متیٰ 16
16
فصلِ شوزدَهُم
طلبِ مُعجزه
1اوخته فرِیسیا و صدُوقیا دَ پیشِ عیسیٰ اَمَد و از رُوی آزمایش ازُو تقاضا کد که بَلدِه ازوا یگ مُعجزِه آسمانی نِشو بِدیه. 2اُو دَ جوابِ ازوا گُفت: ”دَ وختِ آفتَو شِشتو شُمو مُوگِید که ’هَوا خُوب مُوشه، چراکه آسمو سُرخدیل اَسته.‘ 3و دَ وختِ صُبح مُوگِید که ’اِمروز هَوا بَد مُوشه، چراکه آسمو سُرخ و گِرِفته اَسته.‘ شُمو مِیدَنِید که رنگِ آسمو ره چی رقم پیشبِینی کُنِید، مگم علامَت های زمان ها ره پیشبِینی کده نَمیتنِید. 4اِی قَومِ شرِیر و زِناکار مُعجزه طلب مُونه، مگم هیچ مُعجزه دَزوا نِشو دَده نَمُوشه بغَیر از مُعجزِه یونُس پَیغمبر.“ بعد ازُو عیسیٰ اُونا ره ایله کده رفت.
خمِیرمایِه فرِیسیا و صدُوقیا
5وختی یارای شی دَ اُو طرفِ دریا مورفت، از یادِ ازوا رفتُد که قد خُو نان بُبره. 6عیسیٰ دَزوا گُفت: ”باخبر بَشِید که از خمِیرمایِه فرِیسیا و صدُوقیا اِحتیاط کُنِید.“ 7اوخته اُونا دَ بَین خُو تورهگویی کده گُفت: ”اِی ره از خاطری گُفت که مو نان قد خُو نَوُردے.“ 8عیسیٰ اِی ره پَی بُرده گُفت: ”اَی کم ایمانا، چرا دَ بارِه ازی که نان نَدَرِید دَ بَین خُو توره مُوگِید؟ 9آیا هنوز ام نَمُوفامِید؟ امُو پَنج نان و پَنج هزار مرد دَ یاد شُمو نِییه؟ و اِی که چند سَبَد جم کدِید؟ 10و یا امُو هفت نان و چار هزار مرد و اِی که چند سَبَد جم کدِید؟ 11پس چِطور پَی نَمُوبرِید که ما دَ بارِه نان قد شُمو توره نَگُفتُم، بَلکِه گُفتُم که از خمِیرمایِه فرِیسیا و صدُوقیا اِحتیاط کُنِید.“ 12اوخته اُونا پَی بُرد که اُو دَزوا نَگُفتُد که از خمِیرمایِه نان اِحتیاط کُنه، بَلکِه از تعلِیمِ فرِیسیا و صدُوقیا.
اِقرار کدونِ پِترُس دَ بارِه مسیح
13وختِیکه عیسیٰ دَ منطقِه قَیصَریِه فِیلِیپُس اَمَد، اُو از یارای خُو پُرسان کده گُفت: ”مردُم «باچِه اِنسان» ره کِی مِیدَنه؟“ 14اُونا گُفت: ”یگ تعداد یَحیای تعمِید دِهِنده؛ یگ تعدادِ دِیگه اِلیاس#۱۶:۱۴ تلفُظِ «اِلیاس» دَ زِبونِ عِبرانی «اِلیاه» اَسته. پَیغمبر و یگ تعدادِ دِیگه ام اِرمیا و یا یکی از پَیغمبرای دِیگه.“ 15عیسیٰ ازوا پُرسان کد: ”شُمو مَره کِی مِیدَنِید؟“ 16شِمعون پِترُس دَ جواب شی گُفت: ”تُو مسیح اَستی، باچِه خُدای زِنده.“ 17اوخته عیسیٰ دَ جواب شی گُفت: ”نیک دَ بَخت تُو، اَی شِمعون باچِه یونا، چُون جِسم و خُون#۱۶:۱۷ «جِسم و خُون» یعنی «اِنسان که از جِسم و خُون اَسته.» اِی ره دَز تُو معلُومدار نَکده، بَلکِه آتِه مه که دَ آسمو اَسته، معلُومدار کده.“ 18و ما ام دَز تُو مُوگُم که تُو پِترُس#۱۶:۱۸ «پِترُس» دَ زِبونِ یونانی «سنگ» معنیٰ مِیدیه. اَستی و ما دَ رُوی امزی قاده جماعتِ ایماندارای خُو ره آباد مُونُم و درگه های دوزَخ دَ سرِ ازُو زور نَمُوشه. 19ما کِلی های پادشاهی آسمو ره دَز تُو مِیدیُم و هر چِیزی ره که دَ زمی بَند کُنی دَ آسمو ام بَند مُوشه و هر چِیزی ره که دَ زمی واز کُنی، دَ آسمو ام واز مُوشه. 20اوخته اُو دَ یارای خُو اَمر کد که دَ هیچ کس نَگیه که اُو مسیح اَسته.
