Naki̱n 16
16
Timoti di̱ Nyaa na Bulus na Si̱lla
1Bulus nyang a Derbe na Li̱sti̱ra, bwe̱ndu̱ ke̱e̱shi̱ fáng balla wu̱ fáng din Timoti yim e. Ne̱e̱shi̱, wu̱ nwu̱r Yuuda shi̱ to̱k mfáng balla, fo̱no̱ te̱e̱shi̱ mbar Ye̱le̱ni̱. 2Kar fang nyi̱ye̱ke̱l cire a kam Li̱sti̱ra na Yikoniya di̱ nsu̱ku̱ng Timoti. 3Bulus di̱ nlam de Timoti di̱ yaa diin na shi̱, ko̱ shi̱ mmwati̱ke̱l she̱ ti̱ye̱ le̱ kaba. Shi̱ mmaa nangshi̱ a ndure kar Nu̱ba Yuuda bi̱ yim a su̱u̱ bwe̱ndu̱ e̱ di̱ nyi̱m so̱ ti̱ye̱ le̱ Timoti mbar Ye̱le̱ni̱. 4Ko̱du̱ shii mfi̱ye̱ri̱ng kar kangka-lo̱o̱, shii nye̱r fang nyi̱ye̱ke̱l cire she̱ ke̱e̱di̱ wu̱ fang tu̱mbu̱r na nu̱bu̱ kuudu a Ye̱rsale̱m nyo̱o̱ku̱ng de̱ lo̱b shii nye̱rke̱l shiye di̱ shii kwe̱tti̱ ke̱e̱di̱ she̱. 5Nangshi̱ kar fang balla she̱ mmaa kwaan a kam ne̱ nyi̱ye̱ke̱l-cire lo̱b nai̱ le̱ shiye nyukokin fo̱o̱re̱ kwad.
Bulus di̱ Nkuwo Tu̱u̱ Nsher Wu̱na a Ti̱ro̱was
6Bulus na fang yaa me̱cce̱ le̱ she̱ nyaari̱ngki̱n a wa nyaba le̱ Firijiya na Kalati̱ya, adure Wuri Saksak e̱ ndi̱b shiine bu̱ shii kiyer ke̱lle̱ Ti̱ye̱du̱u̱r a kam nyaba le̱ Asi̱ya. 7Ko̱du̱ shii mbu̱l a yi̱ki̱ le̱ Mi̱si̱ya, shii nku̱ntu̱ru̱ng yang a nyaba le̱ Bitiniya, fo̱no̱ Wuri le̱ Yeso ndi̱b shiine bu. 8Ko̱ shii nyang a wa Mi̱si̱ya lo̱b shii nyang a Ti̱ro̱was. 9A nsu̱u̱ fe̱de̱ wo̱ro̱ Bulus nkuwo tu̱u̱ nsher wu̱na wu̱ shi̱ nkuwo du̱ro̱ Maki̱do̱ni̱ya she̱ru̱m kelkel she̱ so̱, “Bi̱yo̱ a Maki̱do̱ni̱ya di̱ nyi̱kar nyi̱ne̱!” 10Nangnangdi̱ Bulus di̱ kwandi̱ kuwo tu̱u̱ nsher wu̱na ko̱, nyi̱ ndo̱r bu̱ti̱ le̱ yang a Maki̱do̱ni̱ya, adure nyi̱ nyi̱m so̱ Yamba di̱ nyal nyi̱ne̱ di̱ nyi̱ kiyer Tobula Li̱mbi̱r na nu̱bu̱ a we̱.
11Nyi̱ ndi̱b Ti̱ro̱was a kam di̱mbi̱l nyi̱ mmwati̱ki̱n nyi̱ nyang Samo̱ti̱ras, lo̱b a san fiye she̱ nyi̱ nyang a Niyafolis. 12A nwe̱ nyi̱ nyang Fi̱li̱bbi̱, wu̱ a kam kuu le̱ Ro̱ma wu̱ lo̱b di̱ shi̱ nye̱ kuu-lo̱o̱ wu̱ du̱u̱r a ti̱me̱ le̱ Maki̱do̱ni̱ya. Nyi̱ mmaa ti̱bshe̱ daam a we̱.
