Luk 24
24
Kraist Ased Ke Mkpa
(Mat 28:1-10; Mak 16:1-8; Yọn 20:1-10)
1Ke ataa uchiere ke akpa usen udua, mpani alo etan̄a mme-atob ufịd edan ufiọn̄ọ akpo se mmọ eketịm ekama elaǝha ekaa itie uli. 2Kini mmọ esịmde lo, ekwịd ewo ke ekeped akwuaha itia se ekeda efak nto-nluk itie uli alo esiene. 3Mmọ ekekpun̄ eluk aba-itia alo mmọ akufed akpo nne Abọn̄ Chisọs, ade mmọ ikwịde. 4Nte ifiọk apọəhọde mmọ kaban̄a itie se akpo nne Chisọs amaana, etichie, nnini ipa amo esịnede afun̄ se iyama nte amịrək-mịrək efoono enan̄ ela mmọ ke nkan̄. 5Ndịk akenam mpani alo nnien mmọ etọ iwuo nne mmọ esuuk echie isọn̄ ke ukpono. Ade nnini ipa alo ewo mmọ “Nsinam an̄yi ifed adun̄wem An̄we ke otu mme akpaen̄a mkpa? 6Chisọs itiǝhe mo ke uli, Abasi akenam An̄ye ased! Itoon se An̄ye aketan̄ anọ n̄yi kini An̄ye akese atiede mme an̄yi ke afịd nkan-n̄wuk a-Ghalilii, 7An̄ye akewo, ‘Enie nda Mi, Ochio An̄we nsịn ke upọk Mme-idiọk an̄we, enan ekọn̄ Mi ke krọs man mkpa nnien ke achọhọ usen ita Abasi akunam Ami nsed.’ ” 8Nnien mpani alo etoon mme-ikọ alo se Chisọs aketan̄.
9Mmọ eken̄yọn̄ọ edi, mmọ etan̄ afịd mkpọ se ikitịbe ke itie uli alo enọ mme-isun̄utom nne Chisọs loub mme chi mme mme-mped mme mmọ ako. 10Achịn mpani se ikidọǝhọ mme-isun̄utom alo iban̄a mkpọ amo akede Meri amo aketode idun̄ Makdala, mme Yoana, mme Meri eka nne Yemsi, mme mpani mme mmọ akọ amo ekekọọnọde mmọ ekaa uli alo. 11Ade mme-isun̄utom nne Chisọs ikinịme se mpani alo etan̄ ke akpanikọ kolo ikọ alo aketie mmọ ke utọn̄ udọk-udọk. 12Ade Pita asọb alaǝha ateen̄e akaa itie uli. Akesịm, an̄ye anugho an̄yun̄o achie ekịd uli nnien akwịd an̄yan afia afun̄ se ekeda ekwan̄ Chisọs kpọd dan̄a anaa. Akem Pita alaǝha an̄yọn̄ ufọk, asekere ke mkpaide mee nsii isinin̄e itịbe.
Chisọs Ke Ayed Adikaa Idun̄ Imiọs
(Mat 16:12,13)
13Akekaa koo, ke ukem usen alo, mped ipa ke otu mped nne Chisọs mme mmọ akọ eketo idun̄ Yeruselem ediukaa ke idun̄ Imiọs amo akedede isan̄ awa ipa. 14Nte mmọ esesan̄ade, mmọ eseneme eban̄a afịd mkpọ-ntịbe se ikitịbe usen ifan̄ alo asekpun̄o lo. 15Nte mmọ esetan̄a enan̄ en̄yie nneme eban̄a mme-mkpọ amo ke otu ide nne mmọ, Chisọs ke ide Isio asan̄a akpere nnien akọọnọ mmọ asan̄a. 16Ade Abasi ikichaha mmọ ediọn̄ọ ke Chisọs ke ado.
