روملیلَر 10
10
1کاکالار، اؤرهکیمینگ آرزیسی و دُعام تارئ درگاهینا یهود خلخی ایچی بو دور کی نجات توتالّار. 2چونکی من اوللار بارهسینده گواهلیگ وئریرَم کی اوللار تارئ ایچی غیرت وارلاری، آما بو غیرت مَعرفت اوستوندَن دهییل. 3چون بو سبریه کی او صالحلیگی کی تارئدان دیر آنگلامادیلار و بونونگ قولونجوندا ایدیلار کی اؤز صالحلیگلَرینی ثابت ائدلَر، تارئدان اولان صالحلیگدَن اطاعت ائدمهدیلَر. 4چونکی مَسیح شَریعتینگ آخیری دیر تا هَر کَس کی ایمان گتیریر صالح ساییلا.
5بو خاطره کی موسی پیغمبر او صالحلیگ بارهسینده کی شَریعت اوستوندَن دیر یازیر کی، حکملارا عَمل ائدَن آدام اوللار وسیلهسینه زندلیگ ائدَر. 6آما او صالحلیگ کی ایمان اوستوندَن دیر دئییر: «اؤرهکینده دئمه کی، ”کیم دیر کی گؤیه، اوخاری گئده؟“» - یعنی تا مَسیحی گتیره آشاغی - 7یا «”کیم دیر کی گئده آشاغی، اؤلولَر دیارینا؟“» - یعنی تا مَسیحی اؤلولَر آراسیندان گتیره اوخاری. 8آما بو نه دئییر؟ دئییر کی: «تارئ کلامی سَنه یاخین دیر، آغیزینگدا و اؤرهکینده دیر.» بو ائله او ایمان کلامی دیر کی بیز اعلام ائدیرَک. 9بو خاطره کی اگر سَن دیلینگ اینان اِعتراف ائدَینگ کی عیسا، رَب دیر و اؤرهکینده ایمان گتیرَینگ کی تارئ اؤنو اؤلومدَن دئرّیتدی، سَن نجات توتارانگ. 10چونکی اؤرهک اینن دیر کی آدام ایمان گتیریر و صالح ساییلیر و دیل اینن دیر کی آدام اِعتراف ائدیر و نجات توتیر. 11بو سَبریه کی اِشعیای پیغمبر کتابیندا دئییلیر: «هَر کَس کی اؤنا ایمان گتیره، خجیل اولماز.» 12چونکی یهودی اینن غیرییهودی آراسیندا هئچ فرق یوخ، بو خاطره کی ائله او رَب، واری کَسینگ رَبّی دیر و او، بئلَسینی چاغیرانلارینگ واریسینا فراوانلیگ اینن برکت وئریر. 13چونکی: «هَر کَس رَبّینگ آدینی چاغیرا، نجات توتار.»
14پس نهیین اؤنو کی بئلَسینه ایمان گتیرمهمیشلَر، چاغیرارلار؟ و نهیین اؤنا کی هئچوخت بئلَسیندَن ائشیتمهمیشلَر، ایمان گتیرهسیلَر؟ و نهیین بدون بو کی بیری بئللَرینه اعلام ائده، ائشیدهسیلَر؟ 15و نهیین اعلام ائدهسیلَر، اگر یوللانمایالّار؟ ائله اولهیین کی اِشعیا کتابیندا یازیلمیش: «او خوش خبری اعلام ائدَنلَرینگ قیچلَری ناغاد قشنگ دیر.» 16آما اوللارینگ واریسی اینجیلدَن اطاعت ائدمهمیشلَر. چونکی اِشعیا دئییر: «یا رَب، کیم بئلَمیزدَن ائشیتدیگینه اینانمیش؟» 17پس ایمان، ائشیدمَکدن گلیر و ائشیدمَک، مَسیح کلامی طَریقیندَن دیر.
18آما خبر آلیرام، بئیه اوللار ائشیدمهمیشلَر؟ اَلبت کی ائشیدمیشلَر، چونکی زَبور کتابیندا یازیلمیش کی:
«اوللارینگ سَسی بوتون یئر اوستونده داغیلمیش،
و سؤزلَری دنیانینگ او باشینانچاز ائتیشمیش.»
19آما من خبر آلیرام، بئیه یهود خلخی آنگلامادیلار؟ اَوّل، توراتدا موسا تارئ دیلیندَن دئییر:
«من اوللار طَریقیندَن کی هئچ مِلّت ساییلمئیرلَر، سیزی غیرته گتیرَرَم؛
بیر نافَهم مِلّت طَریقیندَن سیزی خشمه گتیرَرَم.»
20اوندان سورا، اِشعیا اوغاد جرأت ائدیر کی تارئ دیلیندَن دئییر:
«اوللار کی مَنی گزمهدیلَر، بئلَمی بولموشلار؛
اوللارا کی منی طَلب ائدمهدیلَر، اؤزوموز گؤرسَتمیشَم.»
21آما یَهود خَلخی بارهسینده دئییر کی:
«بوتون گؤن اَللَریمی بیر اطاعت ائدمهین و ضدّ ائدَن خلخه ساری اوزاتمیشام.»