13A Fo̱o̱r Shuurungkin ne̱ Nu̱ba Yuuda nyi̱ ncere a kam kangka-lo̱o̱ she̱ nyi̱ nyang nyii tii, bwe̱ndu̱ nyi̱ ku̱u̱rashi̱ so̱ nwe̱ na fii kamki̱n ne̱ Nu̱ba Yuuda a maa fe̱e̱me̱. Nyi̱ nyim lo̱b nyi̱ nsaa ke̱e̱di̱ na wu̱tu̱b wu̱ nkam a we̱. 14Diin a kam nu̱bu̱ nyu̱wo̱ nyi̱ne̱ de̱ nke̱e̱shi̱ wu̱ndi̱re̱ fáng din Ludiya wu̱ nkuno a Ti̱yati̱ra, wu̱ shi̱ mfáng miye shol kada wu̱ lo̱ro̱ lo̱ro̱ lo̱b te̱m bu̱ti̱ na ki̱na nai̱ e̱. Shi̱ nwu̱ndi̱re̱ fáng su̱ng Yamba, lo̱b Ti̱ye̱du̱u̱r nwum le̱bdi̱r she̱ di̱ shi̱ yo̱o̱ nyangkale̱ le̱ she̱ na tu̱u̱ Bulus saa shi̱ e̱. 15Adiye le̱ wu̱ shi̱ na nu̱ba lo̱o̱ sho̱ di̱ mmaa shiinum bati̱sma, shi̱ mmákke̱l nye̱ a lo̱o̱ sho̱ shi̱ nye̱shi̱ so̱, “Na ku̱ ndeyye mi̱ mfáng nyi̱ye̱ke̱l cire we̱l cire na Ti̱ye̱du̱u̱r di̱, be̱ ku̱ cu a lo̱o̱ me̱.” Lo̱b shi̱ mbu̱b nyangkale̱ le̱ nye̱ di̱ nyi̱ yaa.
A Lo̱o̱ Fi̱rsi̱na a Fi̱li̱bbi̱
16Fo̱o̱ro̱ diine ko̱du̱ nyi̱ yang a fii maa fe̱e̱me̱, nyi̱ nsu̱bu̱ngki̱n na be̱e̱ kumyo ke̱be̱ wu̱ na wuri le̱ kweikwei wu̱ yi̱karke̱l she̱ shi̱ kiye tu̱u̱ yang maaki̱n kab e̱. A nunde ko̱ shi̱ wani̱ faa ki̱na nai̱ na fang-lo̱o̱ sho̱. 17Shi̱ nde diye le̱ Bulus na ti̱bshe̱ le̱ nye̱, mári̱ng bu̱wo̱m so̱, “Nu̱bu̱ ko̱ nke̱be̱ le̱ Yamba Fáng Du̱we̱! Shii nye̱rke̱l ku̱me̱ nunde wu̱ ku̱ faam yuurum e.” 18Shi̱ mmaa wu̱ we̱l daam nai̱. Ko̱ yatti̱ le̱ Bulus na karaki̱n wu̱ shi̱ nyele bu̱ti̱ lo̱b shi̱ nye̱r shi̱ na kweikwei she̱ so̱, “A kam din ne̱ Yeso Fáng-Te̱ndu̱m mi̱ nye̱r ni̱n cer a kam bu̱cce̱!” Nangnangdi̱ kweikwei she̱ ncere a bu̱cce̱.
