1 Ebeshe 8
8
E be r'Akpa Unwu Apomini K'uchom Onyua-Iye
1Ushe iSolomon a ka kuo ekaani ab'iJirel woo be fan ufo imin k'iJerusalem. Ehe a mang kuo ekaani k'ityang ityang r'ebeshe ab'iJirel r'ifen ibere woo de e kung akpa-unwu-apomini ang'Onyua-Iye ye k'iJayon, ng'i yi irihung-uchu ang'iDebid be k'aha uchom Onyua-Iye. 2Enyiche ab'iJirel woo e nokpo be fan ushe iSolomon k'unyang ang'e sha ipam k'uhere Ethanim ng'i yi uhere idieha irije. 3K'unyang ng'ekaani abana e gbaje be ka, e shang-ukum e kung akpa-unwu apomini ang'Onyua-Iye ana, 4abe e kung akpa-unwu apomini Onyua-Iye ana r'itim ang'e gung cha ushang be r'ahe k'ipi ang'e cha ushang r'iyem-okulo ab'ikataa ng'i yi k'aha imin. Eshang ukum r'eni abe sha okulo k'uchom Onyua-Iye e kung abe kwa be k'uchi, 5ushe iSolomon ahe n'eni ab'iJirel woo e gung tye achi kaka he akpa-unwu apomini Onyua-Iye ana, abe e kwa utyam r'agundu gbuduu k'inyie buo re shang ukum. 6E shang ukum e ka kung akpa-unwu apomini ang'Onyua-Iye ye naa k'aha irikwin ang'aha ng'i yi ipi ang'kataa k'iritin abiba idengeli ang'e kuo de icherubim k'uchom Onyua-Iye. 7Abiba Idengeli ab'e kuo de icherubim e yaba abiba ibere chi akpa-unwu apomini Onyua-Iye kwu he achun nang har'ugborogboro okwa abo imin. 8Ugborogboro abin e wia gongg k'e na he yè K'irikwin ang'iriha, ayini e na he yè k'iye k'ipi eni woo e gung re. Abe e tum chicho ka kpemm nyang onyin angin. 9I mang yi r'iyem ichicho-ichocho k'akpa-unwu apomini re, uchikpakpa ishaba ukaa ihaa ng'iMosis a mang kung he k'aha imin k'iHoreb, k'ipi ang'Onyua-Iye a shi unwu-apomini n'eni iJirel k'unyang ng'abe e hum iye ye k'iJipt ngin re. 10K'unyang ng'e shang ukum e hum iye ye k'ipi ang'ikataa, ofuoduu a be chie k'aha uchom Onyua-Iye kpum-kpum-kpum. 11Eshang-ukum anyie abe shi okulo ibere fo re k'ucheche ofuoduu, ibu Onyua-Iye a chie aha uchom imin. 12Nang ana, iSolomon a dee, <<Onyua-Iye a de ahe i ba cha k'ifufu ofuoduu angin; 13Ehe a dee, achichi-achichi ma me uchom ang'ataanung fu woo ke wo ma, ye ka h'o ba cha nyua iye ngin.>> 14K'unyang ng'eni iJirel woo e chicho e ninam ngana, ushe iSolomon a ka shiri achi kiri-kiri kung ukwun ke abe. 15Ehe a ka kung kang dee: <<Iripia i chi ke Onyua-Iye, Atabuchi ang'iJirel, ng'a kung abo imin shi iyem ang'unwu imin a fam naa ide iyi iDebid ng'ahe a kang dee; 16<Kung k'irite ng'ma be r'eni iyi iJirel ye k'iJipt, ma wam ityang ichicho k'iJirel de i me uchom k'irijun iyi nyie re, ayini ma wam iDebid de i ne gbe r'eni iyi iJirel.> 17<<Ide iyi iDebid, i mang yi r'ujim de ahe i ba ma uchom, ipi ab'e ba ha Irijun Onyua-Iye Atabuchi ang'iJirel k'uchi. 18Ayini Onyua-Iye a de iDebid dee. <K'ucheche de o shi ujim de o ba ma uchom k'irijun iyi, o shi ujim ana tan-tan. 19I yi yi nang nyaa, awo iyen h'o ba ma m uchom ngin ne, ayini unwa iwon, ng'o fen r'ufo iwon, h'a ba ma uchom, ipi ang'e ba ha Irijun iyi k'uchi ngin.> 20<<Onyua-Iye a naa ufamani imin ang'ahe a mang shi, yee ngin ma kpe irishi ide iyi iDebid, m'tum chi k'inang ushe ang'iJirel, ne n'Onyua-Iye a mang fam naa ngin. Maa tum me uchom-ushang, ipi e ba ha Irijun Onyua-Iye, Atabuchi ang'iJirel k'uchi ma. 21Maa tum shi ipi ka k'uchom-ushang ang'enaa Akpa-unwu-apomini Onyua-Iye n'ahe fam naa ab'ichia iten k'unyang ng'ahe a kung abe hum iye ye k'iJipt ngin.>>
