LUKA 8
8
Bakar bakulab Yezu
1Yezu ku tesha ulia ku waa u nen impi ku mana val u long mpi sakola ntshang indabin u unkumu uwa Ndjami. 2Ikie ilak i bantomwa bande 12, mpi, ibakar bepe be ibieli nde Mpeve mube mpi i undjolo impila mpila: nepe ngebiel ba Maria Madelene#8. 2 Madelene Val ifi waa u magdala, nepe Yezu nge tuende milimo 7. 3Jane muka awa kuza, nepe ngei kie luon minger maankima ma Erode; Suzana mpi bakar basaa vuki, bepe bekie mu sadisa i minger mi baa.
Ibang la Munkon Iyong
(Mt. 13. 1-9; Mk. 4. 1-9)
4Bar vuki baku tubra, mpi bakuya kuwaa Yezu fakaa waa unen mue i mue, kutien ibang lepe: 5Lashwi la mwe, Munkon kutwa val du fang nduoma, kutua ku iyong lande impi mfulu yaku dja nduoma ikon. 6Mbor yasaa yakuke uva kuman ma imana, tang etui yaa, mwa miluona mikon maku yom, val ilak lakon kala kaa ima dja bo. 7Mbor yasaa yakuke uva kwivuo la man ma ntshiene, ikunang ilak la mue i miluona mikon, mpi iki mifulia. 8Nkantshi yasaa ikuvha ku man ma udjo: ikutua mpi iki bor mue i mue, nduoma 100. Tang itien nde ngowa, ku tien bior: Bieno bar bayua, yua nan i ukeba!
(Mt. 13. 10-13; Mk. 4. 10-12)
9Ba longoki bawaa Yezu baku muyubra ibang lakon lasong nge. 10Yezu kubakala: Bieno balenda uyieb sekele i unkumu wa Ndjami; nkantshi val bar basaa, kaba bakabra i mabang. Val ata adier baa, kabamon bo; ata bayui, kaba yieb usong la ibang lakon bo.
(Mt. 13. 18-23; Mk. 4. 13-20)
11Yua nan usong la ibang lakon: Nduoma, iyi ndaa i Ndjami. 12Bepe bekie ku mvua, beyi bar bepe bayua ndaa i Ndjami, me Satana aya ilomna ku mitem miba, val kaba kua ukie bo mpi ubiela bo. 13Bar bepe be kudu la mamana, iyi bar bepe bayua ndaa mpi kaba iwey i uniang, me kabakaa i misisia bo. Ba kieya na kumua vun, me ku vun uya mabe, bakalua ndungwe. 14Nduoma yepe iva ku ntshiene, iyi bar bepe bayua ndaa, me tang akeya baa mvua ibaa i mitungisa, kimvuama impi uniang u man i bafui mpi kaba nanga bo. 15Me “nduoma yepe iyi kudu la man ma ndabin”, iyii bar bepe bayua ndaa mpi kaba iluon ku mitem udjo mpi i ndabin mpi keya bor nduoma i ukang mitem!
Ibang la mwinda
(Mt. 4. 21-25)
16Ka muor mue bo kana mapa mwinda a iluona ku ntshi a mpie to asaya ku ntshi antang-hi. Me asaya kudu la munger wepe ngaba sa baa mwinda val bar bepe aying-na baa bamon muani muya. 17Val munger mue bo mu sekele we kin yiebra, to mpi munger mue nepe bo uyishwa wekin zanga usolua mpi utua ku poloo. 18Kerinan keba iyepe ngei yua bieno, nepe ngeyi nduomnu Ndjami aki mukuera diaka ulek uyieb, me nepe ngama ton ukaa i ukie, Ndjami ali mulomna ata ndam nepe akana nde ndenge kene inaa.
Banokon beyi ba mpang Yezu
(Mt. 8. 23-27; Mk. 4. 35-41)
19Maa awa Yezu mpi ba mbang bande bakuya kuwaa nde; me kaba kua utuol ilak le kie nde bo. Val bar ilek baa vuki. 20Muor mue kumukabra Yezu: “Maa ya mpi ba mbang baya kebe kuntsha, balieng imon.
21Me Yezu kukabra bar bankima: “Maa mee mpi ba mbang bame, iyi bepe bayua Ndaa i Ndjami mpi kaba iketa”!
Yezu kupang-na muele
(Mt. 8. 28-34; Mt. 5. 1-20)
22Latshwi la mwe, Yezu ku ying-na ku war ilak la mue i ba longoki ba nde, mpi kutien ibaa: “Yaka batinan ku isum lasaa la ndjali” mpi bakuke. 23Ntang nge kia ba dua nkie, Yezu kufuong tolo. Muele mumwe mu bior waku tesha ulia ku madja, mpi war waku tesha uyuol i madja mpi befuol udjir. 24Bantomwa bakuya kuwaa Yezu impi baku muyuira i ungang bior: Long, long, kakpa! Kuyisua, kupang-na muele mpi mbonge; muele i mbonge ikuwa, mpi poloo kukalua. 25Ku ndungwe nde kuyubra i bantomwa bande: Ukie u bieno wey kungo? Me vuomoo u vuki waku bakar mpi baku yituka; mpi baku tesha utiena ba i ba: Muor nepe iyi nokon? Kana tom ata muele mpi madja, mpi yaa kaye mu yua.
