1 Ebeshe 7
7
ISolomon A Me Aha-ushe imin
1Ayini a kung iSolomon aje irifo r'ichia k'i ka me aha-ushe imin mia. 2Ehe a me iyia aha-ushe imin ang'e kuo d'iritem iLebanon k'i yi irula achaadieha r'ahe irifo k'irikuo, irula achaachia r'ahe irifo r'idyang k'ebeyia, irula achaahaa r'ahe idyang kung k'itang ye k'uchi r'ifaa ugang ugban ine b'e kwa ugborogboro uchom ana nam. 3E kwa ugang man kwu k'uchi k'aha uchom pom k'irikwie ugborogboro ugang b'e pom k'irikwie ifaa. Ugborogboro e mang yi achaahaa r'ahe idyang, ugban kin-kin i yi r'ugborogboro irifo r'idyang. 4E mang he iwinduru imin ka kan ye k'uchi hee kpere a chi nebene. 5Ifaa ang'e bibi k'unwu irishi e wia k'irikuo fu ayabani, abe e yi aku ichia kpere achi n'ebene k'uchu uchom. 6Ehe a tum chia abe ke yi irula achaahaa r'ahe irifo k'irikuo r'irula irichi r'ahe irifo k'ebeyia imin. K'uchu imin, i mang yi r'ipi-o-chi-iye ng'e bibi ifaa k'uchu imin ka man utuo chi. 7Ehe a me uchom ang'inang-ushie a naa ng'e mang kuo d'uchom uchi anamani, tum man ugang bia he kung k'itang ye k'uchi. 8E me aha-ushe ipi ahe i cha, yè k'ikpitum uchom ang'e cha nam uchi, e shi he k'iyi utam kin n'uchom ang'e cha nam uchi. A tum mang mee ipi nang for ke unwa iFero ang'ahe a akpebe. 9E kwa iblok ukaa ab'e bi me uchom abin woo, yè k'iye, r'ipi-e-echa-iye ha r'iku uchom woo. E gbiri iblok ukaa iyen utamkin tere achi ibere inyiekin-inyiekin. 10E kwa ukaa ikaani ab'e bi he iku uchom iyen. Ukaah ichicho e dyem gbaje k'irula irifo r'idyang, echicho e dyem gbaje k'irula irifo r'ihaa. 11K'irikwie iku-uchom ana, i mang yi r'ukaah ab'ataanung ng'e chia achiani jung ahe n'ugborogboro ugang. 12E me ugigiri ang'e shi k'ukaa ang'e gbiri tantan utyang ichia mang pom ugborogboro ugang utyang kin r'ahe kirikiri he udyen uchu utam kin n'e shi he udyen uchu uchom-ushang Onyua-Iye r'ipi-o-chi-iye imin.
Uchom-ushang Atabuchi ashini tantan
13Ushe iSolomon a chom eni ye k'iTyre d'eye kuo iHuram. 14Iye iHuram i mang yi unye ufo k'ityang iNafatali, ng'ide imin i ba ye k'iTyre, a tum nyie gbe r'une-ubwam aneeni. IHuram a nyie gbe r'okulo une-ubwam aneeni gbaa. Ehe a mang be pom ushe iSolomon tum shi okulo woo ab'e ke he d'i shi. 15Ehe a mang bibi ifaa ihaa k'unwone ibwam, k'abe e yi abia irifo r'idiechia ye k'uchi r'abia irifo r'ihaa kiri-kiri he ugban imin. 16K'irikwie ifaa ab'ahe a shi k'unwone ngana, ehe a pom ifaa ikaani ang'i ba kwa abe nam. Ifaa kin kin e yi abia idyang ye k'uchi hee. 17E tim ichain gwan n'ebene kwa shi ibu pom k'irishi ifaa abana, ichain abana e yi idieha-idieha k'irishi ifaa kin kin. 18Ehe a kwa igbii uchi ipomegranate jom utung ihaa nung he k'irikwie ifaa shi he ibu. Ehe a shi abe utam-kin inyie kin-inyie-kin. 19K'irikwie ifaa ábana, abe e yi utam-kin k'ugban-ugban, e tum yi abia ine ye k'uchi. 20K'irirkwie ipi ang'a yi kirikiri n'igirigi nangg k'ifaa ab'ihaa bana, gwan ye k'irigwan imin, ehe a pom igbii uchi achirifo tye achi ka ka he he. 21Ehe a kung ifaa bibi k'unwu irishi uchom. Ifaa ang'ahe a bibi na achi ye k'abu, ehe a kwen he de iJakin. Ifaa ang'ahe a bibi na achi ye k'iriwwie, a kwen he de iBoaji. 