19Ko̱du̱ fang-lo̱o̱ be̱e̱ kumyo ke̱be̱ she̱ nkuwo nunde le̱ maa ki̱na le̱ shiye mangke̱, shii ntá Bulus na Si̱lla lo̱b mbu̱bke̱l shiye a kaba le̱ fang ti̱me̱ a kam koma. 20Shii mbe̱e̱ti̱ke̱l shiye a kaba le̱ fang kwe̱ne̱ le̱ Nu̱ba Ro̱ma lo̱b nye̱shi̱ so̱, “Nu̱bu̱ ko̱ Nu̱ba Yuuda, lo̱b shii nwe̱ kung nyangkale̱ a kam kangka-lo̱o̱ yo̱ng. 21Shii nwe̱ nu̱ngku̱r ni̱bi̱ di̱ maa tu̱u̱ she̱l ti̱me̱ le̱ Nu̱ba Ro̱ma ndam de̱.”
22Ko̱ kwi̱ndi̱ she̱ nkamki̱n fiiso diin adure bi̱ Bulus na Si̱lla. Ko̱ fang kwe̱ne̱ she̱ nyari̱ngke̱l shiye kada lo̱b nyi̱ye̱ ni̱bi̱ di̱ twal shiine. 23Adiye le̱ wu̱ shii ntwal bu̱ti̱ swi̱swi̱ e̱, na kwaki̱lke̱l shiye a lo̱o̱ fi̱rsi̱na, ko̱ fáng ke̱ri̱ng lo̱o̱ fi̱rsi̱na she̱ na ye̱r bu̱ti̱ so̱ ke̱ri̱ng shiine kwangshi̱n. 24Ko̱du̱ shii nnyu̱wo̱ ke̱e̱di̱ ko̱, fáng ke̱ri̱ng lo̱o̱ fi̱rsi̱na she̱ ndi̱kke̱l shiye a kam lo̱o̱ fi̱rsi̱na wu̱ a kamshi̱n swi̱swi̱ e̱ lo̱b ndi̱ki̱ng naa le̱ shiye a bu̱wo̱ le̱ kuurme wu̱ bi̱rbi̱r e̱.
25Na ti̱i̱bi̱r fe̱de̱ Bulus na Si̱lla nwe̱ maa fe̱e̱me̱ na ka wollo na Yamba, lo̱b ti̱bshe̱ nu̱bu̱ kwaki̱lmi̱n a lo̱o̱ fi̱rsi̱na she̱ nwe̱ nyu̱wo̱ke̱l shiye. 26Nangnangdi̱ nye̱ mi̱ka ti̱me̱ na maaki̱n wu̱ mmi̱ki̱ng lo̱o̱ fi̱rsi̱na na tabi̱ she̱. Nangnangdi̱ kar nyo̱o̱ko̱ she̱ nwumokin, lo̱b ke̱e̱ne̱ wu̱ a naa le̱ fang fi̱rsi̱na bi̱ mbo̱ bu̱ti̱ e̱ she̱ na kwi̱yaki̱n a kar naa le̱ fang fi̱rsi̱na she̱. 27Fáng ke̱ri̱ng lo̱o̱ fi̱rsi̱na she̱ nyomokin, ko̱ shi̱ nkuwo nyo̱o̱ko̱ lo̱o̱ fi̱rsi̱na nwumo de, shi̱ nku̱u̱ra so̱ fang fi̱rsi̱na wu̱ di̱ nsari̱ng, ko̱ shi̱ ncwa kasakar re̱ she̱ di̱ shi̱ re̱bmi̱n dure she̱. 28Fo̱no̱ Bulus na kung diir na kwaan swi̱swi̱ so̱, “Re̱b de̱ dure mo̱! Nyi̱ nwe̱ kar a fu̱!”
29Ko̱ fáng ke̱ri̱ng lo̱o̱ fi̱rsi̱na she̱ mbi shuule, lo̱b ndi̱kki̱n na dable̱ a kamshi̱n, ndadki̱n a kaba le̱ Bulus na Si̱lla bu̱ti̱ ye ko̱llo̱ le̱b le̱b adure taadi̱. 30Ko̱ shi̱ nto̱kke̱l shiye a tame̱ lo̱b mbikkel shiye so̱, “Malu̱me̱, nte̱e̱ ntá mi̱ maa di̱ mi̱ faam yuurum e?” 31Shii nshi̱rashi̱ so̱, “Nyi̱ye̱ cire na Ti̱ye̱du̱u̱r Yeso, lo̱b mu̱ yang faa yuurum mu̱ na lo̱o̱ mo̱.”
