Micah 3

Evil Rulers and Lying Prophets

1Listen to me,

you rulers of Israel!

You know right from wrong,

2but you prefer to do evil

instead of what is right.

You skin my people alive.

You strip off their flesh,

3break their bones,

cook it all in a pot,

and gulp it down.

4Someday you will beg the Lord

to help you,

but he will turn away

because of your sins.

5You lying prophets promise

security for anyone

who gives you food,

but disaster for anyone

who refuses to feed you.

Here is what the Lord says

to you prophets:

6“You will live in the dark,

far from the sight of the sun,

with no message from me.

7You prophets and fortunetellers

will all be disgraced,

with no message from me.”

8But the Lord has filled me

with power and his Spirit.

I have been given the courage

to speak about justice

and to tell you people of Israel

that you have sinned.

9So listen to my message,

you rulers of Israel!

You hate justice

and twist the truth.

10You make cruelty and murder

a way of life in Jerusalem.

11You leaders accept bribes

for dishonest decisions.

You priests and prophets

teach and preach,

but only for money.

Then you say,

“The Lord is on our side.

No harm will come to us.”

12 # Jr 26.18. And so, because of you,

Jerusalem will be plowed under

and left in ruins.

Thorns will cover the mountain

where the temple now stands.

Currently Selected:

Micah 3: CEV

Highlight

Copy

Compare

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in

Contemporary English Version, Second Edition (CEV®)

Learn More About Contemporary English Version

Mikas 3

Ang mga Katiwalian ng mga Pinuno sa Israel

1At sinabi ko, “Makinig kayo, lahat ng mga pinuno ng Israel! Katarungan ang dapat ninyong pairalin. 2Ngunit ayaw ninyo ng mabuti at ang nais ninyo'y kasamaan. Binabalatan ninyo nang buháy ang aking bayan at unti-unting hinihimay ang kanilang mga laman. 3Kinakain ninyo ang kanilang laman, binabakbak ang kanilang balat, binabali ang mga buto, at tinatadtad na parang karneng iluluto. 4Darating ang araw na kayo'y dadaing kay Yahweh, ngunit hindi niya kayo tutugunin. Hindi niya kayo papakinggan dahil sa inyong mga kasamaang ginawa.”

5Ganito ang sinasabi ni Yahweh tungkol sa mga bulaang propeta na naging dahilan ng pagkaligaw ng bayang Israel: “Nangangako sila ng kapayapaan sa mga nagsusuhol sa kanila, ngunit pinagbabantaan nilang didigmain ang ayaw magsuhol sa kanila.”

6“Sasapit ang gabi ngunit hindi kayo magkakaroon ng pangitain; lalaganap ang dilim subalit hindi kayo tatanggap ng pahayag mula sa Diyos. Lulubog na ang araw para sa mga propeta; malagim ang kahihinatnan nila. 7Mapapahiya ang mga manghuhula, pagtatawanan ang kanilang mga pahayag, sapagkat hindi na sila sinasagot ng Diyos.

8“Subalit ako'y puspos ng kapangyarihan, ng espiritu ni Yahweh, ng katarungan at kapangyarihan upang ipahayag sa mga Israelita ang kanilang mga kasalanan. 9Makinig kayo, lahat ng mga pinuno ng Israel. Nasusuklam kayo sa katarungan at binabaluktot ninyo ang katuwiran! 10Itinayo ninyo ang Zion sa pamamagitan ng pagpatay; itinatag ninyo ang Jerusalem sa pamamagitan ng kasamaan. 11Ang kanyang mga pinuno'y nagpapasuhol muna bago humatol, nagpapaupa ang mga pari para magturo, at ang mga propeta nama'y nanghuhula dahil sa salapi. Gayunman, umaasa sila kay Yahweh at sinasabi, ‘Nasa kalagitnaan natin si Yahweh kaya walang kasamaang darating sa atin.’”

12Kaya't#Jer. 26:18. dahil sa inyo, ang Zion ay bubungkalin tulad ng isang bukirin, magiging isang bunton ng gumuhong bato ang Jerusalem, at ang burol na kinatatayuan ng Templo'y magiging gubat.

Currently Selected:

Highlight

Copy

Compare

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in

Learn More About Magandang Balita Biblia