Lukā 17
17
Bhijeh̄ yēsuˊ aˊ bhō p loh̄ dheh̄
(Maˊthehˊ 18:6-7,21,22. Mākuˊ 9:42)
1Bhih̄ceh̄ Yēshú dhoh̄ a byā lá dhō. deh̄keh̄meh̄ nū aoh̄ pweh́ loh̄.Bhāshoh́ noh̄ leh́ “Byā koh́ meh̄ keh̄ htā deh̄gmeh̄ bweh̄ nū mih̄ deh̄dwih̄ noh̄ lá koh́ bheh̄ceh̄ loh̄. 2N koh́ cá leh̄ byā deh̄gmeh̄ a leh̄ có htā n goh̄, cūbhā lō leh́,bē lā dē ló pā leh̄ bū má koh́ eh̄ dhōsheh̄ loh̄. 3Thí ykhih́ybyā lá meh̄ ní meh́ deh̄gmeh̄ t mí meh̄, byā meh̄ deh̄keh̄meh̄ bheh̄ thí bweh́ mih́ ádā gyeh́ thí nū thí bheh̄ bhápleh̄ j deh̄ k meh̄ loh̄. 4D nī byā t bweh̄ mih́ meh̄ deh̄keh̄meh̄ bheh̄ thí thó thuh̄ t pleh̄ nū, j mih́ ádā gyeh́ thí bheh̄ bhāpleh̄ j deh̄ k meh̄ loh̄” J dhoh̄ dhō loh̄.
Dheh̄ neh̄ ā lehˊ dheh̄ meh̄
5Ykhih́ybyā lá dhoh̄ ai lehˊ “C bhih̄ceh̄, meh̄ aohˊ aeh̄ htā ai k dheh̄ neh̄ ah̄ moh̄.” 6Khrih̄ bweh́ dhoh̄ íceh̄ leh́ “N deh̄bhūāneh̄ā mih́ oh̄ chih́ theh́pleh̄ akwí nū dheh̄ htō htā kuh̄ khlō khó akhāwī wá n mih́ phā lā gé ceh̄ ló pā leh̄ bū akoh́ dhoh̄htā loh̄. 7Thí leh́ byā thódóphō lá mih́ oh̄ ló leh̄ bū gē mih́tmih̄ cā í thuh́ gēdō nū ‘Gē nū ló hī, ā deh̄láyō, oh́ deh̄ lā yō’ Thí koh́ d dhoh̄ dhō noh̄, 8Meh̄kháneh́ deh̄oh́deh̄ā lá nū ‘Bheh́lā í yeh̄ y mih́ āwá má āthoh́koh́ thí koh̄ dhoh̄ dhō loh̄.’ 9Byā thódóphō lá meh̄ í pweh́ thí dhō bhāshoh́ ‘Thí dhoh̄ mih̄ j deh̄phī deh̄meh̄ nū thí t theh́ dhoh̄ ceh̄ deh̄luh̄deh̄tá noh̄. 10Thí lá nū thí mih́ meh̄ í byā a lē wē lá leh́ akoh́ mih̄ amúdhō thí beh̄ theh̄ loh̄.’ Bhih̄ceh̄ dhoh̄ ceh̄ lá dhō loh̄.”
Beyā bheh̄ dheh̄ shehˊ abwē shiˊ
11J kú bhā deh̄leh̄ Gālíleh́ leh́ Shāmārí wá j lē tō ló wē Yērūshlih̄ kleh̄ loh̄ nū, 12Deh̄shūdeh̄sheh́ aceh̄puh̄ puh̄ byā a bweh̄ shí lē bhā ló krih̄ oh̄ loh̄. J weh́htōhtā coh́ ló Bhih̄ceh̄ Yēshú aloh́moh̄, 13Bhih̄ceh̄ Yēshú adeh̄ eh̄ khoh̄ weh̄ lā beh̄ bhoh̄ keh̄ “C t rā j lē coh́ cá dā geh̄yeh́ dhō loh̄.” 14Bhih̄ceh̄ Yēshú cā ceh̄ lá wá dhoh̄ ceh̄ “Lēpyá thí eh́ yúdhá a khō deh̄theh́bheh̄ a khō lá nū loh̄.” Ló kleh̄ loh̄ thí eh́ deh̄sheh́ lá koh́ heh́ meh̄ mih̄ thí koh́ cā chí loh̄. 15Deh̄sheh́ heh́ meh̄ a lohˊ moh̄ lá akleh́ t bweh̄ nū gē ákhīhtā Bhih̄ceh̄ loh̄. 16Byā bweh́ theh́bheh̄ htā Bhih̄ceh̄ leh́ c dhoh̄ lō thā deh̄luh̄deh̄tá loh̄.J mih̄ byā Shāmārí phō loh̄. 17Bhih̄ceh̄ Yēshú deh́ ceh̄ “A bweh̄ shí ló lō A a a a a theh̄ meh̄ noh̄ ahá?, anú kwí bweh̄ dhoh́?, 18Byā koh́ ákhīhtā Bhih̄ceh̄ a lohˊ moh̄ adeh̄meh̄ nū t bweh́ yō loh̄ ahá, byā a lē wē lá toh̄ gé noh̄ ahá” Mih̄ c dheh́cā dhō loh̄. 19Wá Bhih̄ceh̄ aoh ko byā bweh́ cā kuh̄pweh́ n ká “Weh́htōhtā heh̄, n deh̄bhūāneh̄ā nū ameh̄ heh́ meh̄ n deh̄sheh́ lí loh̄.”
