مَرقُس 3
3
شفای مَردی که یه تا دِسی خشک بودَه
1عیسی یه بار دگه به عبادتگاه یهودیُن رَه. یه مَردی اُجا هَستَه که یه تا دِسی خشک بودَه. 2عالموی فرقۀ فَریسی که اُجا هَستَرِن نَکِمینِ عیسی ئَرِن تا بیگینِن عیسی توو روز شنبه مقدّس به اُ مَرد شفا اَدِت یا نه، تا ایطوکا بُونه ای بِی تهمت زدن بِی عیسی پیدا بُکنِن. 3عیسی به مَردی که دِسی خشک بودَه ایگو: «بُدو ایجا.» 4اُغایه عیسی ازشُ ایپُرسی: «توو روز شنبه مقدّس خوبی کِردِن روان یا بدی کِردِن؟ جُن کسی نجات دادن یا کشتِن؟» ولی اُشُ چُپ شُزَه. 5عیسی، وا جَهل به اُشُویی که دور و وری ووستادَرِن نگاه ایکه و وا خاطر دل تِلویی اُشُ غمگین بو، به اُ مَرد ایگو: «دَس خو دراز بُکن!» اُ مَردو هم دَس خو دراز ایکه و دِسی خُب بو. 6عالموی فرقۀ فَریسی در بودِن و همو لحظه با طرفداروی هیرودیس نَکشه شُکِشی که چطو به عیسی اَ بین بُبَرِن.
جمعیت گِپی دُمبال عیسی اَرِن
7عیسی با شاگردُن خو لُو دریاچه رَه. جمعیت زیادی اَ منطکه جلیل و منطکه یهودیه، 8شهر اورشلیم، منطکه اَدومیه، اُ پِل رود اُردن و اطرافوی شهروی صور و صیدون، پِی عیسی رفتِن، وختی خبر همه کارویی که عیسی شَکِه وا گوش اُ جمعیت گَپ رِسی، اُشُ حد عیسی هُندِن. 9وا خاطریکه جمعیت زیادَه، عیسی به شاگردُنُ خو ایگو تا یه مَنشوبَه بهش آماده بُکنِن، تا نَکه مردم بهش فشار بیارِن. 10چون عیسی به خیلیُ شفا ایدادَه، همۀ مریضُ اَ همه طَرَه به اُ فشار شاواردَه تا به اُ دَس بِزَنِن. 11هروَه روحوی ناپاک به عیسی شادی، جلوِ عیسی رو زمین شاکَه و غار شازَه: «تو پُس خدایی!» 12ولی عیسی به اُشُ شدیداً کَدِکَن ایکه که دربارَش با کسی گَپ نَزنِن.
گُزین دوازده حَواری
13عیسی بالا کوه رَه و به اُشُویی که شَواستَه، جارشُ ایزَه، تا حدی بِرِن و اُشُ هم هُندِن. 14اُ به دوازده نُفر گُزین ایکه و نُم اُشُ حَواری ایناها، تا واکِلی بَشِن و به اُشُ بِی تعلیم دادن بفرسته، 15و ایی کُدرَت و اقتدارُ شُبَشِت که به زارُ اَ آدمُ در بُکنِن. 16اُ دوازده نُفری که گُزین ایکه ایشُ ئَرِن: شَمعون که نُمی پطرس ایناها؛ 17پُسُوی زِبِدی، که یَعکوب و کاکای یَعکوب یوحنا هَستَرِن، که نُمِشُ ’بوآنِرجِس‘، ایناها یعنی ’پُسُوی اِستون‘؛ 18آندریاس، فیلیپُس، بَرتولْما، مَتّی، توما، یَعکوب پُس حَلْفای، تَدّای، شَمعون وطن پرست، 19و یهودایِ اَسخَریوط که به عیسی خیانت ایکه.