22Ifaa ab'iriwie e kwen iwe abwan r'ahe. Nang h'okulo ang'ifaa a mang pom irishi ngin. 23Ehe a yie ipi ang'umo i ba faa gba k'unwone ka chia he abia irifo ye k'unwu iribere ka mang chia he abia idyang ye k'uchi hee. Abin woo e chia he k'iyi ugban irichi r'ahe irifo tye achi kaka he he. 24E fuo itang he kiri-kiri gbaje irula idyakin k'iritin itank. E fuo itang iyen he aku ihaa na achi ye k'unwu irishaa. 25E mang he unwone i shi irifo r'ihaa k'iritin imin, e he ichia naa achi ye k'irikwie, mang he ichia naa achi ye k'abu, mang he ichia naa ye k'ipi ichie i hum iye, r'ichie i ya nyim. Abin woo a mang pom k'irikwie ibere, e tum kung abe woo bibi k'uduudyen. 26Ebeyia itanki iyen i yi k'unwu iriko-abo ichia. Unwu itanki iyen a yaba kpukuu k'i kung iyem okwa tuo uno irifo. 27Ehe a mang shi unwone ishi irifo nge kwa mung-amuyngini, aku kin i yi abia ine gongg aku ab'ine e yaba gbukuu, ang'ukin i yi abia ichia ye k'uchi hee. 28E ten okpakoro ohe-iyem nam dedeede, he he iriwongo ohe-iyem utamkin-utamkin. 29K'iriwongo uduudyen ipi-ohe-iyem abana e chu ukpang, api ahe n'idengeli ab'e kuo de icherubim bia, e tum mang chu abe bia k'ipi-ohe-iyem bu pee. E man iwe-abwan ahe n'ininia bia k'irikwie ukpang ahe n'api abana nang har'iritin ibere. 30Akpa-okwa-mung-iyem kin-kin i yi r'abia ang'e mu-mung ine ng'e shi k'une-ubwam, r'ubije ng'e shi k'une-ubwam k'i nibi mung abe, abe kin-kin e yi r'igirigi ng'a pom k'agadang ine, e wam uchun iwe-abwan ahe n'ininia bia k'inyamfo imin inyie-kin-inyie-kin. 31K'aha akpa-okwa-mung-iyem abana i yi r'ipi ng'a buu kirikiri túm gbaje k'irula kin r'ityen. Ipi ang'a buu ngin i yi kirikiri túm ye k'iritin k'i gbaje k'irula ihaa r'ityen. E chu iyem bia kirikiri k'ipi ang'i yi fuo ngana. Unaa ang'e bia akpa ana i yi r'akpenge ajaajang ine, i yi kiri-kiri re. 32Ijanjara ab'ine e tim gwan k'iritin unaa ab'e man bia k'akpa ana, omungmung ab'e nibi ijanjara abana e tim gwan k'abia akpa ana. Ijanjara abana e yi irula ihaa r'unwa-ityen k'ebeyia. 33E shi ijanjara abana k'e yi n'ijanjara inang ab'ukam-inyam i chua r'ahe ngin; e yang ubije shi ijanjara, shi ubije ang'i nibi ijanjara, shi unwane ab'i kwere ijanjara r'ipi-ohe-agidi. 34Akpa okwa-mung-iyem kin-kin i yi r'ipi-okwa abo ine, ipi okwa abo kin-kin k'akpenge ine woo, tum wia gongg. 35I yi r'unaa ang'i yi kirikiri ng'a tum gbaje k'irula kin r'ityen pom k'irikwie akpa ana. K'irikwie akpa ana i yi r'unaa r'iyem ang'e man gwuhe n'ahe k'i kwa he nam. 36E wung uchi hum idengeli ang'e kuo de icherubim, ukpang, ituo r'ininia ah'ab'iwe-abwan pom mia ipi woo k'unaa ang'e kwa shi akpa ana. 37Ititambin h'ahe a shi akpa irifo abana ngin. E man iyem kin kwa shi ab'e woo k'e yi utamkin. 38Ehe a ka kwa une-ubwam shi igirigi irifo, igirigi kin i yi k'unwu ilita uno ihaa pom achaane, tum yaba k'unwu irula idyakin. Akpa irifo abana e yi r'igirigi kin-kin pom r'abe. 39Ehe a wam akpa-okwa-mung-iyem idyang naa k'uchom Onyua-Iye k'iyia ang'abu, kung idyang naa k'iyia ang'irikwie. Ehe a kung ipi ang'ahe a kwa umo chi n'irihe nang naa k'uchom Onyua-Iye k'inyie ipi-ichie i hum iye. 40Ehe a mang shi igirigi ahe n'ishobel r'iyem ang'e ha ebenung inyam ang'e shang ukum kwa mii.