Bhijeh̄ yēsuˊ aehˊ a dheh̄ meh̄
(Maˊthehˊ 24:23-28,37-41)
20Phārísheh́ t coh̄ dheh́ Bhih̄ceh̄ leh́ “Pā bhih̄ceh̄ adeh̄meh̄ koh́ oh́ phloh̄ htā” A mū nī nū, Bhih̄ceh̄ dhoh̄ ceh̄ “Pā bhih̄ceh̄ adeh̄meh̄ ceh̄deh̄theh́bheh́ mih̄ thí t cā chí bheh̄ eh́noh̄ loh̄. 21Pā bhih̄ceh̄ adeh̄meh̄ nū oh̄ ló dhó nú, oh̄ ló bhāyó n dhoh̄ dhō t ní noh̄, a nī jeh̄jeh́ nū Pā bhih̄ceh̄ ceh̄deh̄theh́bheh́ adeh̄meh̄ nū oh̄ ló thí ká chih̄ loh̄.” 22“Koh́ bheh̄ oh̄ shoh́ yō lā a byā lá a bweh̄ loh̄. Bhāshoh́ thí koh́ t cā chí noh̄. 23Byā aphōkhó bweh́ oh̄ ‘Ló bhānú byā mih́ dhoh̄ thí dhō nū heh̄ cá leh̄ meh́.’ 24Byā aphōkhó bweh́ mih̄ lā a theh́ tplā nū lá mih́phlā deh̄koh́ yáthuh̄ moh̄ khō theh́dheh́bhé koh́ cūbhá phō phō khō kboh̄ htā loh̄. 25Byā aphōkhó bweh́ nū byā lā khō phō lá koh́ bheh́ dā ceh̄, c koh́ cachí deh̄bā deh̄sheh́ a dhō lē k dū loh̄. 26Nuh́ā aphōkhó bweh́ mih́ lā a kheh́ phō khō nū koh́ yáthuh̄ gé leh́ Noh́é#17:26 Noh́é" chiˊ lū bhoˊ dheh̄ a shoˊ a khehˊ nū bhih̄ceh̄ ywā meh̄ phū phlehˊ joh̄ noah̄ lehˊ a hī phoˊ xohˊ phoˊ nū loh̄ a kheh́ nū loh̄. 27A lē dhō ló Nuh́ā eh́ kbhoh́ bū lā nū ā asheh̄ meh̄ shī meh̄pweh̄ loh̄. Akhílēkdū nū chí dhō htā wá lā khō bhé a khō deh̄lá lābhló lō loh̄. 28h̄ leh́ abwē āLó loh́tá#17:28 loh́tá loˊ bhih̄ceh̄ meh̄ heh̄ kehˊ thohˊ thō lehˊ koh̄moˊrā a khehˊ nū bhih̄ceh̄ meh̄ phū phlehˊ lehˊ thiˊ pho phaˊ pho loh. ashóakheh́ nū j thrē ā de sheh́ deh̄ loh̄. 29Loh́tá heh̄ htā ló wē Thoh́dō wá ló moh̄ khō múú lā bheh̄ byā wá byā thí lō heh́ meh̄ ló loh̄. 30Yáthuh̄ amú nū byā aphōkhó bweh́ mih́ oh́ p loh̄ htā deh̄koh́ phō khō meh̄ kuh̄ a neh̄ dhō loh̄. 31Dúnúkheh́ nū byā oh̄ ló hīkhōleh̄ lá gē nū phih̄ meh́ deh̄ló hídhō bū meh́, byā oh̄ ló hūkleh́ lá gē meh́ hídhō meh̄. 32Theh̄nih̄htā loh́tá ameh́#17:32 loh́tá ameh́ lohˊtaˊ ameh̄ jā bhā a kaˊ leh̄ lehˊ c keh̄ htā lehˊ ai theh̄ ahtūloh̄. bweh́ nū. 33K mih́ yōhtācāhtā k thā thuh́muh́ k koh̄ bheh́ bā bheh̄sheh́ loh̄. Byā ló ílā yōhtā thuh́muh́ lá koh́ ní bheh̄ byā yōcā deh̄ loh̄. 34Deh̄neh́ khā nū byā ló a shoh́ mí bōbó kí bweh̄ nū t bweh̄ mih̄ Bhih̄ceh̄ koh́ yō keh́ ceh̄ loh̄. 35Byā bōmú ló ā áshē bhū kí bweh̄ Bhih̄ceh̄ koh́ yō keh́ ceh̄ t bweh̄ loh̄. 36Byā oh̄ lō hūkleh́ kí bweh̄ koh́ yó htā t bweh̄, koh́ beh̄ oh̄ dā t bweh̄ loh̄” Mih̄ c dhoh̄ dhō loh̄. 37J byā lá “Bhih̄ceh̄, deh̄koh́ meh̄ a neh̄ lá mih̄ ló deh̄leh̄ dhoh́leh̄ bú noh̄” C dheh́dhō loh̄. Bhih̄ceh̄ dhoh̄ ceh̄ coh́ leh́ “Deh̄núthó núuh́ oh̄ deh̄leh̄ nū cúbháphō ló ā adeh̄ceh̄puh̄ ceh̄ thó lá koh́ oh̄ bōbó loh̄.”
Currently Selected:
Lukā 17: JKM
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Damma Mate Swe Association (DMS)
