سُخنوَر 5
5
فصلِ پنجُم
ترس-و-اِحترام، فروتنی و قِناعت
1وختِیکه دَ خانِه خُدا موری فِکر خُو ره سُون رفتار خُو بِگِیر، چُون نزدِیک اَمَدو بَلدِه گوش گِرِفتو بِهتر از قُربانی های اَسته که آدمای لَوڈه تقدِیم مُونه، چُون اُونا نَمِیدَنه که عمل-و-کِردارِ ازوا بَد اَسته. 2بَلدِه واز کدونِ دان خُو عجَله نَکُو و دِل تُو بَلدِه گُفتونِ توره دَ حُضُورِ خُدا اَبَلَک نَشُنه، چراکه خُدا دَ عالمِ باله اَسته و تُو دَ رُوی زمی؛ پس تورای تُو کم بَشه. 3رقمی که خاو دِیدو از چورتِ کَلو پَیدا مُوشه، امُو رقم توره های اَحمقانه از کَلوگویی دَ وجُود مییه.
4وختِیکه بَلدِه خُدا نَذر مِیگِیری، دَ پُوره کدون شی دیر نَکُو، چراکه اُو از آدمای لَوڈه راضی نِیَسته. پس نَذر خُو ره بِدی. 5بِهتر اَسته که نَذر نَگِیری، نِسبَت دَزی که نَذر بِگِیری و پُوره نَکنی. 6نَیل که دان تُو، تُو ره سُون گُناه بُبره و دَ پیشِ خِدمتگارِ خُدا#۵:۶ دَ جای «خِدمتگارِ خُدا» دَ زِبونِ عِبرانی «ملایکه» نوِشته یَه. نَگی که ”سهواً نَذر گِرِفتُم.“ چرا خُدا بخاطرِ تورِه تُو قار شُنه و تمامِ حاصِلِ دِستای تُو ره از بَین بُبره؟ 7خاو دِیدونِ کَلو و کَلوگویی بےفایده اَسته، بَلکِه تُو از خُدا ترس دَشته بَش.
بےفایدگی مال-و-دَولت
8اگه دَ یگ ولایت مِینگری که دَ بَلِه غرِیبا ظُلم مُوشه و اِنصاف و عدالت پایمال مُوشه، دَزی باره حَیرو نَشُو؛ چُون بِلند-رُتبه دَ زیرِ نظرِ بِلند-رُتبه-تَر اَسته و دَ بَلِه ازوا بِلند-رُتبه-تَرها مُقرَر اَسته. 9فایدِه زمی بَلدِه پگ مِیرَسه، حتیٰ پادشاه ام از حاصِل شی خِدمت مُوشه. 10کسی که پَیسه ره دوست دَره، از پَیسه سیر نَمُوشه و کسی که مال-و-دَولت ره دوست دَره، از عایِد خُو. اِی ام بےفایده اَسته.
11وختِیکه دارایی کَلو شُنه، خورِنده های شی ام کَلو مُوشه. پس بَلدِه صاحِب شی چی فایده مِیرَسه سِوای که امُو دارایی ره قد چِیمای خُو بِنگره؟
12خاوِ آدمِ کارگر شِیرِین اَسته، چی کم بُخوره، چی کَلو؛ لیکِن ثُروَتِ پِرَیمونِ آدمِ دَولتمَند، باعِث مُوشه که اُو خاو نَرَوه.
13یگ بَدبَختی سخت ره دَ تَی آفتَو دِیدُم: مال-و-دَولتی که صاحِب شی بَلدِه ضرَر خُو جَم کدُد. 14امُو مال-و-دَولت دَ وسِیلِه یگ حادثِه بَد ضایع شُد و غَیتِیکه بَلدِه ازُو یگ باچه دَ دُنیا اَمَد، چِیزی دَ دِست خُو نَدَشت که بَلدِه ازُو میراث بُمنه. 15امُو رقم که اِنسان از کَورِه آبِه خُو لُچ دَ دُنیا مییه، امُو رقم لُچ پس موره، رقمی که اَمدُد؛ اُو از زَحمت خُو هیچ چِیز گِرِفته نَمِیتَنه تا دَ دِست خُو بُبره. 16اِی واقِعاً بَدبَختی سخت اَسته: امُو رقم که اِنسان مییه، امُو رقم پس موره؛ اُو چی فایده حاصِل مُونه که عَبَث#۵:۱۶ دَ جای «عَبَث» دَ زِبونِ عِبرانی «بَلدِه باد» نوِشته یَه. زَحمت مِیکشه؟ 17اَرے، اُو دَ تمامِ روزای عُمر خُو دَ ترِیکی مُوخوره و دَ سردرگُمی کَلو و ناجوری و اَوقات تَلخی زِندگی مُوکُنه.
18اینه، چِیزی خُوب و مُناسِب که ما دِیدُم اینی یَه: اِنسان بُخوره و وُچی کنه و دَ دَورونِ روزای زِندگی که خُدا بَلدِه شی بخشِیده، از تمامِ زَحمتی که دَ تَی آفتَو مِیکشه لِذَت بُبره؛ چُون نصِیب شی امی اَسته. 19امچُنان وختِیکه خُدا بَلدِه یَگو کس مال و دَولت مِیدیه و اُو ره میله که ازوا لذَت بُبره و نصِیب خُو ره بِگِیره و از زَحمت خُو راضی بَشه، اِی نِعمتِ خُدا اَسته. 20چُون امی رقم آدم دَ فِکرِ روزای زِندگی خُو غَرق نِییه، چراکه خُدا اُو ره دَ خوشی دِلِ ازُو مشغُول مُونه.
Currently Selected:
سُخنوَر 5: HAZ
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Text of this book may be quoted in any form (written, visual, electronic or audio) up to and inclusive of five hundred (500) verses without express written permission of the publisher, provided the verses quoted do not amount to a complete book of the Bible nor do the verses quoted account for 25% of the total text of the work in which they are quoted. Notice of copyright must appear on the copyright page of the work as follows:
Scripture taken from Hazaragi Bible.
Copyright © 2025 UBS. Used by permission. All rights reserved.