ISolomon A Che Ushang
22ISolomon a nokpo ninam k'uchu ime ang'Onyua-Iye k'achi ekaani iJirel woo, kung abo imin yaba naa ye k'ataba. 23Ka kung kang dee; Eye Onyua-Iye Atabuchi iJirel, i yi r'Atabuchi ang'abii wo k'irihung ataba h'o ba kuo de iye angin ne, awo ang'o shi ufamini ebenyin n'obang ichom iwon ng'a ten k'ukwo iwon mia irityem imin woo. 24Awo ang'o naa ufamini iwon n'ide iyi iDebid, iyem ang'o fam k'unwu iwon, o tum kung abo iwon shi he ka pom irishi onyin angin. 25Yee ngin Onyua-Iye, Atabuchi iJirel, naa ufamani naa ang'o fam naa unwatung iwon iDebid ide iyi, ng'o kang dee, <Gbe k'ebwan iwon e naa ufo tyoo pom mi k'iku ne n'awo o shi ngin o ba han r'uni ang'i ba cha k'inang ushe iJirel re.> 26Yee ngin, Atabuchi ang'iJirel, iyia iwon ang'o fam naa obang ichom iwon iDebid ide iyi, i chi nang. 27Uwuwere, Onyua-Iye i cha k'iye angin a? Irihung ataba, iyiyi irihung ataba ang'i yi ye k'uchi fu woo i kpere wo ufo re. H'o ka be ne unwa-uchom ushang ang'm me ngin. 28Nang nyaa, na atyung k'o yuo ushang anung atimini ang uwatung iwon a che de o ne he ebeshe, Eye Onyua-Iye Atabuchi iyi. Yuo uchie ahe n'ushang ang' uwatung iwon i cha ya fan awo onyin angin. 29Ka naa achi be k' uchom ushang angin r'ichie r'uchu k'ucheche de, o kang dee, <Irijun iyi i ba cha k'ipi angin,> k'o yuo ushang ang'uwatung iwon i cha naa achi ya k' ipi angin. 30Ka yuo anung atimini unwatung iwon ahe n'ang'eni iwon iJirel k'unyang ng abe e che ushang naa achi be k'ipi angin. Ka yuo ye k' irihung ataba k'ipi ang'o cha k'o tum yuo tyang ke. 31K'uni ang'a shi ijijaa he une imin k'abe e de ehe i tem afo, k'ehe a be tem afo k'ime iwon, k'uchom-ushang angin, 32o yuo ye k'irihung ataba, k'o hara. Nam ewbatung iwon uchi ko bin uni ang ji iribi k'i kpe irinyuo imin. Tang uchi ke uni ang ji irikpang, k'ityung nwangg d'ehe a shi ijijaa re. 33K'unyang ng'eni irinam e nyi eni iJirel ukpe k'ucheche de abe e shi iben he wo, k'unyang ng'abe e tum be bun iben ibere kuo k'irijun iwon che ushang, tim anung k'owo K'aha achom angin. 34Nang ana yuo ye ka k'irihung ataba k'o tyang iben Ijirel eni iwon k'abe k'o tum na abe be k'itang ang'o mang ke ab'ide ibere. 