17Akem, Chisọs abịb mmọ, “Nsii ke an̄yi ineneme isan̄a ke ayed? Mmọ etuak ela, mme mfugho ke an̄yie nne mmọ.” 18Chi ke otu mped ipa alo, amo akekọọde Klipas awo Chisọs, “Ase asan̄a adii chak afo kpọd ade an̄we se itie ke Yeruselem amo miikobo iban̄a mme-mkpọ se itịbe mo usen ifan̄ amo.” 19Chisọs abịb mmọ awo, “Nsii mkpọ itịbe?” Mmọ ewọọnọ An̄ye ewo, “Mme-mkpọ se itịbe kaban̄a Chisọs a-Nasared. An̄ye akede ayara uchio Abasi nnien Abasi akenọ An̄ye adudu mme unen adikpeb ikọ Abasi nnan̄ nnam mme-mkpọ nyọ ke iso Abasi mme ke iso an̄we. 20Mme-ikpọ oku mme mme-ikpọ an̄we idun̄ ekedod An̄ye uchio enan̄ achak An̄ye esịn ke upọk ala iwuo ukara Rom. Ala iwuo ukara Rom abiere awo ke ana An̄ye akpa nnien mmọ ekekwod An̄ye ke adikọn̄ ke krọs. 21Achi ikidod an̄yie iwo ke An̄ye ade Kraist alo, amo awufakde achi mpen Isrel usuun̄o ke upọk mme-asua achi! Ade komo, atie nte iwuo itieəhe aba, kolo usen ita ade amo tun̄o afịd mkpọ amo akeda itie. 22Mme-mkpọ amo eketịbe ema, usuk mpani ke otu achi enam ide akpa achi akan. Mmọ ekepak ekaa itie uli uchiere mfịn. 23Ade mmọ ikikwide akpo nne Chisọs lo! Nnien mmọ ediuwo achi ke mme-enyel Abasi ekebiọn̄ọ enọ mme-imọ nnien ewo ke Chisọs ade adun̄wem. 24Akem usuk nnini ke otu achi elaǝha ekaa itie uli nnien mmọ ekwịd ukpọk uli kpa dan̄a mpani alo eketan̄ enọ achi ade ikwịde akpo nne Chisọs.”
25Akem Chisọs awo mme-mped ipa alo, “Nsinam an̄yi inin̄e inana ifiọk? Ntak anin̄eke achọn̄ n̄yi utom adinịm kpukpro mkpọ se mme-ayara uchio Abasi eketan̄ eban̄a Kraist ke mme n̄kwed ikọ Abasi? 26Amekena an̄yi idiọn̄ọ iwo ke Kraist ana akwịd afịd ufen amo nnien akpa kiso An̄ye adod adiwo ubọn̄ Isio?” 27Nnien tun̄o ke se ekekwed ke n̄kwed iped nne Mosis tutu asịm se mme-ayara uchio Abasi ekekwed eban̄a An̄ye. Chisọs atun̄o adileed nnan̄ nnam mme-mkpọ se ekekwed eban̄a An̄ye ke n̄kwed Abasi an̄wan̄a mmọ.
An̄yie Atara Mme-Mped
28Kini Chisọs mme mme-mped Isio ipa alo ekperede idun̄-in̄wan̄ amo akọọde Imiọs, itie amo mmọ ekekaǝha, Chisọs anam nte imọ in̄yie adimaana nsan̄a nkaa an̄yan. 29Ade mmọ echire ebeen̄e An̄ye, ewo, “Mbọk, diutie mme achi nọ echio achiere kolo akpere usuuk mmubi.” Anam Chisọs asan̄a chi mme mmọ akaa ufọk nne mmọ.
30Adukem kini mmọ etiəhe ke itie uliamkpọ, Chisọs apen usun̄-uchio akama, anọ Abasi ekọm aban̄a, nnien awaǝk usun̄-uchio alo anan̄ an̄yan anọ mmọ. 31ke ndo-ndo alo, mmọ ekekan ediọn̄ọ ke Chisọs ke ado nnien inichi, Chisọs achob mmọ ke an̄yie. 32Nnien mmọ eneme ke otu ide nne mmọ ete, “Akwuọ ntak alo akesịn achi ikob ufiob-ufiob iladekịd kini An̄ye asenemede nneme anan̄ aleed ikọ Abasi akwad achi ke ayed.”
33Anam, mme-mped alo elaha ela inichi ekpun̄ akpokoro mkpọalia enan̄ etuno ekaa itie se mme-isun̄utom luob mme chi alo mme mme-mped nne Chisọs mme mmọ ako ekepogho ke idun̄ Yeruselem. 34Mmọ adisịm lo, kpukpro an̄we etun̄o adiwo mped ipa alo ete, “Akpanikọ ke ado! Abọn̄ Chisọs ased ke mkpa nnien akefoono anan̄ akwad Saimọn Pita ide.” 35Akem mme-mped ipa alo amo eketode idun̄-in̄wan̄ Imiọs edi etan̄ mbuk nne mmọ dan̄a Chisọs akefoono anọ mmọ ke ini mmọ esesan̄ade ke ayed, mme dan̄a mmọ ekediọn̄ọ ke Chisọs ke ado ke ini se An̄ye akewaǝk usun̄-uchio.
