اوّل قرنتیان 11
11
1چا، أخذوا نَموذِج مِني، مِثِل ما أنا أَخِذ نَموذِج مِن الْمَسیح.
دُعَاء وَ نَبُوَّة الْنِسوان بي الْکِلیسه
2أمْدَحکُم إلْلي تِتْذَکِروني بي کِل شي وَ تِحُفظون الْتَعالیم بي شِکل إلْلي سَلِمِتْهِن ألکُم.
3أمَّن أریدکُم تِعِلمون هَي إلْلي الْمَسیح رَأس لِکِل زِلمه، وَ الْزِلمه رَأس لِکِل مَراء، وَ الْإلَه رَأس لِلْمَسیح. 4کِل زِلمه إلْلي بي وَکت الْدُعاء لُو الْنَبُوَّه یِغَطي رَأسه، إیِّب الْعَار عَلَیٰ رَأسه. 5وَ کِل مَراء إلْلي بي وَکت الْدُعاء لُو الْنَبُوَّه ما تْغَطي رَأسها، إتیِّب الْعَار عَلَیٰ رَأسها؛ هَي شُغلِتها مِثِل هَي إلْلي إمزَينه رَأسها. 6لُو مَراء ما تْغَطي رَأسها، چا خِل إتْگَصُّر شَعَرها؛ وَ لُو لِلْمَراء إتکون گُباحَه إلْلي إتْگَصُّر شَعَرها لُو إتْزِینه، چا کون إتْغَطي رَأسها. 7الْزِلمه کون لا یِغَطي رَأسه، لِأن هُوَّ وَجه وَ مَجد الْإلَه؛ أمَّن الْمَراء، مَجد لِلْزِلمه. 8لِأن الْزِلمه ما إنْصَنَع مِن الْمَراء، بِل الْمَراء إنْصَنعَت مِن الْزِلمه؛ 9وَ الْزِلمه مو مَخلوق لِلْمَراء، بل الْمَراء لِلْزِلمه. 10بي هِل سَبَب، وَ لِخاطر الْمَلائِکه، الْمَراء کون إتْغَطي رَأسها حَتَّیٰ إتْراوي إلْلي هیَّه تَحت الْأقتدار. 11مَعَ هَذ، بي الرَّب، لا الْمَراء ما تْعوز الْزِلمه وَ لا الْزِلمه ما یْعوز الْمَراء. 12مِثِل ما الْمَراء إنْصَنعَت مِن الْزِلمه، الْزِلمه هَم یِنْصُنِع بي واسِطَة الْمَراء، أمَّن الْإلَه إلْلي یِصنَع کِل شي. 13أنتُم أُحُکموا: هَلْ لایگه لِلْمَراء إلْلي بِدون لا إتْغَطي رَأسها تِنْدِعي بي حُضور الْإلَه؟ 14هَلْ الْطَبیعه بی نَفِسها، ما تْعَلِّمکُم إلْلي گُباحه إتکون لِلْزِلمه لُو عِندَه شَعَر طویل، 15أمَّن لُو مَراء عِندها شَعَر طَویل، إیکون ألها فَخُر؟ لِأن شَعر الْطَویل مِنْعُطي لِلْمَراء بي عُنوان غَطاء. 16أمَّن لو أحَد ایرید یِجَادِل، کون أگول إلْلي إحنَا و هَم کِلیسات الْإلَه ما عِندنا هِیچ رَسِم.
عَشاء الرَّب
17أمَّن بي حُکُم إلْلي هَسّه أنْطیکُم أیَّاه، ما أمْدَحکُم بي أي صوره، لِأن وَکت إلْلي أنتُم تِجْتَمعون، إتْسَبِب ضَرَر بِدال الْنَفِع. 18أوَّلاً أسمَع بي وَکت إلْلي تِجْتَمعون بي جَلسات الْکِلیسه، إتْصیر بِیناتکُم تَفرَقه، وَ أشوَي أصَدِگهِن. 19ماکو شَک إلْلي هَم کون إتکون بِیناتکُم تَفرَقه خاطِر بي هِل شِکِل یِنْعَرفون بِیناتکُم ذاکول إلْلي راح تِثْبَت أصالَتهُم. 20وَکت إلْلي أنتُم تِجْتَمعون بي فِرِد مِکان، بي الْحَقیقه مو لِخاطِر أکِل عَشاء الرَّب. 21لِأن بي وَکت الْأکِل کِل واحَد مِنکُم یَأکِل عَشاه بِدون ما یِنتُظُر الْآخَرین، بي شِکل إلْلي واحَد یِضُل یُوعان، وَ الثَّاني یِسکَر. 22هَلْ ما عِندکُم بِیوت لِلْأکِل وَ الْشِرِب؟ لُو تِحُقرون کِلیسَة الْإلَه وَ إتْخَجلون الْفُقَراء؟ شِگِلْکُم؟ هَلْ کون أمْدَحکُم لِهِل شُغله؟ بي أي صورَه ما راح أمْدَحکُم.
23لِأن أنا أخِذِت مِن الرَّب شي إلْلي سِلَمته ألکُم، إلْلي عیسیٰ الرَّب بي لِیله إلْلي سِلِمُوه لِلْعَدو، کَض الْخُبزه 24وَ حِمَد وَ ثِلَمها وَ گال: «هَذا إیکون جِسمي ألکُم. أعِملوا هَذا الْشي بي ذِکري.» 25بي هِل شِکل، مِن بَعد الْعَشاء، کَض الْکَأس وَ گال: «هَذا الْکَأس، إیکون عَهِد یِدید بي دَمي. کِل مَرَّه إلْلي تِشُربون مِنَّه، أعِملوا هِیچ بي ذِکري.» 26لِأن أي وَکِت إلْلي تَأکلون هَي الْخُبزه وَ تِشُربون مِن هَذا الْکَأس، تِعِلْنون مُوت الرَّب لِوَکت إلْلي یِرجَع.
27چا کِل شَخُص إلْلي بي صورَه غِیر لائِقَه یَأکِل الْخُبُز وَ یِشرَب مِن کَأس الرَّب، راح إیکون مُجرِم بي نِسبَة جِسم وَ دَم عیسیٰ الرَّب. 28أمَّن کِل شَخُص گَبُل لا یَأکِل مِن الْخُبُز وَ یِشرَب مِن الْکَأس، خِل یِفحَص نَفسه. 29لِأن کِلمَن بِدون ما یِشَخُص جِسم الرَّب یَأکِل وَ یِشرَب، بي الْواقِع بي هِل أکِل وَ شِرِب یِحکُم نَفسه. 30بي هِل سَبَب إلْلي چِثیرین مِنکُم ضُعَفاء وَ مَرضَیٰ وَ عَدِد هَم مِیتین. 31أمَّن لُو چِنَّا حاکمین عَلَیٰ نَفِسنا، چان ما أنْحُکَم عَلِینا. 32چا ذاک الْوَکِت إلْلي الرَّب یِحکُم عَلِینا، نِتْأدَب خاطِر لا نِنْحُکُم مَعَ الْعالَم.
33چا یا أخوتي، وَکت إلْلي تِجْتَمعون لِلْأکِل، أنتَظروا بَعَضکُم. 34لُو أحَد إیکون یُوعان، خِل یَأکِل بي بِیته خاطِر تَجْمیعکُم لا یِنْحُکُم. بي خُصوص باجي الْأشیَاء هَم وَکت إلْلي إیِّت عِندکُم راح أصَدِر الْأوامِر.
Currently Selected:
اوّل قرنتیان 11: ACM
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©️2024 Korpu Company