عیسی و رئیس زارُ
20بعد عیسی وا لَهَر رَه و دوبارَه جمعیت جمع بودِن، طوریکه اُ و شاگردُنِش شُنِتونِست حتی خوارک بُخارِن. 21موکعی که خانوادۀ عیسی ایی کضیه ئو شُشنُت، رفتِن تا ایبِسَن و با خوشُ بُبَرِن، چون شاگُفتَه که: «اُ گنوغ بودِن.» 22معلّموی تورات که اَ اورشلیم هُندَرِن شاگو که: «بِعِلزِبول شیگِفتِن.» و «اُ با کمک رئیس زارُ، به زارُ در اَکُنت.» 23پَ عیسی پهلو خو جارشُ ایزَه و مَثَلویی بهشُ ایوا و ایگو: «چطو ممکنِن شِیطُن، به شِیطُن در بُکنت؟ 24اگه یه پادشاهی ایی به ضدّ خویی بَش بُبوت، اُ پادشاهی ناتون دَووم بیارِه. 25و اگه لَهَری به ضدّ خویی بَش بُبو، اُ لَهَر ناتون دَووم بیارِه. 26شِیطُن هم اگه به ضدّ خویی بلند بَشِت و بَش بُبو، ناتون دَووم بیارِه، بلکه اَ بین اَرِت. 27کسی ناتون داخل لَهَر یه مَرد کِوی بُبو و مال و مِنالی چَپُو بُکنت، مگه ایی که اَوِّل به اُ مَرد کِوی بُبَندِت. اُ وختِن که واکعاً اِتون لَهَر اُ رو چَپُو بُکنت.
28«حکیکتاً، به شما اَگَم که، تَمُن گناهوی آدمیزاد و هر کُفری که بِگِت بخشیده اِبو؛ 29ولی هَرکَ به روح قدّوس خدا کُفر بِگِت، ابداً بخشیده نابو، بلکه گناهی تا ابد توو گردُنشِن.» 30چون اُشُ شاگُفتَه که: «عیسی روح ناپاک ایشَه.»
مُم و کاکائُوی عیسی
31مُم و کاکائُنِ عیسی هُندَن. اُشُ صَرا ووستادَن، و به یه نُفر شُفِرِستا تا بِرِت جار عیسی بِزَنت. 32جمعیتی که دور عیسی نِشترِن، به اُ شُگُفت: «مُم و کاکائُت صَرا ووستادَن و جُست تو نگردیدَن.» 33عیسی جواب ایدا: «مُم مه کِن کاکائُم کِئَن؟» 34اُغایه به اُشُ که دوری نِشترِن، نگاه ایکه و ایگُفت: «ایشُئَن مُم و کاکائُن مه! 35چون هَرکَ خواسته خدائو اَنجُم هادِه، کاکا و دادا و مُم مه اَن.»
Currently Selected:
مَرقُس 3: PES
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©️2024 Korpu Company
مَرقُس 3
3
شفای مَردی که یه تا دِسی خشک بودَه
1عیسی یه بار دگه به عبادتگاه یهودیُن رَه. یه مَردی اُجا هَستَه که یه تا دِسی خشک بودَه. 2عالموی فرقۀ فَریسی که اُجا هَستَرِن نَکِمینِ عیسی ئَرِن تا بیگینِن عیسی توو روز شنبه مقدّس به اُ مَرد شفا اَدِت یا نه، تا ایطوکا بُونه ای بِی تهمت زدن بِی عیسی پیدا بُکنِن. 3عیسی به مَردی که دِسی خشک بودَه ایگو: «بُدو ایجا.» 4اُغایه عیسی ازشُ ایپُرسی: «توو روز شنبه مقدّس خوبی کِردِن روان یا بدی کِردِن؟ جُن کسی نجات دادن یا کشتِن؟» ولی اُشُ چُپ شُزَه. 5عیسی، وا جَهل به اُشُویی که دور و وری ووستادَرِن نگاه ایکه و وا خاطر دل تِلویی اُشُ غمگین بو، به اُ مَرد ایگو: «دَس خو دراز بُکن!» اُ مَردو هم دَس خو دراز ایکه و دِسی خُب بو. 6عالموی فرقۀ فَریسی در بودِن و همو لحظه با طرفداروی هیرودیس نَکشه شُکِشی که چطو به عیسی اَ بین بُبَرِن.
جمعیت گِپی دُمبال عیسی اَرِن
7عیسی با شاگردُن خو لُو دریاچه رَه. جمعیت زیادی اَ منطکه جلیل و منطکه یهودیه، 8شهر اورشلیم، منطکه اَدومیه، اُ پِل رود اُردن و اطرافوی شهروی صور و صیدون، پِی عیسی رفتِن، وختی خبر همه کارویی که عیسی شَکِه وا گوش اُ جمعیت گَپ رِسی، اُشُ حد عیسی هُندِن. 9وا خاطریکه جمعیت زیادَه، عیسی به شاگردُنُ خو ایگو تا یه مَنشوبَه بهش آماده بُکنِن، تا نَکه مردم بهش فشار بیارِن. 10چون عیسی به خیلیُ شفا ایدادَه، همۀ مریضُ اَ همه طَرَه به اُ فشار شاواردَه تا به اُ دَس بِزَنِن. 11هروَه روحوی ناپاک به عیسی شادی، جلوِ عیسی رو زمین شاکَه و غار شازَه: «تو پُس خدایی!» 12ولی عیسی به اُشُ شدیداً کَدِکَن ایکه که دربارَش با کسی گَپ نَزنِن.
