nda, ko a̱yi ndeɗe,
ko waru suru nle a̱ da̱na̱ na a aba'un.
Vu uwwa uyo'o u wuma vu cuwan na̱ A̱sula̱
7Amayun ekan a̱ tu uyo'o,
ili yu ulobonu iɗa esu a̱ ka̱lyuwa̱ ekan yu urana.
8Ko na̱ shi vuma yuwan a'wan a̱bunda̱,
lyawa wu uwwa uyo'o u le suru.
Lyawa u cuwan na̱ rana vi irumbu,
adama a na a̱ ta̱ a̱bunda̱ lon.
Ili i na i na i farai suru, ili ya̱ pere i ɗa.
9Vu yuwan ma̱za̱nga̱, a̱vu molobo a mantsa ma na vu ri a̱ tsulobo,
lyawa okolo a̱ wu a yuwan ma̱za̱nga̱
a rana wuma u tsulolobo tsa̱ a̱ wu.
Vu toni ure wo o okolo a̱ wu,
na̱ suru ili i na esu a̱ wu enei.
Amma vu reve, e ekere e ili nda suru,
A̱sula̱ a̱ ta̱ ge'eto wu.
10Vu tawa cu'un vu udamu suru o okolo a̱ wu,
nu usa̱n diga a̱ lipu va̱ wu.
Adama a na tsulobo na̱ tsulolobo
ili ye pere i ɗa suru.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©️2025 Language Development and Translation Initiative (LDTI)