Itambin h'iHuram a mia okulo woo ang'ushe iSolomon a ke he de i shi k'uchom Onyua-Iye ngin, 41Ehe a me ifaa ihaa; a me irishi ifaa ihaa n'igirigi nang pom k'ifaa abana; E he a shi ugborogboro aku ihaa b'e tim gwan k'irishi ifaa ab'e yi n'igirigi nang pom k'ifaa abana; 42ehe a me igbii ipomegranate uno kin pom k'ugborogboro ihaa abana (ehe a pom ugban ipomegranate ihaa k'ugborogboro kin, kwa shi ibu k'irishi ifaa ab'e yi n'igirigi nang pom k'ifaa abana); 43akpa-okwa-mung-iyem irifo r'igirigi irifo pom r'abe; 44ipi okwa umo chi ng'ahe a shi n'irihe nang r'api irifo r'ihaa jwon k'iritin imin; 45ichie, ishobel ahe n'iyem okwa mii umo wu eni.
IHuram a kwa une-ubwam ang'i titan shi iyem abin woo ke ushe iSolomon k'uchom Onyua-Iye. 46Ushe a ke unwu k'e me iyem abin jwon k'irishaa iJordan k'ipi ang'i yi ngwangg k'uduu-udyen iSukkot ahe n'iJaritan. 47ISolomon a chia ebenyuo iyem abin woo ne re, k'ucheche de abe e yiyebe; e chia ebenyuo une-ubwam abana k'uni a nyie re. 48ISolomon a mang shi iyem ibu woo k'uchom Onyua-Iye. Iyem abin e yi: ime ang'e shi k'igold, ikpakoro ang'e shi k'igold, ipi ang'e pom ibread ang'itung Onyua-Iye; 49ipi ang'e pom ilampu ng'e shi k'igold kee (e pom idyang k'abo iriji, pom idyang k'abo irimere k'uchu irikwin ang'i kataa); igold ang'e shi n'iwe-abwan nang, r'ilampu ahe n'ishangba ang'e kwa wam ine; 50igirigi ab'e shi k'igold kee, ishangba ang'e kwa tebe uwuo ilampu, unaa ab'e ha umo mii wa eni, ebwa-unaa r'ogbongbong ang'e ha incent; ikpikpolikpo irishi ang'e shi k'igold k'irikwin ab'aha, irikwin ang'i yi kataa fu woo nang har'irishi uchom Onyua-Iye. 51K'unyang ng'i ushe iSolomon a mia okulo uchom Onyua-Iye woo, ehe a bang iyem ab'ide imin iDebid a mang kung naa kee ke Onyua-Iye be naa k'ipi jwen iyem k'aha uchom Onyua-Iye. Iyem iyen b'e yi isilba ahe n'igold r'iyem ibu woo.
Currently Selected:
1 Ebeshe 7: BKV
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©2024 The Nigerian Bible Translation Trust