Yezu mabiela muor i mpeve imbe
(Mt. 8. 28-34; Mk. 5. 1-20)
26Ba kutuol ku man ma Geraza, yepe wa dieta i Galileya. 27Yezu i tolui nde ku man, muor mue awaa unen kon, nepe nge ikie i Mpeve mube kuya utara inde. Fakaa ndel, kakawar mifuo bo mpi kaka i ndjo bo, me ikia piera ku maluoma. 28Ntang ibal kon imon nde Yezu, nde kuvha kuso wa Yezu impi Kutesha ubok mbela. Impi kutien i ndaa ibier: Yaa imee ndaa nge, Yezu, Mwan awa Ndjami nepe Malek Kudu? Mekane ilakra, paa ntungisa bo! 29Val Yezu isi tieni milimo mibe mitui ku muor kon. Mbal vuki milimo mekia mu vhi; mpi bekia mukang i mishim ku mio, mpi musa mbol ku mikol ikie mpi ibambak. Me ikia mibata, mpi Mpeve mube mekia mutom ilak lande ntshia. 30Yezu kumuyubra: Djin laya nokon? Mpeve mube yakumukala: Legio#8. 30 Legio Ikwoki laba soda. Val, ikie i milimo mibe vuki kwivuo lande. 31Milimo mibe mikulakra Yezu val ikin itom kwifuu bo. 32Nanakon, ikwoki iba ngul yekie dja paa kudu la mukwoni. Mpi milimo mibe mikulakra Yezu val ibapi mvual uke ying-na ku ba ngul ikon. Mpi Yezu kubapa mvua. 33Mpeve mube mikutua ku muor kon, ikuying-na ku bangul mpi ikwoki la ngul yankima, yakutolua mbang ku mukuoni, ikuvha ku madja, mpi iki kpa. 34Ntang bar bepe bekie dier bangul imon ba ndaa ikon isalami yaa, mpi bakuke kabra ndaa yepe isalami, ku man ma nen mpi ku iyong. 35Bar bakuya val udier ndaa ikon isalami. Tang iyuol baa ku ilak lepe Yezu ikiende, bakumon muor nepe ampeve mube iyuol ma ku ivuo lande, mavhamuntshi ku mikol ma Yezu; mawar mifuo mpi vhana unde wakalua udjo. Mpi bankima bakuyua vuomoo. 36Bepengwe ba imoni ndaa yepengwe isalami yaa bakukabra bar mpila Yezu ubiela nde muor nepe nga ikie ulia mpeve mube. 37Bar bankima ba man mu Geraza bakuluom i Yezu kalomwi ku man maba, val vuomoo wakubakar. Mpi kuban ku war mpi kuke. 38Muor nepe nge twe Mpeve mube ku nur nde kuluom val kaki i Yezu mvua mue, Me Yezu kumukala mpi ku tieni nde: 39“Kalua ndjo yaa, mpi kabra ndaa yankima yepe Ndjami maker nde val ya”! Muor kon kuke mpi kukabra ku vile nankima ndaa yepe imuketi Yezu.
Mukar mabielua ufa wa Yezu
(Mt. 9. 18-26; Mk. 5. 21-43)
40Ntang Yezu ikalwii nde, bar vuki baku muyamba, val bankima bekia mubak. 41Muor mue djin lande Yayiro kuya, mpi ikie ngang Ndjami a ilak la misam bayuda. Kufukama kuso wa Yezu, mpi kumulakra val kaki ku ndjo nde: 42Mwa nde amukar mue a mvul 12, ifol ukpa. Tang nge kiende iki, bar vuki bekie kunka nde. 43Mukar mwe ikie paa, ikie i ukal i unokwa makila, mpi ukal ukoon wakubik 12. Kuman minger maankima i mingang, me ata muor mue bo ikwi mu biela. 44Ku sina ku ndungwe a Yezu mpi kusuk ntshoyi a ifuo lande. Na kuntang kon, makila makubarwa utua. 45Yezu kuyubra: “Nokon ngama ntshuk? Bar bankima baku wangana. Petelo kutien inde: “Long, bar vuki kaba i nyier-nyier mpi kaba i tuta”. 46Me Yezu kukala: “Muor mwe isi ntshuk: val memayua bior wa tua kwivuo la me”. 47Mukar kon mbo iyieb nde ndenge a lende uyishwa bo, kuya i madjik maankima, kufukama kuso uwa Yezu, mpi kutien ku mii mibar bankima, kana val nge imusuk nde mpi ngambo i bielui nde ku mbal nayia. 48Yezu kutshien inde: “Mwa mee amukar, ukie uya wa ubiela! Ke i poloo”! 49Vun Yezu ikiende na utien imukar kon, muor mwe kufa ku ndjo wa Yeyiro, ilak la misam nkumu. Kuya mpi kutien: “Mwa yaa amukar mawo ukpa, pakol tungisa diaka Long bo;” 50Ntang Yezu iywi nde ngowa, kutien i Yayiro: “Payua vuomoo bo, kie kaka, mpi ubiela”! 51Ntang ngai tuol Yezu kundjo awa Yayiro, kapa mvua i muor bo val uying-na, lomna Petelo, Yowani, Yakobo, taa mpi maa a ilie kar kon. 52Bar bankima bekia lel mpi utungisama vuki val nde. Me Yezu kutien ibaa: “Titinan ulel; katuk ukpa bo, me mafwong tolo”! 53Baku mushieng, val bakuyieb bange mwan mawo kpa. 54Me Yezu kumu wey ku luo mpi kutien i ndaa ibier: “Mwa mee, marwa”! 55Molimo munde mukukalua, mpi na ku vun ukoon. Kundungwe Yezu kutien ibaa bamupi munger a udja. 56Bambor ba muan bakukem vuki, me Yezu kubakabra ndenge pakabri nan ata muor bo ndaa yepengwe ya salama.
Currently Selected:
LUKA 8: NZD
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Nzadi Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.