Micah 2

Punishment for Those Who Abuse Their Power

1Doomed! You're doomed!

At night you lie in bed,

making evil plans.

And when morning comes,

you do what you've planned

because you have the power.

2You grab any field or house

that you want;

you cheat families

out of homes and land.

3But here is what the Lord says:

“I am planning trouble for you.

Your necks will be caught

in a noose,

and you will be disgraced

in this time of disaster.”

4When that happens,

this sorrowful song

will be sung about you:

“Ruined! Completely ruined!

The Lord has taken our land

and given it to traitors.”#2.4 The Lord … traitors: One possible meaning for the difficult Hebrew text.

5And so you will never again

own property

among the Lord's people.

6“Enough of your preaching!”

That's what you tell me.

“We won't be disgraced,

so stop preaching!”

7Descendants of Jacob,

is it right for you to claim

that the Lord did what he did

because he was angry?

Doesn't he always bless

those who do right?

8My people, you have turned against

one another!

You have even stolen

clothes right off the backs

of innocent neighbors

who pass by in peace.#2.8 of innocent neighbors … peace: Or “of your unsuspecting soldiers returning home from battle.”

9You take over lovely homes

that belong to the women

of my nation.

Then you cheat their children

out of the inheritance

that comes from the Lord.#2.9 inheritance … Lord: The Hebrew text has “my glory,” which refers to the inheritance of land that the Lord had promised his people.

10Get out of here, you crooks!

You'll find no rest here.

You're not fit to belong

to the Lord's people,

and you will be destroyed.#2.10 destroyed: One possible meaning for the difficult Hebrew text.

11The only prophet you want

is a liar who will say,

“Drink and get drunk!”

A Promise of Hope

12I, the Lord, promise

to bring together

the people of Israel

who have survived.

I will gather them,

just as a shepherd

brings sheep together,

and there will be many.

13I will break down the gate

and lead them out—

then I will be their king.

Currently Selected:

Micah 2: CEV

Highlight

Copy

Compare

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in

Contemporary English Version, Second Edition (CEV®)

Learn More About Contemporary English Version

Mikas 2

Sumpa sa mga Mapang-api

1Kakila-kilabot ang mangyayari sa mga hindi na natutulog dahil sa pagbabalak ng kasamaan at maagang bumabangon upang agad itong isagawa sa sandaling magkaroon ng pagkakataon. 2Kapag nagustuhan nila ang lupa ng may-lupa, kinakamkam nila ito. Inaapi nila ang mga tao sa pamamagitan ng pandaraya upang maalipin nila ang pamilya ng mga ito at masamsam ang kanilang mga ari-arian.

3Kaya nga, sinasabi ni Yahweh, “Paparusahan ko ang sambahayang ito, at walang sinumang makakatakas dito. Hindi na kayo muling makapagmamataas pagkaraan ng araw ng inyong kapahamakan. 4Sa araw na iyon ay kukutyain kayo ng inyong mga kaaway sa pamamagitan ng pag-awit tungkol sa inyong kasawian:

‘Ganap na kaming nawasak;

inalis na ni Yahweh ang aming karapatan sa mga lupaing bahagi ng aming sambahayan

at pinaghati-hati ang mga ito sa mga bumihag sa amin.’”

5Kaya't kapag dumating na ang panahong ibabalik na ni Yahweh ang lupain sa kanyang bayan, wala na kayong bahagi dito.

6Sasabihin nila, “Huwag kang magpahayag. Huwag mong ipahayag ang gayong mga bagay. Hindi kami ilalagay ng Diyos sa kahihiyan. 7Sa palagay mo ba'y hinahatulan ang sambayanan ng Israel? Ubos na ba ang pasensiya ni Yahweh? Talaga bang magagawa niya iyon? Hindi ba't mabait siya sa mga gumagawa ng matuwid?”

8Sumagot si Yahweh, “Subalit sinasalakay ninyo na parang kaaway ang aking bayan. Nagsisiuwi sila mula sa digmaan na ang akala'y ligtas sila sa kanilang bayan. Ngunit naroon pala kayo at naghihintay upang sila'y hubaran.

9“Itinaboy ninyo ang mga kababaihan ng aking bayan mula sa kanilang mga tahanang pinagyayaman. Lubusan ninyong pinagkait ang aking pagpapala sa kanilang mga anak. 10Maghanda kayo at umalis dito; hindi na ligtas ang dakong ito para sa inyo. Sinumpa na ng inyong mga kasalanan ang dakong ito at ito'y wawasakin.

11“Ang gusto nilang propeta ay iyong nagpapahayag ng kasinungalingan at pandaraya at nagsasabing, ‘Sasagana kayo sa alak.’

12“Gayunman, darating ang panahon na kayong mga naiwan sa Israel ay titipunin ko. Pagsasama-samahin ko kayo, tulad ng mga tupa sa kawan. Gaya ng pastulang puno ng mga tupa, ang inyong lupain ay mapupuno ng mga tao.”

13Magbubukas ang Diyos ng daan para sa kanila at palalayain sila mula sa pagkabihag. Magtatakbuhan silang palabas sa mga pintuang lunsod at magiging malaya. Si Yahweh mismo na kanilang hari ang sa kanila'y mangunguna.

Currently Selected:

Highlight

Copy

Compare

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in

Learn More About Magandang Balita Biblia