Numbers 2
2
Instructions for Setting Up Israel's Camp
1The Lord told Moses and Aaron 2how the Israelites should arrange their camp:
Each tribe must set up camp under its own banner and under the flags of its ancestral families. These camps will be arranged around the sacred tent, but not close to it.
3-4Judah and the tribes that march with it must set up camp on the east side of the sacred tent, under their own banner. The 74,600 troops of the tribe of Judah will be arranged by divisions and led by Nahshon son of Amminadab. 5-6On one side of Judah will be the tribe of Issachar, with Nethanel son of Zuar as the leader of its 54,400 troops. 7-8On the other side will be the tribe of Zebulun, with Eliab son of Helon as the leader of its 57,400 troops. 9These 186,400 troops will march into battle first.
10-11Reuben and the tribes that march with it must set up camp on the south side of the sacred tent, under their own banner. The 46,500 troops of the tribe of Reuben will be arranged by divisions and led by Elizur son of Shedeur. 12-13On one side of Reuben will be the tribe of Simeon, with Shelumiel son of Zurishaddai as the leader of its 59,300 troops. 14-15On the other side will be the tribe of Gad, with Eliasaph son of Deuel as the leader of its 45,650 troops. 16These 151,450 troops will march into battle second.
17Marching behind Reuben will be the Levites, arranged in groups, just as they are camped. They will carry the sacred tent and their own banners.
18-19Ephraim and the tribes that march with it must set up camp on the west side of the sacred tent, under their own banner. The 40,500 troops of the tribe of Ephraim will be arranged by divisions and led by Elishama son of Ammihud. 20-21On one side of Ephraim will be the tribe of Manasseh, with Gamaliel son of Pedahzur as the leader of its 32,200 troops. 22-23On the other side will be the tribe of Benjamin, with Abidan son of Gideoni as the leader of its 35,400 troops. 24These 108,100 troops will march into battle third.
25-26Dan and the tribes that march with it must set up camp on the north side of the sacred tent, under their own banner. The 62,700 troops of the tribe of Dan will be arranged by divisions and led by Ahiezer son of Ammishaddai. 27-28On one side of Dan will be the tribe of Asher, with Pagiel son of Ochran as the leader of its 41,500 troops. 29-30On the other side will be the tribe of Naphtali with Ahira son of Enan as the leader of its 53,400 troops. 31These 157,600 troops will march into battle last.
32So all the Israelites in the camp were counted according to their ancestral families. The troops were arranged by divisions and totaled 603,550. 33The only Israelites not included were the Levites, just as the Lord had commanded Moses.
34Israel did everything the Lord had told Moses. They arranged their camp according to clans and families, with each tribe under its own banner. And that was the order by which they marched into battle.
Currently Selected:
Numbers 2: CEV
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Contemporary English Version, Second Edition (CEV®)
© 2006 American Bible Society. All rights reserved.
Números 2
2
Israel ñemoñare ñemohenda hekohápe
1Ñandejára he'i Moisés ha Aarónpe ojejapo haguã péicha: 2Israel ñemoñare opyta ramo peteĩ hendápe, peteĩ-teĩ topyta opytahápe ibandera pegua. Hekoha kuéra toñemoĩ Jotopa Róga jerére mombyrymi. 3-9Kuarahy resẽ gotyo toñemohenda División Judá mbohapy iregimiento ha huvicha kuéra reheve, péicha:
Regimiento Judá: Mburuvicha Nahasón, Aminadab ra'y: 74.600 kuimba'e.
Regimiento Isacar: Mburuvicha Natanael, Suar ra'y: 54.400 kuimba'e.
Regimiento Zabulón: Mburuvicha Eliab, Helón ra'y: 54.700 kuimba'e.
Maymáva retakue: 186.400 kuimba'e. Ojeku'e ramo Regimiento Judá toho tenondete. 10-16Yvy gotyo toñemoĩ División Rubén mbohapy iregimiento ha huvicha kuéra reheve, péicha:
Regimiento Rubén: Mburuvicha Elisur, Sedeúr ra'y: 46.500 kuimba'e.
Regimiento Simeón: Mburuvicha Selumiel, Surisadai ra'y: 59.300 kuimba'e.
Regimiento Gad: Mburuvicha Eliasaf, Reuel ra'y: 46.650 kuimba'e.
Maymáva retakue, 151.450 kuimba'e.
Ojeku'évo, División Rubén toho División Judá rapykuéri. 17Levíta kuéra ogueraháva Jotopa Róga ojepe'a vaekue, ha opa mba'e hesegua, toho umi Regimiento pa'ũme. Regimiento kuéra toku'e oñemohenda haguéicha chupe kuéra. 18-24Kuarahy reike gotyo toñemohenda División Efraín mbohapy iregimiento ha huvicha kuéra reheve péicha:
Regimiento Efraín Mburuvicha Elisamá, Amihud ra'y: 40.500 kuimba'e.
Regimiento Manasés: Mburuvicha Gamaliel, Pedasur ra'y: 32.200 kuimba'e.
Regimiento Benjamín: Mburuvicha Abidán, Guidoní ra'y: 35.400 kuimba'e.
Maymáva retakue: 108.100 kuimba'e.
División Efraín hína pe mbohapyha. Toku'e pe mokõiha rapykuéri. 25-31Yvate gotyo toñemohenda División Dan mbohapy iregimiento ha huvicha kuéra reheve péicha:
Regimiento Dan: Mburuvicha Ahiézer, Amisadai ra'y: 62.700 kuimba'e.
Regimiento Aser: Mburuvicha Paguiel, Ocrán ra'y: 41.500 kuimba'e.
Regimiento Neftalí: Mburuvicha Ahirá, Enán ra'y: 53.400 kuimba'e.
Maymáva retakue: 157.600 kuimba'e.
Ojeku'e ramo División Dan toho tapykuépe.
32Israel ñorãirõhára retakue ohupyty 603.550 kuimba'e. 33Ñandejára he'i haguéicha Moiséspe, levíta kuéra ndojepapái Israel ñemoñare ndive tetã rembiguairã. 34Ha péicha opa Israel ñemoñare ojapo umi mba'e Ñandejára he'i vaekue Moiséspe. Peteĩ-teĩ oñembyaty ibandera guýpe ha oku'e irregmiénto ndive.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Guarani DC Bible © Sociedad Bíblica Paraguaya, 1996.