گُزین دوازده حَواری
13عیسی بالا کوه رَه و به اُشُویی که شَواستَه، جارشُ ایزَه، تا حدی بِرِن و اُشُ هم هُندِن. 14اُ به دوازده نُفر گُزین ایکه و نُم اُشُ حَواری ایناها، تا واکِلی بَشِن و به اُشُ بِی تعلیم دادن بفرسته، 15و ایی کُدرَت و اقتدارُ شُبَشِت که به زارُ اَ آدمُ در بُکنِن. 16اُ دوازده نُفری که گُزین ایکه ایشُ ئَرِن: شَمعون که نُمی پطرس ایناها؛ 17پُسُوی زِبِدی، که یَعکوب و کاکای یَعکوب یوحنا هَستَرِن، که نُمِشُ ’بوآنِرجِس‘، ایناها یعنی ’پُسُوی اِستون‘؛ 18آندریاس، فیلیپُس، بَرتولْما، مَتّی، توما، یَعکوب پُس حَلْفای، تَدّای، شَمعون وطن پرست، 19و یهودایِ اَسخَریوط که به عیسی خیانت ایکه.
عیسی و رئیس زارُ
20بعد عیسی وا لَهَر رَه و دوبارَه جمعیت جمع بودِن، طوریکه اُ و شاگردُنِش شُنِتونِست حتی خوارک بُخارِن. 21موکعی که خانوادۀ عیسی ایی کضیه ئو شُشنُت، رفتِن تا ایبِسَن و با خوشُ بُبَرِن، چون شاگُفتَه که: «اُ گنوغ بودِن.» 22معلّموی تورات که اَ اورشلیم هُندَرِن شاگو که: «بِعِلزِبول شیگِفتِن.» و «اُ با کمک رئیس زارُ، به زارُ در اَکُنت.» 23پَ عیسی پهلو خو جارشُ ایزَه و مَثَلویی بهشُ ایوا و ایگو: «چطو ممکنِن شِیطُن، به شِیطُن در بُکنت؟ 24اگه یه پادشاهی ایی به ضدّ خویی بَش بُبوت، اُ پادشاهی ناتون دَووم بیارِه. 25و اگه لَهَری به ضدّ خویی بَش بُبو، اُ لَهَر ناتون دَووم بیارِه. 26شِیطُن هم اگه به ضدّ خویی بلند بَشِت و بَش بُبو، ناتون دَووم بیارِه، بلکه اَ بین اَرِت. 27کسی ناتون داخل لَهَر یه مَرد کِوی بُبو و مال و مِنالی چَپُو بُکنت، مگه ایی که اَوِّل به اُ مَرد کِوی بُبَندِت. اُ وختِن که واکعاً اِتون لَهَر اُ رو چَپُو بُکنت.
28«حکیکتاً، به شما اَگَم که، تَمُن گناهوی آدمیزاد و هر کُفری که بِگِت بخشیده اِبو؛ 29ولی هَرکَ به روح قدّوس خدا کُفر بِگِت، ابداً بخشیده نابو، بلکه گناهی تا ابد توو گردُنشِن.» 30چون اُشُ شاگُفتَه که: «عیسی روح ناپاک ایشَه.»
مُم و کاکائُوی عیسی
31مُم و کاکائُنِ عیسی هُندَن. اُشُ صَرا ووستادَن، و به یه نُفر شُفِرِستا تا بِرِت جار عیسی بِزَنت. 32جمعیتی که دور عیسی نِشترِن، به اُ شُگُفت: «مُم و کاکائُت صَرا ووستادَن و جُست تو نگردیدَن.» 33عیسی جواب ایدا: «مُم مه کِن کاکائُم کِئَن؟» 34اُغایه به اُشُ که دوری نِشترِن، نگاه ایکه و ایگُفت: «ایشُئَن مُم و کاکائُن مه! 35چون هَرکَ خواسته خدائو اَنجُم هادِه، کاکا و دادا و مُم مه اَن.»
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©️2024 Korpu Company