35K'unyang ng'ataba a ka ngwom, k'umo i naa re k'ucheche de eni iown e shi iben he wo, k'abe eche ushang naa achi be k'ipi angin, kuo irijun iwon tum itum tung iben ibere k' ucheche de o'ke abe irinyuo, 36Yuo ye k'irihung ataba k'o tyang iben ebwatung iwon eni iJirel ke abe, faa abe ukwo ang'ikpakpa k'o chom umo ki naa k'itang ang'o ke eni iwon de ji ugu. 37K'unyang ang'ubwan a kwa kang, k'irinyuo h'o ba kuo d'irinyom a be k'itang angin, k'ichie a tum shishi ben utyen, k'igwom h'o ba kuo d'irikpan etum ji ashan uchi, h'okaba kang de eni irinam e nwia abe h'o ka ba kang de iben ang'kungkungkung a ben ha abe, h'okaba kang de irinyom abe fan abe, hara uche nga mu ha abe k'irihung-uchu akung-kung-kung. 38K'unyang uni ang'kung-kung-kung k'iriwu eni iJirel a che ushang anung atimini, unini a nyie ebetaa ang'i yi k'irityem imin, tum nia r'abo imin naa be k'uchom ushang angin, 39yuo abe ye k'irihung ataba k'ipi o cha. Tyang k'abe, k'o shi iyem ang'i yi kpakpa; shi iyem n'uni ang'kung-kung-kung n'inyamfo irikang imin iyi, k'ucheche de awo ihiihe h'onyie irityem eni woo ngin, 40k'i shi abe ke shere wo mia unyang woo k'itang ang o'ke ab ide iten. 41Ab'eniga be yi eni iJirel ba re, ayini be be ye k'ipi irigben hee, k'ucheche r'irijun iown, 42eniom e ba yuo gba r'irijun iwon ang'adyem r'ukan iwon ang dyem, rˈabo iwon ang'a wia gongg, k'unyang ng'ahe a be che ushang k'uchom-ushang angin, 43yuo ushang ibere ye k'irihung ataba k'ipi o yi, k'o shi yem ang'kung kung kung ng'eniga abin e bii wo shi he k'abe, k'eni ab'iye angin e nyie gbe r'irijun iwon tum shere wo, ne n'Ijirel eni iwon e sha ngin, k'abe e nyie d'm me uchom angin k'irijun iwon nga. 44K'unyang ng'eni iwon e nuo k'uche pom eni irinam ibere ye kung-kung-kung ng'o chom abe ye k'abe e che ushang kuo irijun Onyua-Iye n'achi be k'irihung-uchu ang'o ne wam ha r'uchom m'me ke irijun iwon ngin. 45Yuo ushang ha ra anung atimini ibere k'o shi iyem ang'abe e chaa ke abe. 46K'unyang ang'abe e shi iben he wo k'ucheche de i yi r'uniom ang'a han r'iben ne, k'irityem a gbiri wo n'abe k'o ba kung abe ka eni irinam ibere ke e kung abe ye he irifia k'ubang ibere, k'i yiyi r'igben k'i tum yiyi kpuokpuo; 47k'abe e yia ujim ibere ye k'itang ang'eni irinam ibere e kwa abe ye he irifia ngana tum mang shi ebeshe tim anung ke wo k'ubang ang'ekwa abe ye ngna k'itang ang'eni irinam ibere ngana ka kung kang dee, <Abere e shi iben, abere e shi iyem ab'i yi kapkpa re, abere e shi iyem ang a ben uben>; 48k'abe e tum itum be fan awo r'irityem ibere woo har'ujim ibere k'itang ang'e kwa abe ye he irifia ngana, k'abe e che ushang fan awo na achi ye k'itang ang'e ke ab'ide ibere ngana, ichia ibere ngana, tum che ushang n'achi ye k'irihung-uchu ang'o ne wam har'uchom ushang angˈme k'e kuo k'irijun iwon ngin; 49yuo ushang ibere har'anung ibere ye k'irihung ataba k'ipi o cha k'o kpere abe. 50K'o tyang k'eni iwon ab'e shi iben he wo; tyang ke abe k'ijijaa ang'abe shi he wo, k'o tum shi k'eni irinam ibere e ne abe ebeshe. 51K'ucheche de abe e yi eni iwon ba, e tum yi eni-ugwu iwon ba, ng'o wam abe hum iye yè k'iJipt, yè k'umang-ine ikaani. 