Skip to content

Psaltaren 34

34
Psalm 34
1 # 1~Sam 21:10–15+ # 34 Alfabetiska dikter. # 34:1 Avimelek Överskriften syftar på 1 Sam 21:10–15. Men det är inför Akish av Gat, inte Avimelek, som David där låtsas vara vansinnig. Av David, när han spelade vansinnig inför Avimelek, som drev bort honom.
2 # Ps 63:5; 104:33; 145:1 f.; 146:2 Jag vill alltid prisa Herren,
ständigt sjunga hans lov.
3Stolt ger jag Herren äran,
de betryckta hör det och gläds.
4Lova Herren med mig,
låt oss tillsammans ära hans namn!
5 # 34:5 Jag sökte mig till Herren Uttrycket förekommer ofta i Ps och innebär att uppsöka templet. Jag sökte mig till Herren och han svarade mig,
han befriade mig från all fruktan.
6Se mot honom och stråla av glädje,
sänk inte blicken i skam.
7Jag eländige ropade, Herren hörde,
han räddade mig ur all min nöd.
8 # 2~Mos 14:19; Ps 35:5 f.; 91:11 f. # 34:8 Ängel. Herrens ängel håller vakt
kring hans trogna och räddar dem.
9 # 1~Pet 2:3 Se och smaka Herrens godhet,
lycklig den som flyr till honom!
10 # Ps 33:19+ # 34:10 ni hans heliga Den enda gången i GT uttrycket »de heliga« används om människor. I NT blir uttrycket de kristnas beteckning på sig själva; se t.ex. Rom 1:7; 2 Kor 8:4. Helig. Frukta Herren, ni hans heliga,
de som fruktar honom lider ingen brist.
11 # Luk 1:53 Lejon kan lida nöd och hungra,
de som sökt sig till Herren saknar ingenting.
12Kom, mina barn, lyssna på mig,
jag vill lära er att frukta Herren.
13 # 1~Pet 3:10–12 Är du en som älskar livet
och vill se många lyckliga år?
14Bevara då din tunga från ont
och dina läppar från falska ord.
15 # Ps 37:27; 97:10; Ords 3:7; Am 5:15; Syr 17:25 f. / Rom 12:18; Heb 12:14 Sky det onda och gör det goda,
sträva efter att hålla fred.
16Herrens ögon ser de rättfärdiga,
och hans öron hör deras rop.
17 # Job 18:17; Ps 9:6; 41:6; 109:15; Ords 10:7; Syr 41:11 Herren inskrider mot dem som gör det onda,
han utplånar deras minne på jorden.
18 # Ps 51:19; 145:18; Jes 57:15; 66:2 De rättfärdiga ropar, och Herren hör
och räddar dem ur all nöd.
19Herren är nära de förtvivlade,
han hjälper de modlösa.
20 # Ords 24:16 Den rättfärdige drabbas av mycket ont,
men Herren räddar honom från allt.
21 # 34:21 varje ben i hans kropp … krossas Att benen krossas är en bild för att människan är sjuk (Jes 38:13), nedbruten (51:10) eller förtryckt (Mik 3:3). Uttrycket används också konkret om påsklammets ben (2 Mos 12:46; 4 Mos 9:12; jfr Joh 19:36). Han skyddar varje ben i hans kropp,
inte ett enda skall krossas.
22 # Ords 11:21 Olyckan dödar den gudlöse,
den rättfärdiges fiender står med skuld.
23 # 34:23 Denna vers faller utanför psalmens alfabetiska schema; jfr not till 25:22. Herren räddar sina tjänares liv,
de som flyr till honom är fria från skuld.