Currently Selected:
روملیلَر 10: QII
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ 2024 Korpu Company
روملیلَر 10
10
1کاکالار، اؤرهکیمینگ آرزیسی و دُعام تارئ درگاهینا یهود خلخی ایچی بو دور کی نجات توتالّار. 2چونکی من اوللار بارهسینده گواهلیگ وئریرَم کی اوللار تارئ ایچی غیرت وارلاری، آما بو غیرت مَعرفت اوستوندَن دهییل. 3چون بو سبریه کی او صالحلیگی کی تارئدان دیر آنگلامادیلار و بونونگ قولونجوندا ایدیلار کی اؤز صالحلیگلَرینی ثابت ائدلَر، تارئدان اولان صالحلیگدَن اطاعت ائدمهدیلَر. 4چونکی مَسیح شَریعتینگ آخیری دیر تا هَر کَس کی ایمان گتیریر صالح ساییلا.
5بو خاطره کی موسی پیغمبر او صالحلیگ بارهسینده کی شَریعت اوستوندَن دیر یازیر کی، حکملارا عَمل ائدَن آدام اوللار وسیلهسینه زندلیگ ائدَر. 6آما او صالحلیگ کی ایمان اوستوندَن دیر دئییر: «اؤرهکینده دئمه کی، ”کیم دیر کی گؤیه، اوخاری گئده؟“» - یعنی تا مَسیحی گتیره آشاغی - 7یا «”کیم دیر کی گئده آشاغی، اؤلولَر دیارینا؟“» - یعنی تا مَسیحی اؤلولَر آراسیندان گتیره اوخاری. 8آما بو نه دئییر؟ دئییر کی: «تارئ کلامی سَنه یاخین دیر، آغیزینگدا و اؤرهکینده دیر.» بو ائله او ایمان کلامی دیر کی بیز اعلام ائدیرَک. 9بو خاطره کی اگر سَن دیلینگ اینان اِعتراف ائدَینگ کی عیسا، رَب دیر و اؤرهکینده ایمان گتیرَینگ کی تارئ اؤنو اؤلومدَن دئرّیتدی، سَن نجات توتارانگ. 10چونکی اؤرهک اینن دیر کی آدام ایمان گتیریر و صالح ساییلیر و دیل اینن دیر کی آدام اِعتراف ائدیر و نجات توتیر. 11بو سَبریه کی اِشعیای پیغمبر کتابیندا دئییلیر: «هَر کَس کی اؤنا ایمان گتیره، خجیل اولماز.» 12چونکی یهودی اینن غیرییهودی آراسیندا هئچ فرق یوخ، بو خاطره کی ائله او رَب، واری کَسینگ رَبّی دیر و او، بئلَسینی چاغیرانلارینگ واریسینا فراوانلیگ اینن برکت وئریر. 13چونکی: «هَر کَس رَبّینگ آدینی چاغیرا، نجات توتار.»
14پس نهیین اؤنو کی بئلَسینه ایمان گتیرمهمیشلَر، چاغیرارلار؟ و نهیین اؤنا کی هئچوخت بئلَسیندَن ائشیتمهمیشلَر، ایمان گتیرهسیلَر؟ و نهیین بدون بو کی بیری بئللَرینه اعلام ائده، ائشیدهسیلَر؟ 15و نهیین اعلام ائدهسیلَر، اگر یوللانمایالّار؟ ائله اولهیین کی اِشعیا کتابیندا یازیلمیش: «او خوش خبری اعلام ائدَنلَرینگ قیچلَری ناغاد قشنگ دیر.» 16آما اوللارینگ واریسی اینجیلدَن اطاعت ائدمهمیشلَر. چونکی اِشعیا دئییر: «یا رَب، کیم بئلَمیزدَن ائشیتدیگینه اینانمیش؟» 17پس ایمان، ائشیدمَکدن گلیر و ائشیدمَک، مَسیح کلامی طَریقیندَن دیر.
18آما خبر آلیرام، بئیه اوللار ائشیدمهمیشلَر؟ اَلبت کی ائشیدمیشلَر، چونکی زَبور کتابیندا یازیلمیش کی:
«اوللارینگ سَسی بوتون یئر اوستونده داغیلمیش،
و سؤزلَری دنیانینگ او باشینانچاز ائتیشمیش.»
19آما من خبر آلیرام، بئیه یهود خلخی آنگلامادیلار؟ اَوّل، توراتدا موسا تارئ دیلیندَن دئییر:
«من اوللار طَریقیندَن کی هئچ مِلّت ساییلمئیرلَر، سیزی غیرته گتیرَرَم؛
بیر نافَهم مِلّت طَریقیندَن سیزی خشمه گتیرَرَم.»
20اوندان سورا، اِشعیا اوغاد جرأت ائدیر کی تارئ دیلیندَن دئییر:
«اوللار کی مَنی گزمهدیلَر، بئلَمی بولموشلار؛
اوللارا کی منی طَلب ائدمهدیلَر، اؤزوموز گؤرسَتمیشَم.»
21آما یَهود خَلخی بارهسینده دئییر کی:
«بوتون گؤن اَللَریمی بیر اطاعت ائدمهین و ضدّ ائدَن خلخه ساری اوزاتمیشام.»
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ 2024 Korpu Company