Chisọs Ayara Ide Anọ Mme-Mped Isio
(Yọn 20:19-23)
36Ke adan̄a alo mme-mped esetan̄a eban̄a mme-mkpọ se ikitịbe amo, etichie, Chisọs ke ide isio ala ke ataa aten̄-aten̄ nne mmọ nnien awo, “Chak emem Abasi atie mme an̄yi.”
37Ade ekịd akeluọ afịd nne mmọ, nnien ndịk anam mmọ kolo mmọ ekekere ewo ke mme-imọ ikwịd ekpo. 38Anam An̄ye awo mmọ, “Ufọn an̄yi adidịghe itiǝhe. Ufọn an̄yi adinan̄ nn̄yie eyịghe ke ekịd an̄yi mban̄a Ami adimaana ndu un̄wem itiəhe” 39Ichie mme-unan mo ke upọk Ami mme ke ukod Ami inan̄ idiọn̄ọ ke Ami ke ide Ami nla amọ! An̄yi ke ide an̄yi ituuk Mi inan̄ idiọn̄ọ ke Ami ke ado, sia ekpo itin̄yieghe ibuk mme akpọ ke ide nte an̄yi ikwịdde dan̄a Ami nn̄yie. 40Nte Chisọs asetan̄a ikọ amo, An̄ye akwad mmọ mme-unan ke upọk mme ukod Isio mmọ-ipa. 41Ade mme-mped Isio ikikana inin̄e inịm iwo ke An̄ye amaana adu un̄wem, kolo ekịd akenin̄e anem mmọ, ide akenan̄ akpa mmọ adikwịd An̄ye. Anam, Chisọs awo mmọ, “Mbọk inọ Mi mkpọalia chak nlia.” 42Mme-mped Isio eda mpaǝk ufọfọb-achak esọk An̄ye. 43Nnien An̄ye awọ anan̄ ata ke iso afịd nne mmọ.
Adifuun̄o Mme-N̄kwed Ikọ Abasi
44Akem Chisọs awo mmọ, “Ini amo nketiede mme an̄yi ke iso Ami mkpa, nketan̄ nnọ n̄yi nte ke afịd mme-ikọ se ekwed eban̄a Mi ke akpanikọ en̄yie adikwuọ nsu, sịm mme-ikọ ke iped nne Mosis, mme ake mme-ayara uchio Abasi, mme ake mme-saam.” 45Akem Chisọs aleed akwad mmọ se ikọ alo ke n̄kwed Abasi akwuọ. 46Nnien awo mmọ, “Ekwed ke ikọ-Abasi ete ke ana nte Kraist akwịd ukuud anan̄ akpa nnien ased anan̄ amaana adu un̄wem ke achọhọ usen ita. 47Ekwed n̄ko ke ikọ Abasi ete ke mpen se inịm Kraist ke akpanikọ amana ekaa ekudọǝhọ mme-an̄we ewo chak mmọ etre adinam idiọkmkpọ enan̄ ekaaba ebịne Abasi man Abasi afen idiọk se mmọ ekenam. Ami mfed an̄yi inam amo tun̄ode mo ke Yeruselem inan̄ isịm afịd aruk an̄we ke arimbod. 48An̄yi ide mpen amo ekekwịdde se ikitịbe. Ana itan̄ inọ mpen afee iban̄a se ikitịbe. 49Nnien Ami ke ide Ami nniendọn̄ Adisana Spirid amo Ọsọ-Mi aken̄wun̄ode, adi adudro n̄yi. Ade ana an̄yi iped mo ke idun̄ Yeruselem tutu Adisana Spirid adi adunọ n̄yi adudu amo atode hefịn.”
Chisọs Alaǝha Ufuum Akaa Ke Hefịn
(Mak 16:19,20)
50Alo akekwre, Chisọs ada mmọ asan̄a akwuọ akpun̄ idun̄ Yeruselem tutu akausịm itie se ikpere idun̄-in̄wan̄ Betani. Lo ke An̄ye apeene upọk Isio ipa ke an̄yọn̄ nnien apọn̄ akam adiọn̄ mmọ. 51Nte An̄ye asediọn̄ọ mmọ ke upọk, An̄ye alaǝha ufuum akpun̄ mmọ. Abasi adibe An̄ye ke an̄yọn̄ asịn ke hefịn. 52Nnien mme-mped Isio etọen̄ eliọn̄ ke isọn̄, etuak-iwuo enọ An̄ye, nnien etuno adam en̄yọn̄ọ ekaa ke idun̄ Yeruselem mme akwuaha ilara. 53Nnien mmọ ekaiso aditie nkaa ke akwere tempịl n̄ka-utoro Abasi.
Currently Selected:
Luk 24: IBN
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Ibino (Ibono) Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.