زبُور 77
77
دِلداری دَ غَیتِ پریشانی
بَلدِه یدُوتُون، سردِستِه خانِنده ها. زبُورِ آساف.
1آواز مه سُون خُدا موره
دَ حالِیکه ما ناله و فریاد مُونُم؛
آواز مه سُون خُدا موره
و اُو آواز مَره گوش مِیگِیره.
2دَ روزِ مُشکِلات-و-سختی خُو خُداوند ره طلب مُونُم؛
دَ غَیتِ شاو دِستای مه بَلدِه دُعا دِراز مُوشه و مندَگی نَمِیگِیره
و جان مه آرامِش پَیدا نَمُونه.
3ما خُدا ره یاد کده ناله مُونُم؛
ما فِکر مُوکنُم و روحِ مه افسُرده مُوشه.
4تُو چِیمای مَره بیدار نِگاه مُونی؛
ما دَ اندازِه پریشان اَستُم که توره گُفته نَمِیتنُم.
5ما دَ بارِه روزای گُذشته فِکر مُونُم،
دَ بارِه سال ھای تیر شُده.
6دَ غَیتِ شاو سرُود خُو ره دَ یاد خُو میرُم
و دَ دِل خُو فِکر مُونُم و روحِ مه تحقِیق کده مُوگیه:
7”آیا خُداوند بَلدِه همیشه مَره ایله مِیدیه
و دِیگه هرگِز دَزمه نظرِ لُطف نَمُونه؟
8آیا رَحمت ازُو بَلدِه همیشه بَند شُده؟
آیا وعدِه شی بَلدِه تمامِ نسل ها بےاَثر شُده؟
9آیا خُدا فَیض خُو ره پُرمُشت کده
و دَ حالتِ قار خُو دِلسوزی خُو ره بَند کده؟“ سِلاه.
10اوخته گُفتُم: ”غَم-و-غُصِّه مه اینی اَسته:
رفتارِ دِستِ راستِ حضرت اعلیٰ دَ برابر مه تغیِیر کده.“
11ما کارای خُداوند ره یاد مُونُم؛
ما کارای عجِیب تُو ره که از قدِیم اَسته، دَ یاد خُو میرُم.
12ما دَ بارِه پگِ کارای عجِیب تُو فِکر مُونُم
و دَ بارِه اعمال تُو چورت مِیزَنُم.
13اَی خُدا، راه ھای تُو مُقَدَّس اَسته؛
کُدَمِ از خُدایو رقمِ خُدای ازمو بُزُرگ اَسته؟
14تُو امُو خُدا اَستی که کارای عجِیب مُونی؛
تُو قُدرت خُو ره دَ مینکلِ قَوم ها معلُومدار کدے.
15تُو قد بازُوی خُو قَوم خُو ره بازخرِید کدی،
اَولادِه یعقُوب و یوسُف ره. سِلاه.
16آوها تُو ره دِید، اَی خُدا،
آوها تُو ره دِید و دَ طُغیان اَمَد
و غَوُجی های دریا لرزِید.
17آوُرھا آو ریختَند
و آسمونا گُرگُردراغ کد
و تِیرھای آتِشَک تُو دَ ھر سُو رَیی شُد.
18آوازِ گُرگُردراغ تُو دَ آسمونا پیچ خورد
و آتِشَک دُنیا ره روشو کد؛
زمی لرزِید و تکان خورد.
19راهِ تُو از طرِیقِ دریا بُود
و مَسِیر تُو از مینکلِ آوهای کَلو
و جای پای تُو دِیده نَمُوشُد.
20تُو قَوم خُو ره رقمِ یگ گَله راهنُمایی کدی
دَ وسِیلِه دِستِ مُوسیٰ و هارُون.
Currently Selected:
زبُور 77: HAZ
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Text of this book may be quoted in any form (written, visual, electronic or audio) up to and inclusive of five hundred (500) verses without express written permission of the publisher, provided the verses quoted do not amount to a complete book of the Bible nor do the verses quoted account for 25% of the total text of the work in which they are quoted. Notice of copyright must appear on the copyright page of the work as follows:
Scripture taken from Hazaragi Bible.
Copyright © 2025 UBS. Used by permission. All rights reserved.