عیسیٰ دَ بارِه مَرگ خُو پیشگویی مُونه
21بعد امزُو زمان عیسیٰ شُروع کد که دَ یارای خُو معلُومدار کُنه که اُو باید دَ اورُشَلیم بوره و از دِستِ رِیش سفیدا، پیشوایونِ عالی مقام و عالِمای دِین رَنج-و-عذابِ کَلو بِنگره و کُشته شُنه و دَ روزِ سِوّم دُوباره زِنده شُنه. 22پِترُس عیسیٰ ره دَ یگ گوشه بُرد و شُروع کد که اُو ره مَنِع کُنه و گُفت: ”یا مَولا، خُدا نَکُنه که هرگِز قد ازتُو اِی رقم یگ واقِعه رُخ بِدیه.“ 23مگم اُو دَور خورده دَ پِترُس گُفت: ”از مه دُور شُو، اَی شَیطو! چُون تُو مانِع راهِ مه اَستی، چراکه فِکر تُو دَ چِیزای اِلٰهی نِییه، بَلکِه دَ چِیزای اِنسانی اَسته.“
24اوخته عیسیٰ دَ یارای خُو گُفت: ”اگه کسی میخایه که از مه پَیرَوی کُنه، اُو باید خود خُو ره اِنکار کُنه و صلِیب خُو ره باله کده از پُشتِ ازمه بییه. 25چُون هر کسی که بِخایه جان خُو ره نِجات بِدیه، اُو ره از دِست مِیدیه، مگم هر کسی که بخاطرِ ازمه جان خُو ره از دِست بِدیه اُو ره دَ دِست میره. 26بَلدِه اِنسان چی فایده دَره که تمامِ دُنیا ره دَ دِست بیره، مگم جان خُو ره از دِست بِدیه؟ یا اِنسان دَ عِوَضِ جان خُو چِیزخیل دَده مِیتنه؟ 27چراکه «باچِه اِنسان» دَ بُزُرگی-و-جلالِ آتِه خُو قد ملایکه های خُو مییه و اوخته هر کس ره دَ مُطابِقِ اعمال شی اَجر یا جَزا مِیدیه. 28ما حقِیقت ره دَز شُمو مُوگُم، بعضی کسای که دَ اِینجی ایسته یَه مَزِه مَرگ ره نَمِیچَشه تا اَمَدونِ «باچِه اِنسان» ره دَ پادشاهی شی نَنگره.“
Currently Selected:
متیٰ 16: HAZ
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Text of this book may be quoted in any form (written, visual, electronic or audio) up to and inclusive of five hundred (500) verses without express written permission of the publisher, provided the verses quoted do not amount to a complete book of the Bible nor do the verses quoted account for 25% of the total text of the work in which they are quoted. Notice of copyright must appear on the copyright page of the work as follows:
Scripture taken from Hazaragi Bible.
Copyright © 2025 United Bible Societies Association and Pamir Ministries. Used by permission. All rights reserved.