52<<Ka buu achi iwon k'o ne, k'o tum naa atyung iwon k'o yuo anung atimini unwatung iwon ahe n'ang'eni iwon iJirel e tim ka wo unyang ang'kung-kung-kung ng'abe e chie kuo wo. 53O ne abe wam hum iye ye k'ubang ab'iye angin woo de k'e chi eni ugwu iwon. Ne n'omang kang gbe k'unwu unwatung iwon iMosis, ukaani Onyua-Iye ang'a wam ab'ide iten hum iye ye k'iJipt.>> 54K'unyang ng'iSolomon a mia gbe r'ushang abin a cheni har'anung atimini ke Onyua-Iye, ehe a nokpo yè k'ipi ang'ahe a kpi irinung k'itang mokpang ime Onyua-Iye ngana nia r'abo imin naa ye k'uchi irihung ataba. 55Ehe a nokpo nam ke k'iriwu en'iJirel woo ukwun k'irinyom ang'i lee dee: 56Iripia i chi ke Onyua-Iye ng'a ke Ijirel eni imin unyang ahumini ne n'ahe a mang fam naa, iyi r'irinyom irikang itang kin ang'a wam nyua k'itang, ye k'ufamani naa ininung abe ahe a kang gbe unwu unwatung imin iMosis re. 57Onyua-Iye Atabuchi iten, i ka chi n'abere n'ahe a mang yi n'ab'ide iten ngin: Ehe i ka tyang ti re, itum jwebe ti re. 58Ehe i ka shi k'irityem iten i chi n'ahe, k'abere e ten gbe k'ukwo imin woo, yuo unwu imin, naa unaa ang'ahe a tye nang ha r'unaa imin ab'ahe a mang ke ab'ide iten. 59K'iyia iyi ng'ma kwa che ushang ye fan Onyua-Iye ngin, i chi kpuokpuo fan Onyua-Iye Atabuchi iten r'ichie r'uchu k'i hara unwatung iwon ahe n'eni iwon iJirel k'igbigbin ibere mate-mate, 60k'eni ab'iye angin woo e nyie de Onyua-Iye h'a yi Atabuchi i yi r'uni ichicho-ichicho bia n'ahe re. 61Ayini irityem inen woo i naa n'Onyua-Iye Atabuchi, K'abere e he he k'uchi tum mang naa unaa imin mia unyang n'o sha yee ngin ngana.>>
E kung Uchom Ushang He Atabuchi K'abo
62Ushe k'akpa ahe n'eni iJirel woo ab'eyi ka n'ahe, e ka shang ukum ke Onyua-Iye. 63ISolomon a kwa agundu ujen irichi r'ahe ihaa r'utyam ahe n'ibu ujen achaadyakin shang ukum ukwun ashini ke Onyua-Iye. Nang h'ushe k'akpa har'eni iJirel woo e kung uchom ushang he Onyua-Iye k'abo ngin. 64K'irite ana pii, ushe iSolomon a che ushang kung uduudyen uchu he Atabuchi k'abo, k'uchu uchom Onyua-Iye, ka shang ukum ang'iyem a timini shi ine, r'uke ang'itang iyem-akeni r'afam inyam ab'e kwa shang ukum ukwun ashini, k'ucheche de, ime ang'e shi k'unwone ibwam i yi gbaa k'iba kpere k'e shang ukum ang'iyem a timini shi ine, r'uke ang'itang iyem-akeni r'afam inyam ab'e kwa shang ukum ukwun ashini. 65Nang ana iSolomon r'Israel woo e naa ipam k'unyang ana. I mang yi r'uyi eni gbuduu ng'e be yè k'ipi atyitye ha r'iLebo Hamat kpuruu ye k'uwebe iJipt. Abe e ji ipam ana k'itung Onyua-Iye Atabuchi iten k'irihung ate adiehaa, mang bia ate adiehaa fo, gwuhe woo ate irifo r'ine. 66K'achi atanani imin, ehe a chom eni ye iriye. Abe woo e nen pia ushe iSolomon ka tum ye iriye r'irinen ha r'iriyara k'irityem k'iyem inung ang'Onyua-Iye a shi k'iDebid unwatung imin ahe n'eni imin iJirel.
Currently Selected:
1 Ebeshe 8: BKV
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©2024 The Nigerian Bible Translation Trust