32Fo̱no̱ shii nkiyerkel she̱ ke̱lle̱ Ti̱ye̱du̱u̱r lo̱b na kar nu̱ba lo̱o̱ sho̱. 33A nsu̱u̱ ko̱du̱ wo̱ro̱ na fe̱de̱ fáng ke̱ri̱ng lo̱o̱ fi̱rsi̱na she̱ na ndekkel shiye na nyi̱ri̱ng bo̱ko̱ le̱ shiye, nangnangdi̱ shi̱ na lo̱o̱ sho̱ mmaake̱l shiye bati̱sma. 34Ko̱ shi̱ nde Bulus na Si̱lla nyaati̱ke̱l shiye a lo̱o̱ sho̱ na nyi̱ye̱ke̱l shiye she̱l-dangme̱ di̱ shii daku̱m. Shi̱ na lo̱o̱ sho̱ nriim na bi̱li̱n, atti̱n ko̱no̱ shii nyi̱ye̱ cire na Yamba.
35A san fiye she̱ fang kwe̱ne̱ le̱ Ro̱ma ntu̱m fang ko̱nno̱ na ye̱-ke̱e̱di̱ so̱, “Ku̱ mári̱ng nu̱bu̱ ko̱ yaa.” 36Ko̱ fáng ke̱ri̱ng lo̱o̱ fi̱rsi̱na she̱ nye̱r Bulus so̱, “Fang kwe̱ne̱ she̱ di̱ ntu̱mo̱ ye̱-ke̱e̱di̱ so̱ mu̱ na Si̱lla ku̱ mári̱ng bu̱ti̱. Ku̱ yaa, lo̱b ku̱ yaa ke̱kke̱de̱k.”
37Ko̱ Bulus na Si̱lla nye̱r fang ko̱nno̱ she̱ so̱, “Nyi̱ nle̱ri̱ng bu̱ shi̱i̱r, lo̱b shii di̱ ntwal nyi̱ne̱ na ko̱su̱ng a ti̱i̱bi̱r re̱ ni̱bi̱, lo̱b nyi̱ n Nu̱ba Ro̱ma! Ko̱ shii nkwaki̱lke̱l nye̱ a lo̱o̱ fi̱rsi̱na. Ko̱no̱ shii di̱ nlam mári̱ngke̱l nye̱ a tukkum. Ma mmaa! Di̱ ntá fang ti̱me̱ le̱ Ro̱ma bi̱yo̱ fu̱ be̱ yo̱o̱ nyi̱ne̱ a nunde na dure shiye.”
38Ko̱ fang ko̱nno̱ she̱ nye̱r ke̱nshi̱n na fang kwe̱ne̱ le̱ Ro̱ma. Ko̱ shii nyu̱wo̱ so̱ Bulus na Si̱lla n Nu̱ba Ro̱ma shii nyu̱wo̱ taadi̱.
39Ko̱ shii nyang yaa shii nye̱r kara ke̱e̱di̱, ko̱ shii ncekkel shiye a kam lo̱o̱ fi̱rsi̱na lo̱b nye̱rke̱l shiye shii di̱b kangka-lo̱o̱ she̱. 40Bulus na Si̱lla ndi̱b lo̱o̱ fi̱rsi̱na she̱ nyang a lo̱o̱ Ludiya. A nwe̱ shii mfaa kaccib fang nyi̱ye̱ cire, shii nye̱rke̱l shiye ke̱lle̱ yuko kwaan ne̱ dun, ko̱ shii ndi̱b su̱u̱ bwe̱ndu̱.
Currently Selected:
Naki̱n 16: KCQ
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©2024 Luke Initiative for Scripture Translation