رومیان 9
9
أختار إلَهي
1أنا أگول الْحَقیقه بي الْمَسیح، ما أچَذِّب، وَ ضَمیري بي واسِطَة روح الْقُدُس شاهِد إلْلي 2عَندي بي گَلبي وِیَع عَظیم، وَ هَمْ إلْلي ما یِنْگُطُع. 3لِأن چِنِت أتْمَنَّیٰ إلْلي مِن الْمَسیح أکون مَلْعون وَ مَفصول بي طَریق أخوتي، یَعني ذاکول إلْلي إیکونون مِن لَحمي وَ دِمّي. 4ذاکول بَني إسرائیلیین وَ إیکون ألهُم الْتَبَنّي، الْمَجد، الْعُهود، أمانَة الْشَریعه، الْعِبادَه، وَ الْوعود؛ 5وَ إیکون ألهُم الْأجداد هَم، وَ الْمَسیح مِن نَسِلهُم حَسَب الْجِسِم، وَ هُوَّ إلَهنا الْمُبارَک لِلْأبَد إلْلي أعلَیٰ مِن الْجَمیع. آمین.
6أمَّن، الْمَقصود مو هَذ إلْلي سَقَط کَلام الْإلَه، لِأن کِل أشخاص إلْلي مِن قوم بَني إسرائیل، بي الْحَقیقه مو مِن بَني إسرائیل؛ 7وَ جَمیع أشخاص إلْلي مِن نَسُل إبراهیم هَم، ما یِنْحَسبون أولاده. بِل أنگالَت: «نَسلَک راح یِدْعَیٰ مِن إسحاق.» 8هَي إتْعاني إلْلي أولاد الْجِسِم ما یِکونون أولاد الْألَه، بِل یِنْحَسبون أولاد وَعَد نَسُل إبراهیم. 9لِأن الْوَعَد هَذ چان إلْلي «أنا راح أیّي سِنَة الْیَایه بي هِل وَکِت، وَ راح إیکون لِسارا وَلَد.»
10مو بِس هَي، بَل أولاد رِبِکا هَم چانُوا مِن فِرِد أبو، یَعني مِن یِدنا إسحاق. 11مَعَ هِل حال، گَبُل لا یِتْوَلِّد التّؤم وَ یِعمَل عَمَل خَیر لو شَر، لِخاطِر هَي إلْلي مَقصود الْإلَه بي الْأختیار یِثْبَت، مو مِن طَریق الْأعمال، بَل بي واسِطَة ذاک إلْلي یِدْعَیٰ 12أنگال لِرِبِکا إلْلي «الْأکبَر راح یِخدِم الْأصغَر.» 13مِثِل ما مَکتوب بي کِتاب نَبي مَلاکي: «حَبِّیت یَعقوب، أمَّن عیسو کِرَهته.»
14چا شِنگول؟ هَلْ الْإلَه ما عِندَه أنصاف؟ أبَد! 15لِأن الْإلَه إیگول لِمُوسیٰ:
«راح أرحَم عَلَیٰ ذاک إلْلي أرید أرحمَه؛
وَ راح أشْفِق عَلَیٰ ذاک إلْلي أرید أشْفِق عَلیه.»
16چا، مو حَسَب إرادَة الْإنسان وَ بي سَعیه، بَل حَسَب الْإلَه، ذاک إلْلي عِندَه رَحمه. 17لِأن الْتُورات إیگول لِفَرعون: «أنا ثَبَّتْتَک بي هِل مَنظور خاطِر أظهَر قُدُرتي بیک، خاطر اسمي یِنْعِلِن بي کِل الْأرض.» 18چا الْإلَه یِرحَم عَلَیٰ أي واحَد إلْلي یِرید وَ یِعصي گَلُب أي واحَد إلْلي یِرید.
19بَعَدها راح إتگِل لي: «لِیش بَعَدهو یِلُومنَا؟ لِأن یاهو یِگدَر یِقاوم جِدَّام إرادتَه؟» 20أمَّن یا أیُّها الْإنسان، أنتَ یاهو إلْلي إتجاوُب الْإلَه؟ «هَلْ الْمَصنوع یِگدَر إیگول لِلْصانعَه، لِیش هِیچ صَنَعِتني؟» 21هَلْ صانع الْإمدانه ما عِندَه حَگ إلْلي مِن فِرِد طینه، یِصنَع ماعون لِأستِعمال الْخاص وَ یِصنَع ماعون آخر لأستِعمال الْمو خاص؟
22إشْ نِگدَر إنگول لو الْإلَه مَعَ هَي إلْلي ایرید إیرَاوی غَضَبه وَ إیبَیِّن قُدُرته، بي صَبُر چِثیر یِتْحَمَّل مُواعین الْغَضَب إلْلي مِتْجَهزات لِلْهَلاک، 23خاطِر یِگدَر إیبَیِّن عَظَمَة مَجده عَلَیٰ مُواعین الْرَحمه، مُواعین إلْلي گَبُل چان إمْجَهِّزهِن لِلْمَجد؟ 24حَتَّیٰ تِشمَلنا إحنَا هَم إلْلي هُوَّ دَعانا، مو بِس مِن الْیَهُود، بِل مِن الْغِیر یِهُود هَم. 25مِثِل ما بي کِتاب نَبي هوشَع إیگول:
«ذاکول إلْلي ما چانُوا قومي، راح أدعیهُم ”قومي“،
وَ ذاک إلْلي ما چان مَحبوبي، راح أدعيه ”مَحبوبي“.»
26وَ هَم:
«بي ذاک الْمَکان إلْلي چان مَگیول ألهُم: أنتُم مو ”قومي“،
أهناک راح یِدعون أولاد إلَه الْحَيّ.»
27وَ نَبي أشعیَاء عَن قوم بَني إسرائیل یِنادي إلْلي: «حَتَّیٰ لو عَدَد بَني إسرائیل إیکون کِرَمَل الْبَحَر، بِس عَدَد قَلیل مِنهُم راح یِنِجحون. 28لِأن الرَّب بِدون تَأخیر راح یِجري حُکمه کامِل عَلَیٰ الْأرض.» 29وَ مِثِل ما أشعیَاء تِنَبَّاء:
«لو رَب الْجِیوش ما چان أمْخَلي ألنا نَسُل،
چان صِرنا مِثِل سَدوم
وَ شِبَهنا عَموره.»
عَدَم إیمان بَني إسرائیل
30چا شِنگول بَعَد؟ الْغَیر یَهُود إلْلي ما چانُوا وَراء الْصَاِلحیَّه، حَصِّلُوها، یَعني ذیچ صالِحیَّه إلْلي تِحصُل مِن الْإیمان؛ 31أمَّن قوم بَني إسرائیل إلْلي چان وَراء شَریعَة الْصَالِحیَّه، ما حَصَّلها. 32لِیش؟ لِأن ما چان وَراها مِن طَریق الْإیمان، بَل مِن طَریق الْأعمال. ذیچ صَخرة الْعَثرَه سَبِّبَت عَثْرَتهُم. 33مِثِل ما مِکتوب بي کِتاب نَبي أشعیَاء:
«شوف، أنا أحُط صَخرَه بي یِبَل صَهیون إلْلي إتْسَبِّب الْعَثرَه،
وَ صَخره إلْلي إتْسَبِّب الْسُقوط؛
وَ کِلمَن إلْلي یِتوَکَل عَلِیها،
ما راح یِخجَل.»
Currently Selected:
رومیان 9: ACM
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©️2024 Korpu Company
رومیان 9
9
أختار إلَهي
1أنا أگول الْحَقیقه بي الْمَسیح، ما أچَذِّب، وَ ضَمیري بي واسِطَة روح الْقُدُس شاهِد إلْلي 2عَندي بي گَلبي وِیَع عَظیم، وَ هَمْ إلْلي ما یِنْگُطُع. 3لِأن چِنِت أتْمَنَّیٰ إلْلي مِن الْمَسیح أکون مَلْعون وَ مَفصول بي طَریق أخوتي، یَعني ذاکول إلْلي إیکونون مِن لَحمي وَ دِمّي. 4ذاکول بَني إسرائیلیین وَ إیکون ألهُم الْتَبَنّي، الْمَجد، الْعُهود، أمانَة الْشَریعه، الْعِبادَه، وَ الْوعود؛ 5وَ إیکون ألهُم الْأجداد هَم، وَ الْمَسیح مِن نَسِلهُم حَسَب الْجِسِم، وَ هُوَّ إلَهنا الْمُبارَک لِلْأبَد إلْلي أعلَیٰ مِن الْجَمیع. آمین.
6أمَّن، الْمَقصود مو هَذ إلْلي سَقَط کَلام الْإلَه، لِأن کِل أشخاص إلْلي مِن قوم بَني إسرائیل، بي الْحَقیقه مو مِن بَني إسرائیل؛ 7وَ جَمیع أشخاص إلْلي مِن نَسُل إبراهیم هَم، ما یِنْحَسبون أولاده. بِل أنگالَت: «نَسلَک راح یِدْعَیٰ مِن إسحاق.» 8هَي إتْعاني إلْلي أولاد الْجِسِم ما یِکونون أولاد الْألَه، بِل یِنْحَسبون أولاد وَعَد نَسُل إبراهیم. 9لِأن الْوَعَد هَذ چان إلْلي «أنا راح أیّي سِنَة الْیَایه بي هِل وَکِت، وَ راح إیکون لِسارا وَلَد.»
10مو بِس هَي، بَل أولاد رِبِکا هَم چانُوا مِن فِرِد أبو، یَعني مِن یِدنا إسحاق. 11مَعَ هِل حال، گَبُل لا یِتْوَلِّد التّؤم وَ یِعمَل عَمَل خَیر لو شَر، لِخاطِر هَي إلْلي مَقصود الْإلَه بي الْأختیار یِثْبَت، مو مِن طَریق الْأعمال، بَل بي واسِطَة ذاک إلْلي یِدْعَیٰ 12أنگال لِرِبِکا إلْلي «الْأکبَر راح یِخدِم الْأصغَر.» 13مِثِل ما مَکتوب بي کِتاب نَبي مَلاکي: «حَبِّیت یَعقوب، أمَّن عیسو کِرَهته.»
14چا شِنگول؟ هَلْ الْإلَه ما عِندَه أنصاف؟ أبَد! 15لِأن الْإلَه إیگول لِمُوسیٰ:
«راح أرحَم عَلَیٰ ذاک إلْلي أرید أرحمَه؛
وَ راح أشْفِق عَلَیٰ ذاک إلْلي أرید أشْفِق عَلیه.»
16چا، مو حَسَب إرادَة الْإنسان وَ بي سَعیه، بَل حَسَب الْإلَه، ذاک إلْلي عِندَه رَحمه. 17لِأن الْتُورات إیگول لِفَرعون: «أنا ثَبَّتْتَک بي هِل مَنظور خاطِر أظهَر قُدُرتي بیک، خاطر اسمي یِنْعِلِن بي کِل الْأرض.» 18چا الْإلَه یِرحَم عَلَیٰ أي واحَد إلْلي یِرید وَ یِعصي گَلُب أي واحَد إلْلي یِرید.
19بَعَدها راح إتگِل لي: «لِیش بَعَدهو یِلُومنَا؟ لِأن یاهو یِگدَر یِقاوم جِدَّام إرادتَه؟» 20أمَّن یا أیُّها الْإنسان، أنتَ یاهو إلْلي إتجاوُب الْإلَه؟ «هَلْ الْمَصنوع یِگدَر إیگول لِلْصانعَه، لِیش هِیچ صَنَعِتني؟» 21هَلْ صانع الْإمدانه ما عِندَه حَگ إلْلي مِن فِرِد طینه، یِصنَع ماعون لِأستِعمال الْخاص وَ یِصنَع ماعون آخر لأستِعمال الْمو خاص؟
22إشْ نِگدَر إنگول لو الْإلَه مَعَ هَي إلْلي ایرید إیرَاوی غَضَبه وَ إیبَیِّن قُدُرته، بي صَبُر چِثیر یِتْحَمَّل مُواعین الْغَضَب إلْلي مِتْجَهزات لِلْهَلاک، 23خاطِر یِگدَر إیبَیِّن عَظَمَة مَجده عَلَیٰ مُواعین الْرَحمه، مُواعین إلْلي گَبُل چان إمْجَهِّزهِن لِلْمَجد؟ 24حَتَّیٰ تِشمَلنا إحنَا هَم إلْلي هُوَّ دَعانا، مو بِس مِن الْیَهُود، بِل مِن الْغِیر یِهُود هَم. 25مِثِل ما بي کِتاب نَبي هوشَع إیگول:
«ذاکول إلْلي ما چانُوا قومي، راح أدعیهُم ”قومي“،
وَ ذاک إلْلي ما چان مَحبوبي، راح أدعيه ”مَحبوبي“.»
26وَ هَم:
«بي ذاک الْمَکان إلْلي چان مَگیول ألهُم: أنتُم مو ”قومي“،
أهناک راح یِدعون أولاد إلَه الْحَيّ.»
27وَ نَبي أشعیَاء عَن قوم بَني إسرائیل یِنادي إلْلي: «حَتَّیٰ لو عَدَد بَني إسرائیل إیکون کِرَمَل الْبَحَر، بِس عَدَد قَلیل مِنهُم راح یِنِجحون. 28لِأن الرَّب بِدون تَأخیر راح یِجري حُکمه کامِل عَلَیٰ الْأرض.» 29وَ مِثِل ما أشعیَاء تِنَبَّاء:
«لو رَب الْجِیوش ما چان أمْخَلي ألنا نَسُل،
چان صِرنا مِثِل سَدوم
وَ شِبَهنا عَموره.»
عَدَم إیمان بَني إسرائیل
30چا شِنگول بَعَد؟ الْغَیر یَهُود إلْلي ما چانُوا وَراء الْصَاِلحیَّه، حَصِّلُوها، یَعني ذیچ صالِحیَّه إلْلي تِحصُل مِن الْإیمان؛ 31أمَّن قوم بَني إسرائیل إلْلي چان وَراء شَریعَة الْصَالِحیَّه، ما حَصَّلها. 32لِیش؟ لِأن ما چان وَراها مِن طَریق الْإیمان، بَل مِن طَریق الْأعمال. ذیچ صَخرة الْعَثرَه سَبِّبَت عَثْرَتهُم. 33مِثِل ما مِکتوب بي کِتاب نَبي أشعیَاء:
«شوف، أنا أحُط صَخرَه بي یِبَل صَهیون إلْلي إتْسَبِّب الْعَثرَه،
وَ صَخره إلْلي إتْسَبِّب الْسُقوط؛
وَ کِلمَن إلْلي یِتوَکَل عَلِیها،
ما راح یِخجَل.»
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©️2024 Korpu Company